《銀の橋》歌词

[00:00:00] 銀の橋 - 梶浦由記 (かじうら ゆき)
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:梶浦由記
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:梶浦由記
[00:00:04] //
[00:00:04] 夕闇影になる橋を見ていた
[00:00:10] 出现在薄暮的阴影中的那座桥
[00:00:10] 届かない場所へ渡れるはずの
[00:00:31] 一定能通往那无法传达的地方吧
[00:00:31] 自転車を乗り捨てて
[00:00:34] 从自行车上下来
[00:00:34] 時間を止めていた
[00:00:38] 仿佛停滞了时间
[00:00:38] 動かない雲から冬枯れの光
[00:00:45] 光芒躲在静止的云后 照耀这枯萎的冬季
[00:00:45] このままじゃダメなのに
[00:00:49] 明明知道不能停留
[00:00:49] このままでいたくて
[00:00:53] 还是忍不住
[00:00:53] 淡い陽射しの中
[00:00:56] 伫立于这淡淡的
[00:00:56] いつまでも立ってた
[00:01:00] 夕阳中
[00:01:00] 川辺に吹く風に身を竦め
[00:01:04] 被河边的风吹拂过的身体瑟缩着
[00:01:04] 夢を語ろうとしてみた
[00:01:08] 尝试诉说梦想
[00:01:08] だけど言葉になるものなんて
[00:01:11] 却发现自己竟然不能
[00:01:11] どこにも持ってなかった
[00:01:17] 将梦想化为言语
[00:01:17] 夕闇影になる橋を見ていた
[00:01:24] 出现在薄暮的阴影中的那座桥
[00:01:24] 届かない場所へ渡れるはずの
[00:01:37] 一定能通往那无法传达的地方吧
[00:01:37] 水面に揺れる月に
[00:01:41] 水面摇曳的月影
[00:01:41] ふいに素直になる
[00:01:44] 令心灵变得通透
[00:01:44] 聞こえない歌に
[00:01:48] 静静地倾听
[00:01:48] そっと耳を澄ませた
[00:01:52] 那从未听过的乐曲
[00:01:52] 明日出会う誰かと
[00:01:56] 相信能与明天遇见的某人
[00:01:56] 解り合える気がした
[00:01:59] 相互理解
[00:01:59] その為に一人待っていたんだと
[00:02:07] 为这个愿望一直一个人守候着
[00:02:07] 誰もが探してる幸せは
[00:02:10] 无论谁都在追寻的幸福
[00:02:10] みんな違う形をして
[00:02:14] 对于每个人都是不同的
[00:02:14] ふいに伸ばした手を掠めてく
[00:02:17] 忽然伸出手 掠过的却只是
[00:02:17] 輝きだけを残して
[00:02:24] 残存的光芒
[00:02:24] 夕闇影になる橋の向こうに
[00:02:31] 薄暮的阴影中 那座桥的另一边
[00:02:31] 届かない場所が手招いている
[00:02:38] 那无法传达的地方正向我招手
[00:02:38] どんなに遠くへ行くときも
[00:02:44] 无论怎样遥远的地方
[00:02:44] 私を連れて行って
[00:02:53] 请带我去吧
[00:02:53] ずっと昔の約束の中へ
[00:03:00] 请带我去往
[00:03:00] 連れて行って
[00:03:21] 昔日的约定中
[00:03:21] 暮れて行く空の最後の光
[00:03:28] 天黑之前最后的光明中
[00:03:28] 届かない場所が手招いている
[00:03:34] 那无法传达的地方正向我招手
[00:03:34] 夕闇影になる橋を見ていた
[00:03:41] 出现在薄暮的阴影中的那座桥
[00:03:41] 届かない場所へ渡れるはずの
[00:03:52] 一定能通往那无法传达的地方吧
[00:03:52] 渡れるはずの
[00:03:57] 一定能通往吧
您可能还喜欢歌手FictionJunction的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dem Haters(Album Version) [Rihanna&Dwane Husbands]
- Bella Ciao Live [Thomas Fersen]
- 只要你幸福 [曾春年]
- This Innocent [Jonquil]
- He Ain’t Heavy ... He’s My Brother [Neil Diamond]
- My Sweet Love [John Mellencamp]
- 最爱没有你 [邝美云]
- 我该怎样感谢你 [张津涤]
- Trafitto(Live) [CCCP – Fedeli Alla Linea]
- 蝴蝶不懂花的泪 [杨五琴]
- Better Men [Jayadeva]
- Get Out From Where We Are [Tony Orlando & Dawn]
- Cuando Ya Canten los Gallos(Album Version) [Dueto Rio Bravo]
- Splish Splash [Bobby Darin]
- Sin Fortuna [Alejandro Pineda el Bronc]
- Radioactive(Acoustic) [meg pfeiffer]
- Bum Bum ( Spanish Version ) [Irene Grandi]
- Till you’re numb(Original version) [LAB]
- As Time Goes By [Romantic Royal Orchestra]
- En Apesanteur(Reprise 2011) [Union Of Sound]
- Jacksonville [Shindig Society]
- Superstition [The Citizens of Halloween]
- The Climb [DUANE EDDY]
- Noche de Ronda [Trio Los Panchos&Mari Tri]
- Lgm. Bengawan Solo [Sundari Soekotjo]
- The Black Hills Of Dakota [Doris Day With Orchestra]
- 爱你久久 [蓝梦凌]
- September Song(Tribute to JP Cooper) [Barberry Records]
- Santa Bring My Baby To Me [Lisa Ajax]
- 淘汰 [魏博轩&杰宇森]
- 洗手歌 (幼儿歌) [早教歌曲]
- Black Is The Color Of My True Love’s Hair [Nina Simone]
- Rasputin [XY]
- 一生守护你身旁 [背影]
- Time on My Hands [Red Mckenzie&Coleman Hawk]
- Rock and Roll All Night [Chocolate Ice Cream]
- Airplanes(Workout Mix + 125 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- Minnano Uta(LIVE VERSION) [Baku]
- 求魔·悲歌 [萧漠]
- Je Voudrais Perdre La Mémoire(Album Version) [Brigitte Bardot]
- 浮生若梦 -mqms [金在中]
- La ballade des marguerites(Live, Olympia / 1973) [Maxime Le Forestier]