《某個午前》歌词

[00:00:00] 某個午前 (어느 늦은 아침) - 주 (JOO)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：JH

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：JH

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：JH

[00:00:01] //

[00:00:01] 우리가 늘 마시던 두 커피 잔

[00:00:07] 我们常用的两个咖啡杯

[00:00:07] 아직 그대로 남겨져 있어

[00:00:15] 现在还按老样子摆放着

[00:00:15] 서랍 속에 넣어뒀던

[00:00:19] 抽屉里放着的

[00:00:19] 너의 사진 그 위에

[00:00:23] 你的照片上

[00:00:23] 빼곡히 찬 그리움들

[00:00:33] 密密麻麻的思念

[00:00:33] 재밌다며 나에게 빌려주었던

[00:00:40] 你说很有意思 借给我的书

[00:00:40] 너의 책은 읽지 못한 채로

[00:00:48] 我没有读完

[00:00:48] 나의 침대 머리맡에

[00:00:52] 至今依然

[00:00:52] 여전히 누워있어

[00:00:56] 躺在我的床底下

[00:00:56] 언제쯤이면 버려질까

[00:01:04] 也许什么时候就会扔掉吧

[00:01:04] 하루하루 시간이 지나갈수록

[00:01:12] 时间一天天过去

[00:01:12] 너와 함께였던 날이 멀어질수록

[00:01:20] 和你在一起的日子越来越久远

[00:01:20] 그만큼 아직 내 맘속에 있는 넌

[00:01:27] 还占据着我心的你

[00:01:27] 점점 작아지긴 할까 사라질까

[00:01:54] 会不会也像那样 渐渐变小 消失呢

[00:01:54] 언제인가 아침에 눈을 뜨고

[00:02:01] 某个早晨 我睁开眼

[00:02:01] 머릿속은 온통 어지러워

[00:02:09] 脑海一片混乱

[00:02:09] 그런 사이에 문득 처음에

[00:02:13] 那一瞬间 最先想到的是

[00:02:13] 떠오르는 건 어제 하루만큼

[00:02:18] 就像昨天那样

[00:02:18] 더 너와 멀어졌구나

[00:02:25] 我离你又远了一点

[00:02:25] 하루하루 시간이 지나갈수록

[00:02:34] 时间一天天过去

[00:02:34] 너와 함께였던 날이 멀어질수록

[00:02:42] 和你在一起的日子越来越久远

[00:02:42] 그만큼 아직 내 맘속에 있는 넌

[00:02:48] 还占据着我心的你

[00:02:48] 점점 작아지긴 할까 사라질까

[00:02:58] 会不会也像那样 渐渐变小 消失呢

[00:02:58] 조금씩 흩어지는 기억들처럼

[00:03:06] 就像逐渐消散的记忆

[00:03:06] 조금씩 희미해지는 흔적들처럼

[00:03:14] 就像一点点变得朦胧的痕迹

[00:03:14] 그만큼 아직 내 맘속에 있는 넌

[00:03:20] 还占据着我心的你

[00:03:20] 점점 작아지기는 할까

[00:03:25] 会不会也像那样 慢慢变小

[00:03:25] 언젠가는 모두 사라질까

[00:03:37] 终有一天会消失不见呢

[00:03:37] 여전히 내 안에

[00:03:45] 我的内心

[00:03:45] 아직은 잘 안돼

[00:03:53] 还没有愈合

[00:03:53] 널 지워 가는 게

[00:04:01] 忘记你

[00:04:01] 왜 이리 힘든지

[00:04:06] 怎么这么难

[00:04:06] 怎