《Diary》歌词

[00:00:00] Diary (日记) - Jessie James (杰西·詹姆斯)

[00:00:16] //

[00:00:16] When i met you i had nothing to lose

[00:00:20] 当我遇到你时 就开始不计后果

[00:00:20] You could live without me i could live without you

[00:00:25] 原本没有我你可以生活 没有你我也可以生活

[00:00:25] You told me all your secrets you could tell me the truth

[00:00:31] 但你告诉了我你所有的秘密 你可以跟我说实话

[00:00:31] Yeah

[00:00:33] //

[00:00:33] Now we're inseparable like the earth and the moon

[00:00:37] 如今我们已密不可分 就像地球与月亮

[00:00:37] You revolve around me i revolve around you

[00:00:41] 你围绕我转动 我围绕你转动

[00:00:41] If i lost you now don't know what i would do

[00:00:48] 如果现在我失去你 就不知道该怎么办了

[00:00:48] Oh

[00:00:49] //

[00:00:49] I read your diary

[00:00:54] 我读了你的日记

[00:00:54] I had to know what was in your head

[00:00:58] 我需要知道你脑袋里究竟在想什么

[00:00:58] If you don't talk to me

[00:01:00] 如果你不告诉我的话

[00:01:00] You know that i'll do it again

[00:01:04] 你知道我还会这么做

[00:01:04] Yeah

[00:01:07] //

[00:01:07] Before there was us my heart had been crushed

[00:01:11] 在我们相遇之前 我的心已然被粉碎

[00:01:11] Fell in love with a man i gave him my trust

[00:01:15] 因为我爱上了一个人 给了他我全部的信任

[00:01:15] He hurt me so bad and that makes you dangerous

[00:01:21] 但他却深深伤害了我 所以才导致现在的你有些危险

[00:01:21] Yeah

[00:01:23] //

[00:01:23] When i found that note from your ex-girlfriend

[00:01:27] 当我发现你前女友的简讯时

[00:01:27] Started wondering what you're doing and wondering where you've been

[00:01:32] 就开始想你在做什么 你人在哪里

[00:01:32] And why you never told me that you saw her in boston

[00:01:39] 想知道你为什么从没有跟我说过你在波士顿见到她了

[00:01:39] Yeah so

[00:01:40] 是的 所以

[00:01:40] I read your diary

[00:01:44] 我读了你的日记

[00:01:44] I had to know what was in your head

[00:01:49] 我需要知道你脑袋里究竟在想什么

[00:01:49] If you don't talk to me

[00:01:51] 如果你不告诉我的话

[00:01:51] You know that i'll do it again i'll do it again

[00:01:55] 你知道我还会这么做 还会这么做

[00:01:55] Yeah

[00:01:57] //

[00:01:57] I read your diary

[00:02:01] 我读了你的日记

[00:02:01] I had to know what was in your head

[00:02:06] 我需要知道你脑袋里究竟在想什么

[00:02:06] If you don't talk to me

[00:02:08] 如果你不告诉我的话

[00:02:08] You know that i'll do it again i'll do it again

[00:02:13] 你知道我还会这么做 还会这么做

[00:02:13] And again

[00:02:14] 我还会

[00:02:14] When i opened up the pages and started to read

[00:02:18] 当我打开日记开始读的时候

[00:02:18] It said that i was your everything

[00:02:22] 我看到你说我是你的一切

[00:02:22] When i opened up the pages and started to read

[00:02:27] 当我打开日记开始读的时候

[00:02:27] It said that i was your everything

[00:02:30] 我看到你说我是你的一切

[00:02:30] Oh whoa-oh-oh-oh

[00:02:33] //

[00:02:33] I didn't know

[00:02:35] 我一直都不知道

[00:02:35] Oh whoa-oh-oh-oh oh oh oh

[00:02:38] //

[00:02:38] Until

[00:02:39] 直到

[00:02:39] I read your diary

[00:02:43] 我读了你的日记

[00:02:43] I had to know what was in your head

[00:02:48] 我需要知道你脑袋里究竟在想什么

[00:02:48] If you don't talk to me

[00:02:50] 如果你不告诉我的话

[00:02:50] You know that i'll do it again i'll do it again

[00:02:54] 你知道我还会这么做 还会这么做

[00:02:54] And again

[00:02:56] 我还会

[00:02:56] I read your diary

[00:03:00] 我读了你的日记

[00:03:00] Ooh i had to know what was in your head

[00:03:04] 我需要知道你脑袋里究竟在想什么

[00:03:04] If you don't talk to me

[00:03:07] 如果你不告诉我的话

[00:03:07] You know that i'll do it again i'll do it again

[00:03:11] 你知道我还会这么做

[00:03:11] And again

[00:03:12] 我还会

[00:03:12] You don't talk to me

[00:03:15] 你什么都不告诉我

[00:03:15] You know that i'll do it again

[00:03:19] 你知道我还会这么做

[00:03:19] And again

[00:03:24] 我还会