《Me and My Drum》歌词

[00:00:00] Me And My Drum - Swingfly/Christoffer Hiding

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah let's go yeah

[00:00:10] 音乐开始

[00:00:10] Some people call it their rhythm I call it the drum

[00:00:13] 多少人将这称为他们自己的旋律 而我将之叫做鼓声

[00:00:13] 'Cause I beat it down once in a while

[00:00:14] 我也会偶尔重击几次

[00:00:14] Like it got slow or something

[00:00:16] 随着节奏变得缓慢亦或是高昂起来

[00:00:16] She wanna hold some I told her to roll some

[00:00:18] 她想要把控全场我说那就来吧

[00:00:18] She said I'm cold frontin' no no no go stunting

[00:00:21] 她说我总是冷场 我说你管不着我

[00:00:21] I know my A's I know my B's I know my C D E's

[00:00:24] 我知道自己的缺点优点 我了解我自己

[00:00:24] My F my G's all the way down to Z's

[00:00:26] 不管是好的还是坏的

[00:00:26] Hey that's why it's rhymes like these

[00:00:28] 就是我的节奏

[00:00:28] Because me and my drum closer than twin siamese

[00:00:30] 我和我的鼓声融为一体

[00:00:30] Yo I got

[00:00:31] 我都知道

[00:00:31] That boom chicka boom chicka boom boom boom

[00:00:34] 就是这样

[00:00:34] That'll zoom zoom zoom and how you boom boom boom

[00:00:36] 就是这样

[00:00:36] I got that boom chicka boom chicka boom boom boom

[00:00:39] 就是这样

[00:00:39] That'll zoom zoom zoom and how you boom boom boom

[00:00:41] 就是这样

[00:00:41] I'm gonna stand till I get there

[00:00:46] 我会坚持直到最后

[00:00:46] I'm gonna get there me and my drum

[00:00:51] 和我的鼓声一起

[00:00:51] Just give me a chance I'm gonna stay there

[00:00:56] 给我一个机会 我会坚持到最后

[00:00:56] I ain't going nowhere me and my drum

[00:01:02] 我和我的鼓声 永远一起

[00:01:02] Me and my drum

[00:01:05] 我的我的鼓

[00:01:05] Yo I could shake it up a little bit

[00:01:06] 我会一点点的旋律

[00:01:06] Show you how I fiddle it

[00:01:08] 给你展示一下我的玩法

[00:01:08] Take you to another place

[00:01:09] 带你去到另一方天地

[00:01:09] And then you feel my bass kick

[00:01:10] 你会被我的低音击败

[00:01:10] Boom boom now take it easy

[00:01:12] 放轻松

[00:01:12] You're gonna break something

[00:01:13] 你将打破常规

[00:01:13] Boom boom ok mama

[00:01:14] //

[00:01:14] I think you broke something

[00:01:16] 你将打破常规

[00:01:16] You could call me show stopper go popper flow popper

[00:01:18] 你可以称我为独一无二的鼓手

[00:01:18] Drama drama drama drama drama

[00:01:20] //

[00:01:20] Like a soap opera

[00:01:21] 就像肥皂剧里的那样

[00:01:21] So when the beat knocks street rocks

[00:01:23] 当节奏响起

[00:01:23] You might need some detox

[00:01:24] 你还需要锻炼自己的心境

[00:01:24] Get ready for my beatbox

[00:01:26] 准备好聆听我的节奏了吗

[00:01:26] Boom chicka boom chicka boom boom boom

[00:01:28] //

[00:01:28] That'll zoom zoom zoom

[00:01:29] 就是这样

[00:01:29] And how you boom boom boom

[00:01:31] 就是这样

[00:01:31] I got that

[00:01:31] 像我这样

[00:01:31] Boom chicka boom chicka boom boom boom

[00:01:33] //

[00:01:33] That'll zoom zoom zoom

[00:01:35] 就是这样

[00:01:35] And how you boom boom boom

[00:01:36] 就是这样

[00:01:36] I'm gonna stand till I get there

[00:01:41] 我会坚持直到最后

[00:01:41] I'm gonna get there me and my drum

[00:01:46] 我和我的鼓声

[00:01:46] Just give me a chance I'm gonna stay there

[00:01:51] 给我一个机会 我会坚持到最后

[00:01:51] I ain't going nowhere me and my drum

[00:01:56] 我和我的鼓声 永远一起

[00:01:56] Me and my drum me and my drum

[00:02:02] 我和我的鼓

[00:02:02] Me and my drum me and my drum

[00:02:08] 我和我的鼓

[00:02:08] Check out my drum

[00:02:09] 试听一下

[00:02:09] Check out my drum my drum is dumb

[00:02:10] 我的鼓声有些低沉

[00:02:10] My drum is numb I think you all want some

[00:02:13] 有些麻木 我想你们会喜欢的

[00:02:13] Hot like a fresh baked bun

[00:02:15] 就像刚出炉的面包一样热情

[00:02:15] It's hot like the sun hot like a smokin' gun

[00:02:28] 像冒着烟的枪口一样火热

[00:02:28] I'm gonna stand till I get there

[00:02:33] 我会坚持直到最后

[00:02:33] I'm gonna get there me and my drum

[00:02:38] 我和我的鼓

[00:02:38] Just give me a chance I'm gonna stay there

[00:02:43] 给我一个机会 我会坚持到最后

[00:02:43] I ain't going nowhere me and my drum

[00:02:49] 我和我的鼓 永远一起

[00:02:49] Me and my drum me and my drum

[00:02:54] 我和我的鼓

[00:02:54] Me and my drum me and my drum

[00:02:59] 我和我的鼓

[00:02:59] Me and my drum

[00:03:04] 我和我的鼓