《Lolita》歌词

[00:00:04] Lolita
[00:00:06] //
[00:00:06] Lana Del Rey
[00:00:15] //
[00:00:15] Would you be mine
[00:00:17] 你是否愿意属于我
[00:00:17] Would you be my baby tonight
[00:00:22] 今夜同我共度?
[00:00:22] Could be kissing my fruit punch lips
[00:00:25] 亲吻我如什果宾治一般的朱唇
[00:00:25] In the bright sunshine
[00:00:29] 在明亮日光下
[00:00:29] Cause I like you quite a lot
[00:00:31] 只因我如此喜爱你
[00:00:31] Everything you got don't you know
[00:00:36] 我的一切都属于你,你还不明白吗
[00:00:36] It's you that I adore
[00:00:38] 你仍是我所爱慕之人
[00:00:38] Though I make the boys fall like dominoes
[00:00:43] 尽管我身后成排男孩如多米诺般倾倒,
[00:00:43] Kiss me in the d a r k dark tonight
[00:00:48] 今夜,在暗色中吻我
[00:00:48] D a r k do it my way
[00:00:51] 黑暗中,顺应我意
[00:00:51] Kiss me in the p a r k park tonight
[00:00:54] 今夜,在庭院中吻我
[00:00:54] P a r k let them all say
[00:00:58] 庭院中,任他人说唤
[00:00:58] Hey lolyta hey
[00:00:59] 洛丽塔,
[00:00:59] Hey lolyta hey
[00:01:01] 我的洛丽塔
[00:01:01] I know what the boys want
[00:01:03] 我明了男孩心意
[00:01:03] I'm not gonna play
[00:01:04] 并非敷衍游戏
[00:01:04] Hey lolyta hey
[00:01:06] 洛丽塔
[00:01:06] Hey lolyta hey
[00:01:08] 我的洛丽塔
[00:01:08] Whistle all you want but
[00:01:10] 我鸣啭你心之所望
[00:01:10] I'm not gonna say
[00:01:11] 却不会说出口
[00:01:11] Never was in love
[00:01:12] 你不懂如何去爱
[00:01:12] Skipping heart beats with the boys downtown
[00:01:16] 繁华之地中与男孩一同心跳入鼓
[00:01:16] Just you and me feelin the heat beatin
[00:01:20] 仅是你我感受彼此心灵律动
[00:01:20] When the sun goes down
[00:01:26] 在日暮后
[00:01:26] I could be yours
[00:01:27] 我会属于你
[00:01:27] I could be your baby tonight
[00:01:32] 今夜我与你共度
[00:01:32] Topple you down from your sky
[00:01:35] 请你从你的天空中倾倒于地
[00:01:35] Forty stories high
[00:01:40] 四十篇寓言一般高
[00:01:40] Shining like a god
[00:01:41] 如神明般闪耀
[00:01:41] Can't believe I got you inside
[00:01:46] 难以置信我已拥你入怀,如此贴近
[00:01:46] Look at what I bought
[00:01:49] 看罢,我所给予的一切
[00:01:49] Not a second thought oh romeo
[00:01:51] 不再有一丝一毫理智思虑,罗密欧
[00:01:51] Kiss me in the d a r k dark tonight
[00:01:59] 今夜,在暗色中吻我
[00:01:59] D a r k do it my way
[00:02:01] 黑暗中,顺应我意
[00:02:01] Kiss me in the p a r k park tonight
[00:02:05] 今夜,在庭院中吻我
[00:02:05] P a r k let them all say
[00:02:08] 庭院中,任他人说唤
[00:02:08] Hey lolyta hey
[00:02:10] 洛丽塔,
[00:02:10] Hey lolyta hey
[00:02:12] 我的洛丽塔
[00:02:12] I know what the boys want
[00:02:14] 我明了男孩心意
[00:02:14] I'm not gonna play
[00:02:15] 并非敷衍游戏
[00:02:15] Hey lolyta hey
[00:02:17] 洛丽塔
[00:02:17] Hey lolyta hey
[00:02:19] 我的洛丽塔
[00:02:19] Whistle all you want but I'm not gonna say
[00:02:22] 我鸣啭你心之所望,却不会说出口
[00:02:22] Never was in love
[00:02:24] 从不懂如何去爱
[00:02:24] Skipping heart beats with the boys downtown
[00:02:28] 繁华之地中与男孩一同心跳入鼓
[00:02:28] Just you and me feelin the heat beatin
[00:02:32] 仅是你我感受彼此心灵律动
[00:02:32] Just you and me feelin the heat beatin
