《Paper Angels》歌词

[00:00:02] Artist：jimmy wayne

[00:00:03] //

[00:00:03] Songs Title：paper angels

[00:00:05] //

[00:00:05] Album by: Jimmy Wayne

[00:00:06] //

[00:00:06] Artist by: Jimmy Wayne

[00:00:15] //

[00:00:15] After Every day after Thanksgiving sell

[00:00:19] 每一天 当感恩节的销售结束之后

[00:00:19] The Malls just ain't complete

[00:00:23] 商场就会变得空荡荡

[00:00:23] Without a bunch of decorations and a paper angel tree

[00:00:29] 没有了装饰物 也没有挂着折纸天使的树

[00:00:29] There's artificial smiles on artificial tree limbs

[00:00:36] 在人工制作的树枝上 装饰着很多玩具笑脸

[00:00:36] Sayin what she'd love to have and what to buy for him

[00:00:43] 似乎在说他们很喜欢人们为她买的东西

[00:00:43] Well I hope Maggie likes her new winter clothes

[00:00:47] 我希望Maggie喜欢她新买的冬装

[00:00:47] And her buggie with a baby doll

[00:00:50] 购物车里装着一个洋娃娃

[00:00:50] And maybe Tom will smile in his new Nike shoes

[00:00:53] 或许 汤姆会为自己的耐克鞋感到高兴

[00:00:53] When he shoots that basketball

[00:00:57] 他会穿着它去打篮球

[00:00:57] I can't help but wishin that I could do more

[00:01:05] 我只希望 我可以做得更多

[00:01:05] But not just while I'm shoping in the department store

[00:01:11] 但是不是在百货商场里

[00:01:11] Paper angels you're in my thoughts and prayers

[00:01:18] 折纸天使 我时刻都在想着你 祝福你

[00:01:18] No matter where you are right now

[00:01:20] 不管你现在在哪里

[00:01:20] Remember God's right there

[00:01:24] 记住上帝一直都在

[00:01:24] He's asking all of us

[00:01:28] 他让我们

[00:01:28] To help take care of all his paper angels everywhere

[00:01:40] 帮助照顾他的折纸天使

[00:01:40] Goin through the mail almost every afternoon

[00:01:43] 我每天下午都会走过邮局

[00:01:43] I see a mom and dad's worse dream

[00:01:47] 我看到了一位母亲和一位父亲的糟糕状况

[00:01:47] Their on the back of a money-savin-add

[00:01:49] 他们弯着腰

[00:01:49] To get my carpet clean

[00:01:54] 在清洁地毯

[00:01:54] Height weight hair eyes date missin and D O B

[00:02:01] 他们的重量 身高 头发 眼睛 都能清楚地看出来

[00:02:01] A child's nbame a picture and the words Have you see me

[00:02:08] 一个孩子在画画 你看到我了吗

[00:02:08] Paper angels you're in my thoughts and prayers

[00:02:14] 折纸天使 我时刻都在想着你 祝福你

[00:02:14] No matter where you are right now

[00:02:17] 无论你现在在哪里

[00:02:17] Remember God's right there

[00:02:21] 记住上帝一直都在

[00:02:21] He's asking all of us

[00:02:24] 他让我们

[00:02:24] To help take care of all his paper angels everywhere

[00:02:33] 帮助照顾他的折纸天使

[00:02:33] His documented bruises fill a folder in a file

[00:02:40] 他的恶劣行径被记了一大堆

[00:02:40] She's a second grade self portrait drawn without a smile

[00:02:47] 她是个二年级学生 肖像画上却没有面带微笑

[00:02:47] And every town has litter with this kind of debree

[00:02:55] 每个城镇里的情况都不好

[00:02:55] We've got to stop this madness it's up to you and me

[00:03:03] 我们应该让这一切都停止 这取决于你和我

[00:03:03] Paper angels you're in my thoughts and prayers

[00:03:09] 折纸天使 我时刻都在想着你 祝福你

[00:03:09] No matter where you are right now

[00:03:12] 无论你现在在哪里

[00:03:12] Remember God's right there

[00:03:16] 记住上帝一直都在

[00:03:16] He's asking all of us

[00:03:19] 他让我们

[00:03:19] To help take care of all his paper angels everywhere

[00:03:29] 帮助照顾他的折纸天使

[00:03:29] Paper angels everywhere

[00:03:34] 折纸天使随处可见