《Only When I Sleep(MTV Unplugged Version)》歌词

[00:00:00] Only When I Sleep (只在我睡觉的时候) (MTV Unplugged Version) - The Corrs (可儿家族合唱团)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Shanks
[00:00:00] //
[00:00:00] Please welcome
[00:00:01] //
[00:00:01] The corrs
[00:00:32] //
[00:00:32] You're only just a dream boat
[00:00:35] 你只是一只梦中的小船
[00:00:35] Sailing in my head
[00:00:39] 徘徊在我的脑海
[00:00:39] You swim my secret oceans
[00:00:42] 你游弋在我神秘的海洋
[00:00:42] Of coral blue and red
[00:00:45] 有着蓝色和红色的珊瑚
[00:00:45] Your smell is incense burning
[00:00:48] 你的气味像是燃烧的焚香
[00:00:48] Your touch is silken yet
[00:00:52] 你的抚摸丝般轻柔
[00:00:52] It reaches through my skin
[00:00:55] 深入我的皮肤
[00:00:55] Moving from within
[00:00:58] 抓住我的心房
[00:00:58] And clutches at my breast
[00:01:02] 抓住了我的心
[00:01:02] But it's only when I sleep
[00:01:05] 但只有当我睡觉
[00:01:05] See you in my dreams
[00:01:09] 才能在梦中见到你
[00:01:09] Got me spinning round
[00:01:11] 让我旋转一圈
[00:01:11] And round
[00:01:13] 又一圈
[00:01:13] Turning upside down
[00:01:15] 天旋地转
[00:01:15] But I only hear you breathe
[00:01:19] 但我只听到你的呼吸
[00:01:19] Somewhere in my sleep
[00:01:22] 在我梦里的某个地方
[00:01:22] Got me spinning round
[00:01:24] 让我旋转一圈
[00:01:24] And round
[00:01:26] 又一圈
[00:01:26] Turning upside
[00:01:28] 天旋地转
[00:01:28] But it's only when I sleep
[00:01:32] 但当只有我睡觉的时候才会发生
[00:01:32] And when I wake from slumber
[00:01:35] 当我从睡梦中醒来
[00:01:35] Your shadow's disappeared
[00:01:38] 你的身影不见了
[00:01:38] Your breath is just a sea mist
[00:01:42] 你的呼吸是海雾
[00:01:42] Surrounding my body
[00:01:45] 萦绕在我身体周围
[00:01:45] I'm working through the daytime
[00:01:48] 白天我一直在工作
[00:01:48] But when it's time to rest
[00:01:52] 但是 这是休息的时间
[00:01:52] I'm lying in my bed
[00:01:55] 我躺在我的床上
[00:01:55] Listening to my breath
[00:01:59] 倾听着我的呼吸
[00:01:59] Falling from the edge
[00:02:02] 从床沿掉下
[00:02:02] But it's only when I sleep
[00:02:05] 但当只有我睡觉的时候才会发生
[00:02:05] See you in my dreams
[00:02:09] 才能在梦中见到你
[00:02:09] Got me spinning round
[00:02:11] 让我旋转一圈
[00:02:11] And round
[00:02:13] 又一圈
[00:02:13] Turning upside down
[00:02:16] 天旋地转
[00:02:16] I hear you breathe
[00:02:19] 我听到了你的呼吸
[00:02:19] Somewhere in my sleep in my sleep
[00:02:22] 在我的睡梦中
[00:02:22] Got me spinning round
[00:02:24] 让我旋转一圈
[00:02:24] And round
[00:02:26] 又一圈
[00:02:26] Turning upside
[00:02:28] 天旋地转
[00:02:28] But it's only when I sleep
[00:02:32] 但仅仅是在我梦里
[00:02:32] Yeah yeah oohh
[00:02:35] //
[00:02:35] Yeah yeah yeah
[00:02:37] //
[00:02:37] Oohh
[00:02:39] //
[00:02:39] Yeah yeah yeah yeah
[00:02:42] //
[00:02:42] Only when I sleep