[00:02:34] 仅是你我感受彼此心灵律动
[00:02:34] When the sun goes down
[00:02:36] 在日暮后
[00:02:36] I want my cake and I want to eat it too
[00:02:40] 我想要甜蜜蛋糕,也望籍此饱口腹之欲
[00:02:40] I want to have fun and be in love with you
[00:02:43] 我渴望乐趣,因此便与你恋爱
[00:02:43] I know that I'm a mess with my long hair
[00:02:47] 我清楚我的长发蜜肤
[00:02:47] And my suntan short dress bare feet
[00:02:50] 短裙裸足会散发怎样的诱惑
[00:02:50] I don't care what they say about me
[00:02:52] 我不在意众人如何评说
[00:02:52] What they say about me
[00:02:54] 因为我懂得
[00:02:54] Because I know that it's L O V E
[00:02:58] 因为我懂得,这便是所谓爱情
[00:02:58] You make me happy you make me happy
[00:03:01] 你令我愉悦
[00:03:01] And I never listen to anyone
[00:03:03] 仅此就足够,我不会再听进更多
[00:03:03] Let them all say
[00:03:04] 任他人说唤
[00:03:04] Hey lolyta hey
[00:03:06] 洛丽塔
[00:03:06] Hey lolyta hey
[00:03:08] 我的洛丽塔
[00:03:08] I know what the boys want
[00:03:10] 我明了男孩心意
[00:03:10] I'm not gonna play
[00:03:11] 并非敷衍游戏
[00:03:11] Hey lolyta hey
[00:03:13] 洛丽塔,
[00:03:13] Hey lolyta hey
[00:03:15] 我的洛丽塔
[00:03:15] Whistle all you want but
[00:03:17] 我鸣啭你心之所望
[00:03:17] I'm not gonna say
[00:03:18] 却不会说出口
[00:03:18] Never was in love
[00:03:19] 从不懂如何去爱
[00:03:19] Skipping heart beats with the boys downtown
[00:03:24] 繁华之地中与男孩一同心跳入鼓
[00:03:24] Just you and me feelin the heat beatin
[00:03:28] 仅是你我,
[00:03:28] When the sun goes down
[00:03:33] 在日暮后感受彼此心灵律动
您可能还喜欢歌手Lana Del Rey的歌曲:
随机推荐歌词:
- Life Is So Boring [周子扬]
- Apparitions [The Raveonettes]
- Need Her Love [Electric Light Orchestra]
- Third Rock from the Sun [joe diffie]
- Here Comes The Night(Digitally Remastered 04) [The Beach Boys]
- It’s Only Make Believe(Single Version) [康威-特威提]
- 一封情书 [龙飘飘]
- Poeta Minore [Max Gazze]
- Rocky Road Blues [Bill Monroe]
- Use Me [Grace Jones]
- (Quinn the Eskimo) The Mighty Quinn(Remaster) [Bob Dylan]
- Felicidad, Felicidad [Los Iracundos]
- UNDER CONTROL(A.R. Mix) [DJ HusH]
- There’s No Wings On My Angel [Marty Robbins]
- Dodo Rémi [Zazie&Alain Chamfort]
- Skrt On Me(Explicit) [Calvin Harris&Nicki Minaj]
- 蒙蒙细雨忆当年 [高胜美]
- 片头曲(2) [马雨阳]
- Le Vrai sauvage [Gerald Toto]
- 勇敢面对 [云凤儿]
- 当爱已成往事 [MC韩词]
- Take on Me(Single Version; 2015 Remaster) [A-Ha]
- There’s Something in the Air [Artie Shaw&D.R]
- Space And The Woods(Cenzo Townshend Mix) [Late Of The Pier]
- 偷吻 (伴奏)(伴奏) [郑冰冰]
- 你过得还好吗 [雨露]
- revolver [Eufemia]
- Home on the Range [The Kiboomers&Wendy Wisem]
- Juliet(Scantily Clad 2014) [Thea Gilmore]
- This World Is Not My Home [Faith And The Muse&The Ro]
- 江湖多少年 [Tre3ia]
- The Hanging Tree [James Newton Howard&Jenni]
- 守不住的心 [李明哲]
- Summer Love [Joni James]
- God Told Nicodemus [The Golden Gate Quartet]
- 再没有机会让我说声爱你 [王阁蓝]
- Gone With The Wind [Pedro Biker]
- Dj 又见老情人 阿彪 Remix [网络歌手]
- 久违的故乡 [刘兵]
- Where The Money Is [Needtobreathe]