《Bing Bing》歌词

[00:00:00] Bing Bing - 코요태 (高耀太)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：주영훈

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：주영훈

[00:00:23] //

[00:00:23] 编曲：주영훈/유상균

[00:00:31] //

[00:00:31] 무슨 말을 해야 할까

[00:00:34] 要说些什么呢

[00:00:34] 지금의 내 모습이 초라한대

[00:00:38] 我现在的模样很不堪

[00:00:38] 붉어진 내 눈빛을

[00:00:39] 不想让你看见

[00:00:39] 차마 보이기 싫어

[00:00:42] 我变得通红的眼睛

[00:00:42] 그냥 뛰어 나온거야

[00:00:46] 转身跑了出来

[00:00:46] 많이 울게 해 미안해

[00:00:49] 让你流了太多泪 对不起

[00:00:49] 주제도 모르면서 사랑한 걸

[00:00:52] 都不知道主题还要相爱

[00:00:52] 그동안 네가 아파한 시간

[00:00:55] 让你痛苦的这段日子

[00:00:55] 그 보다 더 행복한 일만 있기를

[00:01:00] 比起这个 希望你以后只会遇到让你幸福的事

[00:01:00] 그래 나를 사랑하긴 했니

[00:01:03] 你爱过我吗

[00:01:03] 나도 지칠 만큼 지쳤는데

[00:01:07] 我虽也早已疲惫不堪

[00:01:07] 이제야 끝이나 잘됐다 싶은데

[00:01:11] 现在才是结束 虽然想要好聚好散

[00:01:11] 내 맘은 널 놓지 못해

[00:01:16] 我的心却放不下你

[00:01:16] 많이도 기뻤고 더 많이 울었고

[00:01:20] 有很多欢笑 但更多的是泪水

[00:01:20] 너만이 좋았고 참 많이 다퉜고

[00:01:23] 只喜欢过你 也有过很多争吵

[00:01:23] 그렇게 쓰리고 그렇게 아팠던

[00:01:27] 那样难受痛苦

[00:01:27] 지난 그 시간은 어떡하니

[00:01:31] 过去的那段时间该怎么办

[00:01:31] 또 다시 떠나고 다시 돌아오고

[00:01:34] 再一次离开了又回来

[00:01:34] 또 사랑한다고 다시 손 붙잡고

[00:01:38] 再次相爱 又一次紧握双手

[00:01:38] 그렇게 똑같은 기나긴 반복을

[00:01:41] 如出一辙 漫长的重复

[00:01:41] 이제 그만 끝낼순 없겠니

[00:01:50] 停下来吧 不能结束了吗

[00:01:50] 점점 더 지쳐만 간 우리

[00:01:51] 渐渐变得厌倦的我们

[00:01:51] 빙빙 또 돌아도 그 자리

[00:01:53] 即使回来也依旧空空如也的那个位置

[00:01:53] 냉랭한 차가워진 사이

[00:01:55] 逐渐冰冷的关系

[00:01:55] 팽팽한 남녀 입장 차이

[00:01:57] 尖锐的男女立场差异

[00:01:57] 사랑했던 그 시간은

[00:01:58] 相爱的那段时间

[00:01:58] 잊혀져가도 울고 웃던

[00:01:59] 虽然已经忘掉了 但曾哭过笑过的

[00:01:59] 우리만의 그 삶의 궤도

[00:02:00] 只属于我俩的人生轨道

[00:02:00] 그렇게도 소원했던

[00:02:01] 即使那样 也曾许下心愿

[00:02:01] 너만의 기도 너도나도

[00:02:03] 只为你而祈祷

[00:02:03] 칼로 베어도 flow

[00:02:04] 最终我们却都背弃了它

[00:02:04] 모든 이윤 단 한 가지

[00:02:07] 造成这一切的理由只有一个

[00:02:07] 가진 것 하나 없는

[00:02:08] 那就是

[00:02:08] 나 때문이야

[00:02:11] 无法带走任何东西的我

[00:02:11] 못나고 또 못난

[00:02:12] 因为我那颗

[00:02:12] 자존심 하나 때문에

[00:02:15] 没出息的自尊心

[00:02:15] 너만 힘들었던 거야

[00:02:18] 让你受苦了

[00:02:18] 그래 이젠 이해할 수 있니

[00:02:22] 现在能理解了吗

[00:02:22] 둘 다 상처뿐인 지친 가슴

[00:02:25] 两人伤痕累累 疲惫不堪的心

[00:02:25] 그래도 허무한 그 동안의 사랑

[00:02:30] 就算如此 这段时间虚无的爱情

[00:02:30] 그 기억은 어떡할까

[00:02:34] 那段记忆该怎么处理

[00:02:34] 많이도 기뻤고 더 많이 울었고

[00:02:38] 有很多欢笑 但更多的是泪水

[00:02:38] 너만이 좋았고 참 많이 다퉜고

[00:02:41] 只喜欢过你 也有过很多争吵

[00:02:41] 그렇게 쓰리고 그렇게 아팠던

[00:02:45] 那样难受痛苦

[00:02:45] 지난 그 시간은 어떡하니

[00:02:49] 过去的那段时间该怎么办

[00:02:49] 또 다시 떠나고 다시 돌아오고

[00:02:52] 再一次离开了又回来

[00:02:52] 또 사랑한다고 다시 손 붙잡고

[00:02:56] 再次相爱 又一次紧握双手

[00:02:56] 그렇게 똑같은 기나긴 반복을

[00:03:00] 如出一辙 漫长的重复

[00:03:00] 이제 그만 끝낼순 없겠니

[00:03:04] 停下来吧 不能结束了吗

[00:03:04] 또 다시 떠나고 다시 돌아오고

[00:03:07] 再一次离开了又回来

[00:03:07] 또 사랑한다고 다시 손 붙잡고

[00:03:11] 再次相爱 又一次紧握双手

[00:03:11] 그렇게 똑같은 기나긴 반복을

[00:03:14] 如出一辙 漫长的重复

[00:03:14] 이제 그만 끝낼순 없겠니

[00:03:19] 停下来吧 不能结束了吗