《GOOD GIRL(FEAT. ， )》歌词

[00:00:00] Good Girl - 한요한 (HAN YO HAN)/버벌진트 (Verbal Jint)/지현 (池贤)/마수혜 (马秀慧)

[00:00:22] //

[00:00:22] 믿음이란 두 글자를 깼어

[00:00:25] 信任这两个字被打碎了

[00:00:25] 난 언제나 이랬지 위로하는 말은 됐어

[00:00:30] 我什么时候这么做的 安慰的话也说了

[00:00:30] 니 말이 맞았네 내가 좀 어렸지

[00:00:33] 你的话没错 我是有点幼稚

[00:00:33] 후회해 봐도 너는 지금 없어

[00:00:36] 现在没了你 我很后悔

[00:00:36] 생각해보면 너는 사실 good girl

[00:00:38] 仔细想想 其实你是个好女孩

[00:00:38] 내 친구들 모두 다 그랬고

[00:00:41] 我的朋友全都这么说

[00:00:41] 다시 생각해도 너는 진짜 good girl

[00:00:44] 再想想 你真的是个好女孩

[00:00:44] 우리란 두 글자를 깼어

[00:00:47] 我们这两个字被打碎了

[00:00:47] 난 언제나 그랬지

[00:00:49] 我什么时候这么做的

[00:00:49] 너와 내가 멀어지게 됐어도

[00:00:52] 你和我渐行渐远了

[00:00:52] 먼저 니가 돌아오길 바랬어 또

[00:00:55] 又希望你能先回来

[00:00:55] 후회해 봐도 너는 지금 없어

[00:00:57] 现在没有你 我很后悔

[00:00:57] 생각해보면 너는 사실 good girl

[00:01:00] 仔细想想 其实你是个好女孩

[00:01:00] 내 친구들 모두 다 그랬고

[00:01:03] 我的朋友全都这么说

[00:01:03] 다시 생각해도 너는 진짜 good girl

[00:01:06] 再想想 你真的是个好女孩

[00:01:06] 모든 것이 멈춘대도

[00:01:08] 即使所有的一切都暂停了

[00:01:08] 머릿속에서 반복될 사람

[00:01:11] 脑海中反复出现的那个人

[00:01:11] 그게 너라면 넌 믿겠니?

[00:01:16] 如果说就是你 你会相信吗

[00:01:16] You i need you 못 믿겠지만

[00:01:24] 我需要你 就算无法相信

[00:01:24] 내게 더 가까이 와줄래

[00:01:29] 但你要靠近我一点吗

[00:01:29] How about you 부족한 나지만

[00:01:35] 你呢 虽然我还有很多不足

[00:01:35] 네 옆에 있어줄게

[00:01:38] 但我会一直陪在你身边

[00:01:38] You i need you 못 믿겠지만

[00:01:46] 我需要你 就算无法相信

[00:01:46] 내게 더 가까이 와줄래

[00:01:50] 但你要靠近我一点吗

[00:01:50] How about you 부족한 나지만

[00:01:57] 你呢 虽然我还有很多不足

[00:01:57] 네 옆에 있어줄게

[00:02:02] 但我会一直陪在你身边

[00:02:02] Baby you're what I need

[00:02:04] 宝贝 你是我所需要的

[00:02:04] 알콜홀릭이 매일 밤 술을 찾듯이

[00:02:07] 每天晚上用酒麻痹自己

[00:02:07] 그리고 그 다음날

[00:02:08] 然后第二天

[00:02:08] 물을 찾듯이 나란 사람은

[00:02:09] 就找水喝

[00:02:09] 네가 없인 살아갈 수 없거든

[00:02:11] 我就是没有你就活不下去的那种人

[00:02:11] Because you mean life to me

[00:02:13] 因为你就是我的生命

[00:02:13] 나도 모르게 잊어버리곤 해 가끔씩.

[00:02:15] 我有时也不知道 被我丢掉的

[00:02:15] 그리고 어김없이 후회가 밀려와 다시

[00:02:18] 后悔无疑会再次涌上心头

[00:02:18] What did I do? what a fool am I?

[00:02:21] 你做了什么 我像个傻瓜一样

[00:02:21] 소중한 게 뭔지 알아,

[00:02:22] 我知道珍贵的是什么

[00:02:22] 이제 널 위해 바꿀게 다

[00:02:24] 现在为你改变了

[00:02:24] Everything, every wrong that I did

[00:02:26] 所有的一切 我做错的一切

[00:02:26] 내 맘속의 말 이렇게 용기

[00:02:28] 我的真心话 就这样

[00:02:28] 내서 꺼내볼게 다시

[00:02:29] 再次鼓起勇气说了出来

[00:02:29] Good girl, you're the only one

[00:02:31] 好女孩 你是唯一

[00:02:31] I want you to know that

[00:02:32] 我希望你明白

[00:02:32] 이게 널 향한 진심이야

[00:02:34] 这是对你的真心

[00:02:34] 들어줘 내 고백

[00:02:36] 听听我的告白

[00:02:36] 모든 것이 멈춘대도

[00:02:38] 即使所有的一切都暂停了

[00:02:38] 머릿속에서 반복될 사람

[00:02:41] 脑海中反复出现的那个人

[00:02:41] 그게 너라면 넌 믿겠니?

[00:02:46] 如果说就是你 你会相信吗

[00:02:46] You i need you 못 믿겠지만

[00:02:54] 我需要你 就算无法相信

[00:02:54] 내게 더 가까이 와줄래

[00:02:59] 但你要靠近我一点吗

[00:02:59] How about you 부족한 나지만

[00:03:05] 你呢 虽然我还有很多不足

[00:03:05] 네 옆에 있어줄게

[00:03:08] 但我会一直陪在你身边

[00:03:08] You i need you 못 믿겠지만

[00:03:16] 我需要你 就算无法相信

[00:03:16] 내게 더 가까이 와줄래

[00:03:21] 但你要靠近我一点吗

[00:03:21] How about you 부족한 나지만

[00:03:27] 你呢 虽然我还有很多不足

[00:03:27] 네 옆에 있어줄게

[00:03:32] 但我会一直陪在你身边