《Raised On It(Acoustic Mixtape)》歌词

[00:00:00] Raised On It (在这里成长) (Acoustic Mixtape) - Sam Hunt

[00:00:14] //

[00:00:14] Snapbacks and Levi jeans

[00:00:16] 戴上Snapback棒球帽 穿着李维斯牛仔裤

[00:00:16] PBR and burnt CDs

[00:00:18] 畅饮蓝带啤酒 听着发烧热碟

[00:00:18] Running for the grass on the hot concrete

[00:00:21] 在发烫的水泥地上向草坪奔去

[00:00:21] Still working on our summer feet

[00:00:24] 在夏天的末尾我们还在不停忙碌着

[00:00:24] Cheap gas and Reddy ice

[00:00:26] 加满廉价的汽油 带上大包冰块

[00:00:26] Trunk music and headlight fights

[00:00:29] 车后备箱放着音乐 大灯闪烁不停

[00:00:29] Dodging the smoke from a riverbank fire

[00:00:31] 躲避着从河岸之火席卷而来的浓烟

[00:00:31] A pretty girl and a pickup line like

[00:00:34] 看见一位漂亮美眉 向她搭讪

[00:00:34] Hey what's your name

[00:00:36] 你叫什么名字

[00:00:36] You know smoke follows beauty baby

[00:00:38] 你知道 美人儿总是伴随着烟火出现 亲爱的

[00:00:38] We stayed up all night long made our drinks too strong

[00:00:43] 我们整夜不眠 调制好烈酒

[00:00:43] Feeling ten feet tall

[00:00:46] 感觉自己有十英尺那么高大

[00:00:46] Ropes swinging into the water in the middle of the night

[00:00:49] 深夜里 绳索在水中摆动

[00:00:49] Like oh oh oh oh oh

[00:00:53] 就像是

[00:00:53] Breaking our boots in stompin'

[00:00:56] 踏破我们的鞋子

[00:00:56] On the ground we grew up on

[00:00:58] 在故乡流连忘返

[00:00:58] Yeah we were raised on it

[00:01:02] 我们在这里长大

[00:01:02] Worked hard and played on it

[00:01:05] 在这里努力奋斗 在这里玩乐

[00:01:05] We had it made on it

[00:01:07] 我们真的做到了

[00:01:07] We were born and raised on it

[00:01:10] 我们在这里出生 在这里成长

[00:01:10] Car wash at the custom tent

[00:01:12] 在帐篷里洗车

[00:01:12] Sticky quarters and pine tree scent

[00:01:15] 嗅着湿热的营房和松树的气味

[00:01:15] The only sign that we ever got stuck

[00:01:17] 我们曾经深深陷入这里的唯一证明

[00:01:17] Is the muddy chain in the back of the truck

[00:01:20] 就是卡车后面那条污泥的链痕

[00:01:20] 5-1's with a 20 on top

[00:01:22] 5-1 20的门牌还在

[00:01:22] Three guard at the barber shop

[00:01:25] 理发店里有三个保安

[00:01:25] Duckin' from your ex at the 4-way stop

[00:01:27] 站在4路公交站那里躲着你的前任

[00:01:27] Turn the music down when you're passing the cops

[00:01:32] 当你路过那个警察时 你终于把音乐关掉了

[00:01:32] We stayed up all night long made our drinks too strong

[00:01:37] 我们整夜不眠 调制好烈酒

[00:01:37] Feeling ten feet tall

[00:01:40] 感觉自己有十英尺那么高大

[00:01:40] Ropes swinging into the water in the middle of the night

[00:01:42] 深夜里 绳索在水中摆动

[00:01:42] Like oh oh oh oh oh

[00:01:47] 就像是

[00:01:47] Breaking our boots in stompin'

[00:01:49] 踏破我们的鞋子

[00:01:49] On the ground we grew up on

[00:01:52] 在故乡流连忘返

[00:01:52] Yeah we were raised on it

[00:01:56] 我们在这里长大

[00:01:56] Worked hard and played on it

[00:01:58] 在这里努力奋斗 在这里玩乐

[00:01:58] We had it made on it

[00:02:01] 我们真的做到了

[00:02:01] We were born and raised on it

[00:02:14] 我们在这里出生 在这里成长

[00:02:14] Mama's prayers and daddy's speech

[00:02:16] 妈妈在祈祷 爸爸高谈阔论

[00:02:16] Front porch philosophies

[00:02:18] 关于门廊的哲学

[00:02:18] A little too young and dumb to see

[00:02:21] 我年少无知 还不明白

[00:02:21] Just what it all meant to me

[00:02:25] 这一切对我来说意味着什么

[00:02:25] We stayed up all night long made our drinks too strong

[00:02:30] 我们整夜不眠 调制好烈酒

[00:02:30] Feeling ten feet tall

[00:02:33] 感觉自己有十英尺那么高大

[00:02:33] Ropes swinging into the water in the middle of the night

[00:02:36] 深夜里 绳索在水中摆动

[00:02:36] Like oh oh oh oh oh

[00:02:40] 就像是

[00:02:40] Breaking our boots in stompin' on the ground we grew up on

[00:02:46] 踏破我们的鞋子 在故乡流连忘返

[00:02:46] Yeah we were raised on it

[00:02:49] 我们在这里长大

[00:02:49] Worked hard and played on it

[00:02:52] 在这里努力奋斗 在这里玩乐

[00:02:52] We had it made on it

[00:02:54] 我们真的做到了

[00:02:54] We were born and raised on it

[00:02:59] 我们在这里出生 在这里成长