《It’s Over Now(Album Version)》歌词

[00:00:00] It's Over Now (Album Version) - Neve

[00:00:11] //

[00:00:11] She comes up and over time

[00:00:14] 随着时间的推移她出现了

[00:00:14] She'll see what I could be

[00:00:17] 她就会看见我会成为什么

[00:00:17] A cold routine or something

[00:00:19] 冷漠地例行公事或者其它的事情

[00:00:19] It just won't stop touching me

[00:00:22] 都不会停止触动我

[00:00:22] And I wait here another time

[00:00:25] 我等着另一个时间

[00:00:25] Like a thousand times before

[00:00:28] 就像之前的一千次

[00:00:28] I'm dropping out and faded

[00:00:31] 我坠落然后消失

[00:00:31] But I keep on wanting more

[00:00:45] 但是我保持着渴求

[00:00:45] She comes up another time

[00:00:48] 她又出现了

[00:00:48] And she really really doesn't care

[00:00:50] 而且她真的不关心

[00:00:50] That I can't keep time or the rhythm straight

[00:00:53] 我无法跟上节拍

[00:00:53] 'Cause it's one thing she don't dare

[00:00:56] 因为这是她不关心的事

[00:00:56] And it's alright I drop the line

[00:00:59] 好吧 我出界了

[00:00:59] Now it's one thing to be free

[00:01:01] 现在这是一件自由的事

[00:01:01] Well I never really had a thing for that

[00:01:04] 好吧 从未有过这样一件事

[00:01:04] But it's everything I need

[00:01:07] 但是这是我需要的一切

[00:01:07] And you don't ever understand

[00:01:16] 你甚至从没理解过

[00:01:16] It's right here in our hands

[00:01:21] 就在我们的手里

[00:01:21] The outline of our lives

[00:01:27] 生活的轮廓

[00:01:27] It's over now

[00:01:30] 现在结束了

[00:01:30] And she wakes up from a deeper sleep

[00:01:33] 她从熟睡中醒来

[00:01:33] A nightmare through and through

[00:01:36] 噩梦持续

[00:01:36] She won't stop trippin' on the daytime vibe

[00:01:38] 她不会停止白天的旅行

[00:01:38] But that's one thing I won't do

[00:01:41] 但是那是我不会做的事

[00:01:41] Then it's over and back again

[00:01:45] 现在结束了回去了

[00:01:45] And she's still on the attack

[00:01:47] 她仍然受到伤害

[00:01:47] But I'm convinced I've found a reason

[00:01:50] 但是我相信我有理由

[00:01:50] To keep her coming back

[00:01:53] 让她回来

[00:01:53] And you don't ever understand

[00:02:01] 你甚至从没理解过

[00:02:01] It's right here in our hands

[00:02:07] 就在我们的手里

[00:02:07] The outline of our lives

[00:02:12] 生活的轮廓

[00:02:12] It's over now

[00:02:42] 结束了

[00:02:42] You won't ever be happier

[00:02:46] 你甚至从没开心过

[00:02:46] Until you find that special place where you belong

[00:02:54] 直到找到了那个你属于的地方

[00:02:54] And you won't ever be happier

[00:02:58] 你甚至从没开心过

[00:02:58] Until you find that only way

[00:03:01] 直到找到了那个你属于的地方

[00:03:01] Until you find the only way back home

[00:03:06] 直到你找到了回家的路

[00:03:06] You don't ever understand

[00:03:12] 你甚至从没理解过

[00:03:12] It's right here in our hands

[00:03:18] 就在我们的手里

[00:03:18] The outline of our lives

[00:03:23] 生活的轮廓

[00:03:23] It's over now

[00:03:37] 结束了

[00:03:37] It's over now

[00:03:46] 结束了

[00:03:46] It's over now

[00:03:51] 结束了