《Have Yourself A Merry Little Christmas》歌词

[00:00:00] Have Yourself A Merry Little Christmas (祝自己圣诞快乐) - Cat Power
[00:00:07] //
[00:00:07] Have yourself a merry little Christmas
[00:00:15] 让自己过个快乐的圣诞节
[00:00:15] Let your heart be light
[00:00:21] 开心起来
[00:00:21] From now on
[00:00:23] 从现在开始
[00:00:23] Our troubles will be out of sight
[00:00:35] 我们的烦恼都将通通消失眼前
[00:00:35] Have yourself a merry little Christmas
[00:00:42] 让自己过个快乐的圣诞节
[00:00:42] Make the yule tide gay
[00:00:48] 让这个圣诞佳节欢快起来
[00:00:48] From now on
[00:00:51] 从现在开始
[00:00:51] Our troubles will be miles away
[00:00:59] 我们的烦恼都将距我们千里
[00:00:59] Here we are as in olden days
[00:01:04] 我们就像以前一样
[00:01:04] Happy golden days of yore
[00:01:12] 过着往昔欢快的黄金时光
[00:01:12] Faithful friends who are dear to us
[00:01:18] 那些疼爱我们 忠诚我们的朋友
[00:01:18] Gather near to us once more
[00:01:26] 又再次来到我们身旁
[00:01:26] Through the years
[00:01:28] 多年以后
[00:01:28] We all will be together
[00:01:33] 我们也将会在一起
[00:01:33] If the fates allow
[00:01:39] 若命运女神允许
[00:01:39] Hang a shining star upon the highest bough
[00:01:49] 那就把闪亮的星星挂在圣诞树的最顶端
[00:01:49] And have yourself a merry little Christmas now
[00:01:54] 并让自己过个快乐的圣诞节吧
您可能还喜欢歌手Cat Power的歌曲:
随机推荐歌词:
- 糖不甩 [薛凯琪]
- Sound Of My Gun [Nabiha]
- I’m Gonna Lock My Heart (And Throw Away The Key) [Billie Holiday]
- Slow Hand [The Pointer Sisters]
- メグメグ☆フャイヤーエンドレスナイト [samfree]
- Si Tu M’Emportes [Charles Aznavour]
- My Home [Nneka]
- Parla Piu Piano [Patrizio Buanne]
- I Love You Porgy [Nina Simone]
- Vuela Conmigo [Tru La La]
- Just One Of Those Things [Blossom Dearie]
- 40 Y 20 [José José]
- My Life Would Suck Without You [The Hit Crew]
- Silent Night(其他) [Lena Horne&Garry Stevens]
- The Galveston Rose [Hank Snow]
- Kvinnornas man [Barbados]
- Friends In Danger [magic dirt]
- If I Never See Your Face Again [Rihanna&Maroon 5]
- Le petit commerce [Boris Vian]
- Caotico [Patrizia Laquidara]
- Good Luck Charm [Elvis Presley]
- Now Is The Hour [Annette Funicello]
- 纯真消逝 [吴国敬]
- The End Is the Beginning [G9]
- Seek You [Foursquare Worship]
- Quem Anda Com Deus [Carlos Santorelli]
- Victoria(Live in Manchester ’88) [The Fall]
- 亲爱的你现在在哪里 [张玲]
- 饿狼传说(Live) [张学友]
- 对你的生活喊Oi [A-BOYS]
- 心中的蔚蓝 [零度]
- 痛心的唯一(伴奏) [杨帅帅]
- The Star [Dan Peek&Lee Ritenour]
- At The Fairy Tale Show [The New England Children’]
- 请你不要像我一样自由的悲伤 [木永心]
- Rainbow [Russ Hamilton]
- Roberta [Peppino Di Capri]
- It’s Only a Paper Moon [Ella Fitzgerald]
- Along The Santa Fe Trail [Glenn Miller]
- Djanieba(Album Version) [Amadou & Mariam]
- ロックンロールスター [KANA-BOON]
- Strange Fruit(Album Version) [Jimmy Scott]