《落叶 (Live) - live》歌词

[00:00:00] 落叶 (2004版) (Live) - 刘欢
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:普雷维尔
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:考司马
[00:00:11] //
[00:00:11] Je voudrais tant que tu te souviennes
[00:00:15] 我多么希望你能想起
[00:00:15] Des jours heureux o nous tions amis
[00:00:22] 那些我们曾经亲密的幸福日子
[00:00:22] En ce temps-l la vie tait plus belle
[00:00:23] 那时 人生美丽得多了
[00:00:23] Et le soleil plus brlant quaujourdhui
[00:00:29] 连阳光都比今天的还娇艳
[00:00:29] Tu vois je nai pas oubli
[00:00:33] 你瞧 我都没有忘记
[00:00:33] Les feuilles mortes se ramassent la pelle
[00:00:37] 虽然现在一切都已成为过去
[00:00:37] Tu vois je nai pas oubli
[00:00:40] 你瞧 我都没有忘记
[00:00:40] Les souvenirs et les regrets aussi
[00:00:48] 回忆与悔恨也都
[00:00:48] Et le vent du nord les emporte
[00:00:59] 在无人知晓的寒夜里
[00:00:59] Dans la nuit froide de loubli
[00:01:10] 和北风一起吹走
[00:01:10] Tu vois je nai pas oubli
[00:01:16] 你瞧 我都没有忘记
[00:01:16] La chanson que tu me chantais
[00:01:24] 那首你曾对我唱过的歌
[00:01:24] Cest une chanson qui nous ressemble
[00:01:33] 这首歌好像就是在唱我们
[00:01:33] Toi tu maimais et je taimais
[00:01:42] 你爱着我 我爱着你
[00:01:42] Et nous vivions tous deux ensemble
[00:01:51] 我们两个一起生活
[00:01:51] Toi qui maimais moi qui taimais
[00:02:00] 你曾爱着我 我曾爱着你
[00:02:00] Mais la vie spare ceux qui saiment
[00:02:06] 然而生活却拆散了这两个相爱的人
[00:02:06] Tout doucement sans faire de bruit
[00:02:19] 静悄悄地 没发出任何声息
[00:02:19] Et la mer efface sur le sable
[00:02:28] 海浪铺过沙地
[00:02:28] Les pas des amants dsunis
[00:03:13] 擦去了分离情人们的足迹
[00:03:13] Mais la vie spare ceux qui saiment
[00:03:19] 然而生活却拆散了这两个相爱的人
[00:03:19] Tout doucement sans faire de bruit
[00:03:38] 静悄悄地 没发出任何声息
[00:03:38] Et la mer efface sur le sable
[00:03:47] 海浪铺过沙地
[00:03:47] Les pas des amants dsunis
[00:03:52] 擦去了分离情人们的足迹
您可能还喜欢歌手刘欢的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mary’s Song(Demo) [Taylor Swift]
- When I Get It [Craig Campbell]
- 我想她 [王杰]
- Under Water [Big Talk]
- 爱过何必恨 [戴梅君]
- 怎么说我不爱你(Live) [杨子杰]
- 如果我的爱带给你伤害 [梦然]
- Moon Over Miami [Ray Charles]
- Wear My Ring Around Your Neck [Elvis Presley]
- 以前 [叶倩文]
- Flightless Bird, American Mouth [Iron & Wine]
- JUMP FOR JOY [speedmaster]
- 我期待 [陶晶莹]
- Good Morning Blues [Billie Holiday]
- Wasting My Time [Perfect Tropical House]
- Scary Monsters (And Super Creeps) [From \”The Sound of Gran Turismo\”] [Simply The Best]
- Ahi Perdimos Todo [Los Relampagos Del Norte]
- I Don’t Feel Like Dancin’ [Cool Sensation]
- Lemon Road [Hall & Oates]
- You Are the Sunshine of My Life[Originally Performed By Frank Sinatra](Karaoke Version) [Karaoke Jazz Big Band]
- Nowadays [Bebe Neuwirth&Ann Reinkin]
- A cosa Sserve soffrire [Adriano Celentano]
- Chipmunk Fun [The Chipmunks]
- I’ll Be Home For Christmas [Connie Francis]
- My Leader [Stream of Passion]
- 走后的思念(伴奏) [林薇薇]
- Drifting Too Far from the Shore [Rose Maddox]
- Sing! Went The Strings Of My Heart [The Coasters]
- 绿岛美 [金山]
- Tamaulipas [Sonora Santanera]
- 光合作用 [陈明钦]
- 上善若水 [孙学翔]
- Famous [Mason Ramsey]
- Suffer and See [Hurrah]
- Zing! Went The Strings Of My Heart [So What!&Bob Eberly&Helen]
- Thoughtless [Doris Day]
- 情深深十里画廊 [寂悸]
- 98k之歌 (Live) [野生脆脆]
- 蜃気楼 [山下智久]
- 起床歌 [谢欣芷]
- 锁 [岛屿心情]