《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might As Well Be Spring(Live At The Crescendo) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:00] //
[00:00:00] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:09] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:09] I'm as jumpy as a puppet on a string
[00:00:17] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:17] I'd say that I had spring fever
[00:00:25] 我想说我患上了春倦症
[00:00:25] But I know it isn't spring
[00:00:33] 可我知道现在不是春天
[00:00:33] I am starry-eyed and vaguely discontented
[00:00:40] 我的眼睛闪闪发亮 带着些许不满
[00:00:40] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:49] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:00:49] Why should I have spring fever
[00:00:55] 为何在不是春天的时候
[00:00:55] When I know isn't even spring
[00:01:04] 我会患上春倦症
[00:01:04] I keep wishing I were somewhere else
[00:01:12] 我一直希望我是另一个人
[00:01:12] Walking down a strange new street
[00:01:19] 沿着一条陌生的街道走着
[00:01:19] Hearing words that I have never heard
[00:01:26] 倾听我从未听过的话语
[00:01:26] From a man I've yet to meet
[00:01:34] 来自一个我不认识的人之口
[00:01:34] I'm as busy as a spider spinning daydreams
[00:01:42] 我像是一只蜘蛛 忙着编织白日梦
[00:01:42] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:01:50] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:01:50] I haven't seen a crocus or a rosebud or a robin on the wing
[00:02:05] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾 也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:02:05] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:13] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:13] That it might as well be spring
[00:02:21] 那或许就是春天的感觉
[00:02:21] Oh with my heart
[00:02:26] 心旌摇动
[00:02:26] My as well be spinning
[00:02:31] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gossip [K One]
- 三生石 三生路 [阿兰]
- Wake Up Hate(Explicit) [Korn]
- 大浪潮 [童孔]
- Shooting Star(The Voice Performance) [Rachael Leahcar]
- Symphonies [Dan Black]
- Go To Hell [Meiko]
- The Pot Head Pixies [Gong]
- I Almost Lost My Mind [Eddie Cochran]
- Where Does It Lead [Miriam Makeba]
- Slip Away [The Gregg Allman Band]
- Move Up A Little Higher [Mahalia Jackson]
- Chicks Dig It [Country Pop All-Stars]
- Prisonero de Tus Brazos [Jorge Luis Cabrera]
- Contigo [Bacilos]
- Patches [Clarence Carter]
- 渔唱(Live) [谭荃中&吴明华]
- Cold Cold Heart [The Vocal Masters]
- Little Sister [Elvis Presley]
- Somebody Loves Me [Doris Day]
- Somebody Else’s Girl [Billy Fury]
- ***Flawless [Beyoncé&Chimamanda Ngozi ]
- Gee Whiz Look At His Eyes (Twist) [The Crystals]
- Beat Me Daddy Eight To The Bar [Andrew Sisters]
- (MR) []
- Follow Me [Nana Mouskouri]
- 第010集_连环套 [单田芳]
- Fool’s Hall Of Fame [Pat Boone]
- Alone [Beautiful South]
- Babs - Original [Nat King Cole]
- Buongiorno a te [Eric Garrett]
- Mi Primer Amor [Jeans (Mexico)]
- El Esqueleto(Versión Sinfónico|En Vivo) [Victimas Del Doctor Cereb]
- S Club Party As Made Famous By: S Club 7(karaoke-version) [Studio Group]
- Her Name Is Nancy [Richie Kavanagh]
- Le Dire [Esmeralda Capote y Su Tor]
- Volver [Martín De León&Carlos Gar]
- Dear Life(Grant Nelson Radio Edit) [Melanie C]
- 东山再起(闽南歌) [猪哥亮]
- 我说我爱你 (DJ版) [刘嘉亮]
- 西北高原 [张师羽]
- 震撼人心的音乐 [Steelheart]