《Là où je t’emmènerai》歌词

[00:00:05] Là Où Je T'Emmènerai - Florent Pagny
[00:00:21] C'est au bout du regard là ou les bateaux quittent la mer
[00:00:28] 放眼望去的尽头 船儿正驶向大海
[00:00:28] Là où l'horizon est tellement plus clair
[00:00:37] 在那里地平线如此清晰
[00:00:37] Sous la belle étoile celle qui te dit que la vie ici
[00:00:44] 在美丽的星空下,你说你生活在这里
[00:00:44] Ne sera jamais rien que ton amie
[00:00:52] 不再只是和你的朋友
[00:00:52] C'est au fond de tes yeux là où le monde effleure tes rêves
[00:01:00] 在你的眼睛深处 那人正在轻抚你的梦想
[00:01:00] Là où le bonheur n'est plus un mystère
[00:01:06] 那里,幸福不再神秘
[00:01:06] C'est là que je t'emmènerai sur la route
[00:01:12] 这是我要带你去的地方
[00:01:12] Et si le soleil le savait mais j'en doute il viendrait
[00:01:22] 如果太阳知道 我猜,他会来
[00:01:22] Là où je t'emmènerai aucun doute
[00:01:28] 那里,就是我要带你去的地方 毫无疑问,
[00:01:28] Il s'inviterait pour nous éclairer
[00:01:38] 太阳会来 将我们照亮
[00:01:38] Nous longerons la mer nos vie couleront sans un hiver
[00:01:45] 我们就要起航 我们的生活将不再有冬天
[00:01:45] Comme un matin d'été un courant d'air
[00:01:54] 就像一个夏天的早晨,那清新的空气
[00:01:54] Et tout au long de ta vie que s'écartent les nuages
[00:02:02] 虽然你的整个生活 被乌云笼罩
[00:02:02] Je serais là à chaque fois que tu auras besoin de moi
[00:02:09] 但我会在每一次你需要我的时候出现
[00:02:09] Regarde là-bas
[00:02:12] 陪着你走向那里
[00:02:12] C'est là que je t'emmènerai sur la route
[00:02:18] 我要带你去的地方
[00:02:18] Et si le soleil le savait mais j'en doute il viendrait
[00:02:29] 如果太阳知道 我猜,他会来
[00:02:29] Là où je t'emmènerai aucun doute
[00:02:34] 那里,就是我要带你去的地方 毫无疑问,
[00:02:34] Il s'inviterait pour nous réchauffer nous accompagner
[00:03:12] 太阳会来 将我们照亮 给我们温暖 陪伴我们
[00:03:12] Là où je t'emmènerai aucune peur ni aucun doute
[00:03:19] 这是我要带你去的地方啊 没有恐惧
[00:03:19] Le monde est toujours en été pas de douleur et pas de déroute
[00:03:29] 这里世界总犹如夏天 没有痛苦也没有失败
[00:03:29] C'est là que je t'emmènerai sur ma route
[00:03:36] 这是我要带你去的地方 跟随我的路
[00:03:36] Pour te réchauffer et te protéger sans t'étouffer je t'emmènerai
[00:03:53] 我会温暖你,保护你 你不会感到艰辛 我会和你一起走到那里
您可能还喜欢歌手Florent Pagny的歌曲:
随机推荐歌词:
- 七月七的桥 [陈少华]
- My My Hey Hey (Out Of The Blue) [Negative]
- 梦幻ノスタルジー [Kinki Kids]
- 胭脂醉 [方顺吉]
- 一只鸟仔哮啾啾 [蔡振南]
- Big Star [Kenny Chesney]
- Honesty [Billy Joel]
- Drop(Album Version) [Gary Allan]
- Fire Fire(Live) [Flyleaf]
- Love Story [The Piano Guys]
- 有钱就是任性(Mix) [王羽泽&DJ阿远]
- Three Jolly Coachmen [The Kingston Trio]
- Ku Tahu Kau Rindu [Ella]
- D**e For Guns [The Ruts]
- 为什么你还是不懂 [佳睿]
- 少女的思恋 [张华敏]
- I Stand Alone [Robert Glasper Experiment]
- Lady Marmalade [Willis Jackson]
- Bye Bye Baby [B.B. King]
- Better Git It in Your Soul [Charles Mingus&Chico Hami]
- Kembara Ilmu [Suhaimi]
- Al Genina (Leave The Light On)(Album Version) [Our Lady Peace]
- When Will I See You Againg [DCO]
- Indianer kriesche nit [Blck Fss]
- 見せかけのラブソング [indigo la End]
- 夏の彗星 [Goodbye holiday]
- When I Lost You [Frank Sinatra]
- 白色星球 [萧玮]
- 你好2018 [MC裴彤]
- 你的柔情我永远不懂 [陈琳]
- 爱为何这么复杂 [涵子]
- 时光 [赵柔柔]
- Dazed(Remastered) [Curved Air]
- Echo de Menos [Latin Pasion]
- Summer Of 69 [The Rock Masters]
- Al Aguila O Sol [PeDro Infante]
- Isn’t She)(In the Style of Carolina Rain Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- ’O russo e ’a rossa [Renato Carosone]
- Sleepwalk [The Shadows]
- Surround You [Echosmith]
- 跳舞街 JUMPING MIX [陈慧娴]
- 少年时代 [岩崎宏美]