[00:03:11] 仅仅是在我的梦里
[00:03:11] Aaaah
[00:03:12] //
[00:03:12] It's reaches
[00:03:13] 深入
[00:03:13] Through my skin
[00:03:16] 我的皮肤
[00:03:16] Moving from within
[00:03:18] 抓住了我的心房
[00:03:18] And clutches at my breast
[00:03:25] 抓住了我的心
[00:03:25] But it's only when I sleep
[00:03:29] 但当只有我睡觉的时候才会发生
[00:03:29] See you in my dreams dreams
[00:03:32] 才能在梦中见到你
[00:03:32] Got me spinning round
[00:03:35] 让我旋转一圈
[00:03:35] And round
[00:03:36] 又一圈
[00:03:36] Turning upside
[00:03:39] 天旋地转
[00:03:39] But I only hear you breathe
[00:03:42] 但我只听到你的呼吸
[00:03:42] Somewhere in my sleep mownin
[00:03:46] 在我的睡梦中
[00:03:46] Got me spinning round
[00:03:48] 让我旋转一圈
[00:03:48] And round
[00:03:49] 又一圈
[00:03:49] Turning upside down
[00:03:54] 天旋地转
[00:03:54] Oooohhhh
[00:04:00] //
[00:04:00] Yeah yeah yeaay
[00:04:04] //
[00:04:04] Yeah yeah yeaay
[00:04:08] //
[00:04:08] Up to the sky
[00:04:12] 直到天际
[00:04:12] Only to slide
[00:04:15] 只有转动
[00:04:15] I never die
[00:04:19] 我才会永不消逝
[00:04:19] Only when I
[00:04:23] 只有当我
[00:04:23] Sleep
[00:04:28] 入睡时
您可能还喜欢歌手The Corrs的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don't Take Your Love Away [Brian McKnight]
- 中国画 [龙飞]
- Healing Light [Erik Berglund]
- 死皮赖脸 [阿悄]
- (Instrumental) [M.C The Max]
- 和奶奶一起晒太阳 [肖洋]
- Silly Boy Blue [David Bowie]
- 柔软的光 [卡奇社]
- 兄弟情 [万心]
- 再见之前(原曲:This Is It) [张韶涵]
- Tout en douceur [Eleeza R]
- That Old Black Magic [Glenn Miller & His Orches]
- Walk Away [Jackie Boyz,J.Burney]
- 父母恩 [许冠杰]
- Till There Was You [Billy May]
- Creio Em Ti (I Believe) [Altemar Dutra]
- Searching the Desert for the Blues(2003 Remastered) [Blind Willie McTell]
- 两颗心四行泪 [冷漠&云菲菲]
- Billy Barlow [Pete Seeger]
- I Don’t Wanna Be A Star [Super Hits]
- Shades of the Past(LP版) [Debbie Gibson]
- Jour de joie [Collectif Pierrefonds]
- 灯约 [海佳]
- I Don’t Like I Did (Before) [Johnny Horton]
- If You Want Me [James Brown]
- Ballad of Davy Crockett [Tennessee Ernie Ford]
- I’ll Never, Never Let You Go [James Brown]
- Cause We Can [Emilie Mover]
- A Meinung haben(MTV Unplugged) [Andreas Gabalier&Xavier N]
- See You Later(See You Again) [Fun Kids English]
- Bigelow 6-200 [Brenda Lee]
- (WHITE) [DAVICHI ()&Jay Park]
- Gomen Nasai (Forgive Me) [Harry Belafonte]
- Please Say You Love Me [M TO M]
- My Happiness [Ella Fitzgerald&D.R]
- Eres Tu [El Frenillo de Gauguin]
- Growing Pains [Tony Bennet]
- The Last Thing on My Mind [Modern Man&Steve Tarshis]
- Don’t You Know [Miami to Ibiza Anthems]
- Faded Coat of Blue [The Carter Family]
- When It’s Sleepy Time Down South [Billie Holiday]
- 海洋23:看起来笨笨的翻车鱼怎样保护自己呢? [酷学多纳]