《I Thought I Lost You》歌词

[00:00:00] I Thought I Lost You - John Powell
[00:00:14] Nobody listens to me
[00:00:16] 没人听我说话
[00:00:16] Don't hear a single thing I've said
[00:00:19] 我说什么都听不进去
[00:00:19] Say anything to soothe me
[00:00:21] 说些安慰我的话
[00:00:21] Anything to get you from my head
[00:00:23] 任何能让我不再想你的话
[00:00:23] Don't know how really I feel
[00:00:25] 无法理解我真正的心情
[00:00:25] Cause it's the faith that makes it like I don't care
[00:00:28] 因为这份信仰让我像是漠不关心一样
[00:00:28] Don't know how much it hurts to turn around
[00:00:31] 不知道还要伤得多深才能开始好转
[00:00:31] Like you were never there
[00:00:32] 如同你从未在这儿一般
[00:00:32] Like somehow you could be the break
[00:00:37] 又好像你能打破这一切
[00:00:37] And I could walk away from the promises we made
[00:00:41] 我可以放下曾经我们做出承诺
[00:00:41] And swore we'd never break
[00:00:44] 发誓永不分开
[00:00:44] I thought I lost you
[00:00:46] 我想我失去你了
[00:00:46] When you ran away to try to find me
[00:00:49] 当你跑出去寻找我
[00:00:49] I thought I'd never see your sweet face again
[00:00:53] 我想我再也见不到你那张可人的脸
[00:00:53] I turned around and
[00:00:55] 我转身回头
[00:00:55] You were gone and on and on the days went
[00:00:58] 你已离去,日复一日
[00:00:58] But I kept the moments that we were in
[00:01:03] 但我仍无法忘记我们的点点滴滴
[00:01:03] 'Cause I hoped in my heart
[00:01:05] 因为在我心中总是期盼着
[00:01:05] That you would come back to me my friend
[00:01:06] 我希望你能回到我身边
[00:01:06] And now I got you but I thought I lost you
[00:01:17] 现在我能理解你的感受,可你已离开
[00:01:17] I felt so empty out there
[00:01:19] 我感到空虚
[00:01:19] And there were days I had my doubts
[00:01:21] 这些日子我很犹豫
[00:01:21] But I knew I'd find you somewhere
[00:01:23] 我想能把你找出来
[00:01:23] Because I knew I couldn't live with out you
[00:01:26] 因为没有你,我活不下去
[00:01:26] In my life for one more day
[00:01:31] 无法再多活一天
[00:01:31] And I swore I'd never break a promise we made
[00:01:35] 我发誓我从未违背我们的誓言
[00:01:35] I thought I lost you when you ran away to try to find me
[00:01:40] 我想在你跑去找我时,我已经失去你了
[00:01:40] I thought I'd never see your sweet face again
[00:01:45] 我想我再也见不到你那张可人的脸
[00:01:45] I turned around
[00:01:46] 我转身回头
[00:01:46] And you were gone and on and on the days went
[00:01:49] 你已离去,日复一日
[00:01:49] But I kept the moments that we were in
[00:01:54] 但我仍无法忘记我们的点点滴滴
[00:01:54] 'Cause I hoped in my heart
[00:01:56] 因为在我心中总是期盼着
[00:01:56] That you would come back to me my friend
[00:01:57] 我希望你能回到我身边,我的朋友
[00:01:57] And now I got you but I thought I lost you
[00:02:07] 现在我能理解你的感受,可你已离开
[00:02:07] I told myself I wouldn't sleep
[00:02:10] 我告诉自己说不能放弃
[00:02:10] 'Til I searched the world from sea to sea
[00:02:17] 哪怕寻遍天涯海角也要找到你
[00:02:17] I made a wish upon a star
[00:02:19] 我对着星空许愿
[00:02:19] I turned around and there you were
[00:02:22] 当我转过身时你就会出现在我眼前
[00:02:22] And now here we are are
[00:02:28] 我们又能在一起了
[00:02:28] Here we are
[00:02:29] 在一起
[00:02:29] I thought I lost you
[00:02:30] 我想我失去你了
