《If We Try》歌词

[00:00:00] If We Try - Don McLean (唐·麦克林)
[00:00:14] //
[00:00:14] When I see you on the street
[00:00:18] 当我在街上遇见你
[00:00:18] I lose my concentration
[00:00:22] 我开始有些恍惚走神
[00:00:22] Just the thought that we might meet creates anticipation
[00:00:31] 心中掠过相遇即缘分的念头
[00:00:31] Won't you look my way once before you go
[00:00:35] 在你离去之前你不能再看我一眼吗
[00:00:35] And my eyes will say what you ought to know
[00:00:39] 我流转的眼神你一望便知
[00:00:39] Well I've been thinkin' about you day and night
[00:00:44] 好吧 我日夜都在思念着你
[00:00:44] And I don't know if it'll work out right
[00:00:48] 我不知道这是否能将你唤回
[00:00:48] But somehow I think that it just might if we try
[00:00:58] 但我总是觉得一切皆有可能 只要我们尝试
[00:00:58] Faces come and faces go in circular rotation
[00:01:06] 人潮中的面孔皆是过眼云烟
[00:01:06] But something yearns within to grow beyond infatuation
[00:01:15] 但内心中某种滋长的力量超越了世俗的爱恋
[00:01:15] Won't you look my way once before you go
[00:01:19] 在你离去之前你不能再看我一眼吗
[00:01:19] And my eyes will say what you ought to know
[00:01:23] 我流转的眼神你一望便知
[00:01:23] Well you've got me standin' deaf and blind
[00:01:27] 好吧 你让我傻傻在此伫立等候
[00:01:27] Cause I see love as just a state of mind
[00:01:32] 因为我会把爱当作你的一时兴起
[00:01:32] And who knows what it is that we might find
[00:01:36] 谁知道我们从中你能寻觅到什么呢
[00:01:36] If we try
[00:01:42] 只要我们尝试
[00:01:42] You're walking a different direction from
[00:01:46] 你走了一条更加孤绝的路
[00:01:46] Most people I've met
[00:01:50] 不同于以往我见过的大多数人
[00:01:50] You're givin' me signs of affection
[00:01:53] 你对我一见倾心
[00:01:53] I don't usually get
[00:01:58] 我当时并没察觉
[00:01:58] I don't want you to pledge your future
[00:02:02] 我不想因为我让你赌上你的未来
[00:02:02] The future's not yours to give
[00:02:07] 未来不是你随便施舍的
[00:02:07] Just stand there a little longer
[00:02:10] 继续向前走得更远些吧
[00:02:10] And let me watch while you live
[00:02:26] 让我为你守候一生
[00:02:26] 'Cause when I see you on the street
[00:02:30] 因为当我在街上遇见你
[00:02:30] I lose my concentration
[00:02:35] 我开始有些恍惚走神
[00:02:35] Just the thought that we might meet creates anticipation
[00:02:44] 心中掠过相遇即缘分的念头
[00:02:44] Won't you look my way once before you go
[00:02:48] 在你离去之前你不能再看我一眼吗
[00:02:48] And my eyes will say what you ought to know
[00:02:52] 我流转的眼神你一望便知
[00:02:52] Well I've been thinking about you day and night
[00:02:56] 好吧 我日夜都在思念着你
[00:02:56] And I don't know if it will work out right
[00:03:00] 我不知道这是否能将你唤回
[00:03:00] But somehow I think that it just might if we try
[00:03:10] 但我总是觉得一切皆有可能 只要我们尝试
[00:03:10] Somehow I think that it just might if we try
[00:03:18] 但我总是觉得一切皆有可能 只要我们尝试
[00:03:18] Yes somehow I think that it just might if we try
[00:03:23] 但我总是觉得一切皆有可能 只要我们尝试
您可能还喜欢歌手Don McLean的歌曲:
随机推荐歌词:
- 由你选择 [林俊杰&农夫]
- 抛开往日事 [陈洁灵]
- Blame It On The Girls [MIKA]
- Slow Life [Super Furry Animals]
- Feel the Love(Radio Edit) [Rudimental&John Newman]
- 糊涂的爱+爱的供养+我不想说+一帘幽梦 [杨钰莹]
- The White Shoes [Wale&Dwele]
- El Arcoiris [Faraones del Norte]
- Raindrops [Dee Clark]
- On The Street Where You live [The Miracles]
- 王孝和.写遗书 [蒋月泉]
- We’re The Ordinary(Easy Come, Easy Go Album Version) [Starflyer 59]
- Forever [Jane Wiedlin]
- Deja Vu(Previously Unreleased Demo Version) [David Crosby&Graham Nash]
- Soon Forgotten [Muddy Waters]
- Please Don’t Feel Too Bad [The Hollies]
- Paw-Paw Patch [The Kiboomers]
- The First Taste [Fiona Apple]
- Would You [Fats Domino]
- Espacio Sideral [Jesse & Joy]
- 桃乡行 [杨栋梁]
- Jack monoloy [Catherine Sauvage]
- Madalena [Flor De Lis&Gabrielle Chi]
- Stop The World (Alternate) [Warren Smith]
- Love Potion No 9 [THE CLOVERS]
- You said you were happy(Inst.) [Gavy Nj]
- I Brought It All On Myself [Little Richard]
- 第19集 [单田芳]
- Blue Moon [Ray Anthony and His Orche]
- A Tout Jamais [Charles Aznavour]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone(Remastered) [Doris Day&D.R]
- Pretty One [Roy Orbison]
- Subway System [Jimothy]
- 我想做你的新娘 [MC听风诗阳]
- Body And Soul [Ella Fitzgerald]
- Beautiful Disaster [Jon McLaughlin]
- From This Moment On (Originally Performed By Shania Twain)(Karaoke Version) [Jukebox Heaven]
- We No Speak Americano(Made Famous by Yolanda Be Cool) [Future Hit Makers]
- Estampa de varon [Juan D Arienzo canta Albe]
- Play The Song [The Hit Crew]
- Drop It Like It’s Hot(184 BPM) [Footing Jogging Workout]
- I Backed A Winner (In You) [The Blow Monkeys]