《One Foot》歌词

[00:00:00] One Foot (一只脚) - Fun. (欢娱乐队)
[00:00:12] //
[00:00:12] I'm standing in Brooklyn
[00:00:14] 我站在布鲁克林
[00:00:14] Just waiting for something to happen.
[00:00:18] 等待什么事情将要发生
[00:00:18] I can't help but look thinking
[00:00:20] 我无法不去想
[00:00:20] That everyone doesn't get it.
[00:00:24] 每个人都没有得到它
[00:00:24] To my left there's a window. Where did I go?
[00:00:27] 我的左边是一扇窗户,我将何去何从
[00:00:27] My reflection just blends in To roads of gold
[00:00:31] 我思绪混乱,只因那些耍弄金钱的伎俩
[00:00:31] And bad ideas, But ideas nonetheless and so
[00:00:36] 一堆荒唐主意,但我却无法将其平息
[00:00:36] I'll put one foot in front of the other one.
[00:00:41] 我迈出一步
[00:00:41] I don't need a new love or a new life,
[00:00:44] 我不追寻新欢,也无意换个方式生活
[00:00:44] Just a better place to die.
[00:00:48] 只想换个地方,好好离开
[00:00:48] I'll put one foot in front of the other one.
[00:00:54] 我迈出一步
[00:00:54] I don't need a new love or a new life,
[00:00:57] 我不追寻新欢,也无意换个方式生活
[00:00:57] Just a better place to die.
[00:01:04] 只想换个地方,好好离开
[00:01:04] I happened to stumble upon a chapel last night.
[00:01:10] 昨夜偶然撞进一个教堂
[00:01:10] And I can't help but back up
[00:01:12] 忍不住探头进去看看
[00:01:12] When I think of what happens inside.
[00:01:16] 想知道里面发生什么故事
[00:01:16] I got friends looked in boxes. That's no way to live
[00:01:20] 我看见朋友们在盒子里张望,他们无路可逃
[00:01:20] What you callin' a sin Isn't all up to them.
[00:01:23] 你眼中的罪,他们并不放在心上
[00:01:23] After all, after all
[00:01:25] 毕竟,毕竟
[00:01:25] I thought we were all your children.
[00:01:29] 我想我们都是神的孩子
[00:01:29] But I will die for my own sins, thanks a lot.
[00:01:32] 但请原谅,我将为我的罪行献出生命
[00:01:32] We'll rise up ourselves,
[00:01:33] 我们将奋起反抗
[00:01:33] Thanks for nothing at all,
[00:01:35] 不再为任何事感恩
[00:01:35] So up off the ground,
[00:01:36] 远远地离开这片土地
[00:01:36] Our forefathers are nothing but dust now.
[00:01:41] 在这里我们的先祖早已尘归尘土归土
[00:01:41] I'll put one foot in front of the other one.
[00:01:46] 我迈出一步
[00:01:46] I don't need a new love or a new life,
[00:01:49] 我不追寻新欢,也无意换个方式生活
[00:01:49] Just a better place to die.
[00:01:53] 只想换个地方,好好离开
[00:01:53] I'll put one foot in front of the other one.
[00:01:58] 我迈出一步
[00:01:58] I don't need a new love or a new life,
[00:02:01] 我不追寻新欢,也无意换个方式生活
[00:02:01] Just a better place to die.
[00:02:07] 只想换个地方,好好离开
[00:02:07] Maybe I should learn to shut my mouth.
[00:02:10] 也许我该学会沉默
[00:02:10] I am over twenty-five
[00:02:13] 我在这世界已经停留二十五年
[00:02:13] And I can't make a name for myself
[00:02:16] 却还未能小有所成
[00:02:16] Some nights I break down and cry
[00:02:20] 一些夜里我感到崩溃,只能放声哭泣
[00:02:20] I'm lucky that my father's still alive
[00:02:24] 幸运的是,我的父亲还在
[00:02:24] He's been fighting all his life
[00:02:27] 他奋斗了一生
[00:02:27] And if this is all I've ever know
[00:02:29] 这就是我所知的一切
[00:02:29] Then may his soul live on forever... in my song.
[00:02:54] 他的灵魂将在我的歌中永存
[00:02:54] I'll put one foot in front of the other one.
[00:02:59] 我迈出一步
[00:02:59] I don't need a new love or a new life,
[00:03:02] 我不追寻新欢,也无意换个方式生活
[00:03:02] Just a better place to die.
[00:03:06] 只想换个地方 好好离开
[00:03:06] I'll put one foot in front of the other one.
[00:03:12] 我迈出一步
[00:03:12] I don't need a new love or a new life,
[00:03:14] 我不追寻新欢,也无意换个方式生活
[00:03:14] Just a better place to die.
[00:03:21] 只想换个地方,好好离开
[00:03:21] In front of the other one
[00:03:24] 迈出这一步
[00:03:24] In front of the other one
[00:03:27] 迈出这一步
[00:03:27] Just a better place to die.
[00:03:30] 只想换个地方,好好离开
[00:03:30] End
[00:03:35] //
您可能还喜欢歌手Fun.的歌曲:
随机推荐歌词:
- 莫非定律 [张智成]
- 嗨曲15 [DJ舞曲]
- Closer Than We Think [The Classic Crime]
- Crush on You(Explicit) [Lil’ Kim]
- Diary Of A Madman [Ozzy Osbourne]
- 现实不重要 [罗力威]
- Feel So Good [黄龄]
- dj(版) [海浪]
- 风轻轻吹 [孙露]
- 血まみれ(5/7吉祥寺SPC) [冈林信康]
- 紫气东来 [于海霞]
- 男人伤心不流泪(DJ版) [小山]
- Now or Never [Stars Go Dim]
- Homestate [Allen Taylor]
- Twistin’ The Night Away [Sam Cooke]
- Crosscut Saw(LP版) [John Hammond]
- Mamma [Luciano Virgili]
- Lehrein [Amit Trivedi&Anusha Mani&]
- Missing You [Erik Hassle]
- La Era Esta Pariendo un Corazon [Omara Portuondo]
- My Heart Stood Still [Frank Sinatra]
- 義娲神咒 [聂静伟]
- Trata [Sandoval]
- 天啊 [沈芳如]
- Gotta Be You [The Vocal Masters]
- I can’t Make my Dreams Understand [Wanda Jackson]
- 我没有停下解开你腰带的手 [第玖言符]
- That Old Feeling [Erroll Garner]
- Feel It [Three 6 Mafia&Tiesto&Sean]
- A Me Me Piace ’O Blues(2008 Digital Remaster) [pino daniele]
- 期盼回归那片草原 [郑予桑]
- 请告诉她 [许赛赛]
- Falling In Love With You [Frank Sinatra]
- Not Over You [Union Of Sound]
- 我的朋友 [张显义]
- 小非凡 [Murray王墨翟]
- I See Fire [Jack Bugg]
- Goodnight Moon [Music Factory]
- Champions League(Theme) [Symphonic Orchestra]
- 我爱的人总是伤我最深 [张乔]
- The Olympia [Girls Names]
- Drunk in Love(The Weeknd Remix) [Beyoncé]