[00:02:30] I thought I lost you too
[00:02:34] 真的失去你了
[00:02:34] I thought I lost you
[00:02:35] 我想我失去你了
[00:02:35] I thought I lost you
[00:02:37] 真的失去你了
[00:02:37] Yeah
[00:02:38] 耶
[00:02:38] I thought I lost you when you ran away
[00:02:41] 你想当你跑开时我便已失去你
[00:02:41] To try to find me
[00:02:43] 就是在跑去找我时
[00:02:43] I thought I'd never your sweet face again
[00:02:47] 我想我再也见不到你那张可人的脸
[00:02:47] I turned around
[00:02:49] 我转身回头
[00:02:49] And you were gone and on and on the days went
[00:02:52] 你已离去,日复一日
[00:02:52] But I kept the moments that we were in
[00:02:57] 但我仍无法忘记我们的点点滴滴
[00:02:57] And I knew in my heart
[00:02:59] 我深知
[00:02:59] That you would come back to me my friend
[00:03:01] 你会回到我身边,我的朋友
[00:03:01] And now I got you I thought I lost you
[00:03:10] 现在我能理解你的感受,可你已离开
[00:03:10] But I thought I lost you
[00:03:11] 可我想我失去你了
[00:03:11] I thought I lost you too
[00:03:14] 我已经失去你了
[00:03:14] So glad I got you got you
[00:03:19] 很开心我曾拥有你
[00:03:19] So glad I got you yeah yeah
[00:03:29] 很开心我曾拥有你
[00:03:29] I thought I lost you
[00:03:30] 我想我失去你了
[00:03:30] I thought I lost you too
[00:03:32] 真的失去你了
您可能还喜欢歌手John Powell的歌曲:
随机推荐歌词:
- Chasing The Rainbow (原声版) [钟洁希]
- Souldiers [Bonnie Pink]
- 快门慢舞 [邱凯伟&李心艾]
- Slyd(Alex Burkat Remix) [!!!]
- On My Way Home To You(Remastered Album Version) [Michael Franks]
- 一个人的2012 [木子俊]
- Girls(Explicit) [Beatrice Eli]
- 因为有你在 [成雨霏&成迎昊]
- The Road of No Return [Ray Price]
- Want to Want Me(Vocal Acapella Vocals Mix) [Sunny Vale]
- Don’t [Elvis Presley]
- Have A Little Dream On Me [Fats Waller & His Rhythm]
- Crazy Rhythm [Shirley Bassey]
- Many Weathers Apart [Merz]
- Everything Works If You Let It (Bonus Track) [Cheap Trick]
- This Cat’s on a Hot Tin Roof [Jazz Music Legends]
- 大悲咒 [湘佛莲]
- From Paris To Berlin [Hits Variété Pop]
- I Stayed Too Long At The Fair [Barbra Streisand]
- I LOVE IT(R.P. Mix) [Girlzz]
- The Hand That Feeds You(Album Version) [The Call]
- Puccini: La Fanciulla del West / Act 3 - ”Ch’ella mi creda libero e lontano” [Edward Downes&Bruno Preve]
- Don’t You Know [Little Stevie Wonder]
- The Girl of My Best Friend [Elvis Presley]
- It’s A Blue World [Tony Martin]
- The Sooner the Better [Broken Back]
- But Slowly []
- Boogie Woogie Bugle Boy [The Andrews Sisters&Benny]
- Blowin’ in the Wind [Folk City Citizens]
- Solo Se Vive una Vez [Los Fernandos]
- Bewitched, Bothered and Bewildered (In the Style of Linda Ronstadt)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Frere Jacques (Karaoke Vers.) [We Play arkclar]
- Would I Lie To You [The Hit Party Band]
- Mack the Knife(Tribute Version) [Ameritz Tribute Standards]
- Spooky [Dusty Springfield]
- Bourbon Street Parade [Chris Barber]
- Someone That Won’t Let Me Go [The Wildhearts]
- You Only Want Me When You’re Lonely(Remastered) [Marty Robbins]
- Bullet [Chasing Grace]
- The Shadow Of Your Smile [Walker Brothers]
- 九月 [朴树]