《Brooklyn》歌词

[00:00:20] I look in my crystal ball

[00:00:25] 我看着我的水晶球

[00:00:25] And see nothing

[00:00:30] 什么也看不见

[00:00:30] I quietly wish I had it all

[00:00:34] 我默默地希望我能拥有一切

[00:00:34] Or at least something

[00:00:39] 至少有些事

[00:00:39] While the short waves

[00:00:41] 当短波

[00:00:41] Sends chaos around us

[00:00:44] 给我们制造混乱

[00:00:44] I don't hear a thing

[00:00:48] 我什么也听不见

[00:00:48] It's all so quiet in Brooklyn

[00:00:59] 在布鲁克林一切都那么安静

[00:00:59] If I had a fresh start

[00:01:04] 如果我有一个新的开始

[00:01:04] I'd probably fail

[00:01:09] 我可能会失败

[00:01:09] So I drink my coffee

[00:01:13] 所以我喝着咖啡

[00:01:13] And open the mail

[00:01:17] 打开邮件

[00:01:17] Now I hope the cruel words in your letter

[00:01:22] 现在我希望残忍的话语出现在你的信里

[00:01:22] Are baptised by my tears

[00:01:26] 我的眼泪接受了洗礼

[00:01:26] I would try to make it all better

[00:01:32] 我会试着让它更好

[00:01:32] But it would take years

[00:01:36] 但是它会花上几年

[00:01:36] Cause while I've been feeding your ego

[00:01:40] 因为我一直供养着你

[00:01:40] Mines been wearing thin

[00:01:44] 矿山逐渐消失

[00:01:44] It's all so quiet in Brooklyn

[00:02:13] 在布鲁克林一切都那么安静

[00:02:13] I'd get lost anywhere

[00:02:18] 我在别处迷了路

[00:02:18] As long as I'm found

[00:02:21] 只要我被找到

[00:02:21] I could be anyone in any town

[00:02:32] 我会是任何城市的任何人

[00:02:32] Why is there no one to help me

[00:02:36] 为何没人帮助我

[00:02:36] Find my way through

[00:02:41] 找到我的路

[00:02:41] Cause if there was someone to help me

[00:02:45] 因为如果有人帮我的话

[00:02:45] Maybe I could help you

[00:02:50] 也许我会帮助你

[00:02:50] Seems everyone's already started

[00:02:53] 似乎每个人都已经开始了

[00:02:53] While I don't know where to begin

[00:02:58] 我不知道从哪里开始

[00:02:58] It's all so quiet

[00:03:02] 这一切都如此安静

[00:03:02] It's all so quiet

[00:03:07] 这一切都如此安静

[00:03:07] It's all so quiet in Brooklyn

[00:03:12] 在布鲁克林一切都那么安静