《Cuidar Nuestro Amor (I’ll Never Let Go)》歌词

[00:00:01] Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go) - David Bisbal
[00:00:17] Sé que por más que me pregunte cómo pudo ser,
[00:00:21] 我知道,若你非要问我,怎么成了这样
[00:00:21] que en tus ojos mi destino haya podido ver,
[00:00:25] 即使能在你眼中能看到我的命运
[00:00:25] jamás podré saber el por qué.
[00:00:30] 我自己都不了解这是为了什么
[00:00:30] Quién te haya enviado ya sabía que serías en mí,
[00:00:35] 把你派给我的那个人一定知道你会属于我
[00:00:35] el ángel que esperaba para ser al fin,
[00:00:40] 那个人是个天使,他盼望着到最后
[00:00:40] alguien feliz.
[00:00:44] 有人开心
[00:00:44] Quiero ser tu amor eterno,
[00:00:47] 我想成为你永恒的恋人
[00:00:47] que había esperado tanto tiempo,
[00:00:52] 我等了你这么久
[00:00:52] y tú llegaste y mi mundo cambió.
[00:00:58] 然后你来了,我的世界改变了
[00:00:58] Borraste todo mi pasado,
[00:01:01] 你把我的过去全部抹去
[00:01:01] el cien por cien de mí siempre tendrás,
[00:01:06] 百分之百的我都是属于你的
[00:01:06] prometo cuidar este amor,
[00:01:12] 我保证珍惜这份爱
[00:01:12] cuidar este amor.
[00:01:27] 珍惜这份爱
[00:01:27] Sé que si un día no estás puede se.tal,
[00:01:32] 我知道,如果有一天你不在了,那会是毁灭性的
[00:01:32] que mi vida al revés volvería a estar,
[00:01:37] 之后我的生活会又变回
[00:01:37] me perderé.
[00:01:40] 我迷失自己
[00:01:40] Si lo que sientes tan fuerte es mi corazón,
[00:01:46] 如果你感到我这颗心这样的强大
[00:01:46] haré que nunca digas,
[00:01:47] 我一定不会让你说
[00:01:47] que esto fue un error,
[00:01:50] 我们在一起
[00:01:50] lo que nos unió.
[00:01:54] 是一个错误
[00:01:54] Quiero ser tu amor eterno,
[00:01:58] 我想成为你永恒的恋人
[00:01:58] que había esperado tanto tiempo,
[00:02:03] 我等了你这么久
[00:02:03] y tú llegaste y mi mundo cambió.
[00:02:08] 然后你来了,我的世界改变了
[00:02:08] Borraste todo mi pasado,
[00:02:11] 你把我的过去全部抹去
[00:02:11] el cien por cien de mí siempre tendrás,
[00:02:16] 百分之百的我都是属于你的
[00:02:16] prometo cuidar este amor,
[00:02:23] 我保证珍惜这份爱
[00:02:23] En deuda con la vida,
[00:02:26] 感谢生命
[00:02:26] hasta la muerte siempre mía,
[00:02:32] 一直到我死去
[00:02:32] prometo cuidar este amor
[00:02:41] 我都保证珍惜这份爱.
[00:02:41] Quiero ser tu amor eterno,
[00:02:44] 我想成为你永恒的恋人
[00:02:44] que había esperado tanto tiempo,
[00:02:49] 我等了你这么久
[00:02:49] y tú llegaste y mi mundo cambió.
[00:02:54] 然后你来了,我的世界改变了
[00:02:54] Quiero ser tu amor eterno,
[00:02:58] 我想成为你永恒的恋人
[00:02:58] que había esperado tanto tiempo,
[00:03:03] 我等了你这么久
[00:03:03] y tú llegaste y mi mundo cambió.
[00:03:08] 然后你来了,我的世界改变了
[00:03:08] Borraste todo mi pasado,
[00:03:11] 你把我的过去全部抹去
[00:03:11] el cien por cien de mí siempre tendrás,
[00:03:16] 百分之百的我都是属于你的
[00:03:16] prometo cuidar este amor,
[00:03:24] 我保证珍惜这份爱
[00:03:24] cuidar este amor.
[00:03:31] 珍惜这份爱
您可能还喜欢歌手David Bisbal的歌曲:
随机推荐歌词:
- 只等这一季 [周慧敏]
- Rooftops [The Alkaline Trio]
- Here We Go [May J.&VERBAL&m-flo]
- Pumpkin [Tricky]
- TNT [Six Feet Under]
- Never Say Goodbye(Radio Edit) [Hardwell&Dyro&Bright Ligh]
- Cinq minutes [Charlie Foxtrot]
- (There’s) Always Something There To Remind Me [The Drifters]
- Happy Xmas War Is over [Christmas Chorus]
- You Know I Love You [B.B. King]
- You’re Nobody ’Til Somebody Loves You [Dean Martin]
- Sun Is Burning [Simon And Garfunkel]
- Desconsuelo [Libertad Lamarque]
- There, I’ve Said It Again [Vaughn Monroe]
- Lo Toe Ye(Album Version) [/rif]
- Lucille [The Everly Brothers]
- Lonely in Your Nightmare(US Remix; 2009 Remaster) [Duran Duran]
- Va-Et-Vient [Naast]
- 知音 [陈洁丽]
- Congratulations(Final Ver.) [DAY6]
- Na Veia [Engenheiros Do Hawaii]
- 干物女 [张虫儿]
- Price Tag(Speed Mix) [Tornados]
- The Power(Radio Edit) [Muttonheads&Eden Martin]
- Open Window [Free Throw]
- Tuxedo Junction [Glenn Miller]
- Gone with the Wind [Julie London]
- JUST ONE DAY(Japanese Ver.) [BTS(防弹少年团)]
- Eu Vou Crer [Tania Levy]
- 爸爸 [茂峰]
- Je m’appelle Helene [Hélène Rollès]
- 利刃出击,谁与争锋 [郑亦钧]
- Love to Be Loved [Cavestar&Silver]
- I Think We’re Alone Now [Pure Energy]
- When We Were Beautiful (Made Famous by Bon Jovi) [Summer Hit Superstars]
- Whispering [Frank Sinatra]
- 月亮婆婆喜欢我 [儿童歌曲]
- 褪色的理由 [雪贝儿]
- PULSES [sta&A[日]]
- VIP [林天爱]