《My Grown-Up Christmas List(Album Version)》歌词

[00:00:00] My Grown-Up Christmas List (Album Version) - Jane Monheit (珍·梦海)
[00:00:08] //
[00:00:08] Do you remember me
[00:00:13] 你还记得我吗
[00:00:13] I sat upon your knee
[00:00:17] 我曾坐在你腿上
[00:00:17] I wrote to you
[00:00:19] 我给你写过信
[00:00:19] With childhood fantasies
[00:00:25] 写了一些童年的幻想
[00:00:25] Well I'm all grown up now
[00:00:30] 现在我完全长大了
[00:00:30] And still need help somehow
[00:00:35] 但有时依旧需要帮助
[00:00:35] I'm not a child
[00:00:37] 我不再是个孩子
[00:00:37] But my heart still can dream
[00:00:42] 但我的心里还有梦
[00:00:42] So here's my lifelong wish
[00:00:47] 那是我一生的愿望
[00:00:47] My grown up Christmas list
[00:00:52] 我的大人圣诞愿望清单
[00:00:52] Not for myself
[00:00:54] 这清单不是给我的
[00:00:54] But for a world in need
[00:01:01] 是给一个需要帮助的世界
[00:01:01] No more lives torn apart
[00:01:07] 不再有人被分开
[00:01:07] And wars would never start
[00:01:11] 战争永远不会发生
[00:01:11] And time would heal all hearts
[00:01:19] 时间会治愈所有受伤的心
[00:01:19] And everyone would have a friend
[00:01:24] 人人都有朋友
[00:01:24] And right would always win
[00:01:28] 邪恶永远战胜不了正义
[00:01:28] And love would never end
[00:01:35] 爱永远不会结束
[00:01:35] This is my grown up Christmas list
[00:01:52] 这些就是我的大人愿望清单
[00:01:52] As children we believed
[00:01:57] 还是孩子的时候我们相信
[00:01:57] The grandest sight to see
[00:02:01] 可爱的事物
[00:02:01] Was something lovely
[00:02:04] 是我们能看到的最雄伟的景象
[00:02:04] Wrapped beneath our tree
[00:02:08] 是包裹在圣诞树下的礼物
[00:02:08] Well heaven only knows
[00:02:14] 只有上天知道
[00:02:14] That packages and bows
[00:02:18] 这些带蝴蝶结包装的东西
[00:02:18] Can never heal
[00:02:20] 永远不能治愈
[00:02:20] A hurting human soul
[00:02:27] 一颗受伤的心
[00:02:27] No more lives torn apart
[00:02:33] 不再有人被分开
[00:02:33] And wars would never start
[00:02:37] 战争永远不会发生
[00:02:37] And time would heal all hearts
[00:02:44] 时间会治愈所有受伤的心
[00:02:44] And everyone would have a friend
[00:02:49] 人人都有朋友
[00:02:49] And right would always win
[00:02:54] 邪恶永远战胜不了正义
[00:02:54] And love would never end
[00:03:01] 爱永远不会结束
[00:03:01] This is my grown up Christmas list
[00:03:10] 这些就是我的大人愿望清单
[00:03:10] What is this illusion called the innocence of youth
[00:03:17] 这些幻想被称作青春的纯真
[00:03:17] Maybe only in our blind belief can we ever find the truth
[00:03:43] 也许只有在盲目的信仰中,我们才能发现真理
[00:03:43] No more lives torn apart
[00:03:49] 不再有人被分开
[00:03:49] And wars would never start
[00:03:53] 战争永远不会发生
[00:03:53] And time would heal all hearts
[00:04:01] 时间会治愈所有受伤的心
[00:04:01] And everyone would have a friend
[00:04:06] 人人都有朋友
[00:04:06] And right would always win
[00:04:10] 邪恶永远战胜不了正义
[00:04:10] And love would never end
[00:04:17] 爱永远不会结束
[00:04:17] This is my grown up Christmas list
[00:04:22] 这些就是我的大人愿望清单
[00:04:22] This is my only lifelong wish
[00:04:27] 这是我一生的愿望
[00:04:27] This is my grown up Christmas list
[00:04:32] 这些就是我的大人愿望清单
您可能还喜欢歌手Jane Monheit的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pull Myself Away(Album Version) [Brian McFadden]
- The Stand(Album Version) [Monty Are I]
- New Kingdom [The White Birch]
- 爱情拖拉机 [陈美玲]
- Insomnia [Vader]
- Withered [Amorphis]
- Anselm [南波志帆]
- Fool To Cry [The Rolling Stones]
- Look What We Found [Delaney & Bonnie]
- 爱火 [蓝琪儿]
- Like A Song [Easton Corbin]
- The Whole World Is Singing My Song [Patti Page]
- Over the Rainbow [Tony Bennett]
- Where No One Stands Alone [Don Gibson]
- Love You Ft. Busta Rhymes & Mariya [Timati]
- Times Are Changing [Di-Rect]
- Hey, Good Lookin’ [Connie Stevens]
- Do You Really Want To Hurt Me [Rasta Family]
- Ordinary Love [The Hit Crew]
- That’s All [Bobby Darin]
- Love Is Colder Than Death(Explicit Album Version) [The Virgins]
- Sophisticated Lady [Billy Eckstine]
- 漫步雨中 [劲舞团]
- Talkin’ New York [Bob Dylan]
- Hennessy(Explicit) [BLOO]
- Hey Now(Girls Just Want to Have Fun) [It’s a Cover Up]
- Strange Things Happen [Etta James]
- Dirty Overalls [Woody Guthrie]
- 拉手手亲口口(伴奏) [赵建军]
- Spoiler [Miko[日]]
- 心中的美好 [吕占山]
- These Foolish Things (Remind Me of You) [Billie Holiday]
- Moanin’ Low(1990 Remastered) [Lena Horne]
- コントラスト [Ms.OOJA]
- 星逝 [星选者联盟组合]
- Under the Boardwalk [The Drifters]
- XO Skeleton(Explicit) [Uptown XO]
- Michelle (Originally By The Beatles) [The Beatles]
- How About You [Shirley Bassey]
- All I Have To Do Is Dream [Svenne & Lotta]
- Now That We’ve Found Love [Third World]
- 脑力潜能开发训练之增强记忆音乐2 [儿童歌曲]