《最後の頁》歌词

[00:00:00] 最後の頁 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:さだまさし
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:さだまさし
[00:00:32] //
[00:00:32] 慣れない煙草にむせたと
[00:00:34] 被不习惯的烟草味呛到
[00:00:34] 涙を胡麻化し乍ら
[00:00:38] 眼泪簌簌的流下
[00:00:38] ちゃんとお別れが云えるなんて
[00:00:41] 能好好的说出再见的你
[00:00:41] 君は大人になったね
[00:00:45] 原来已经长大成人了啊
[00:00:45] 不思議なもんだね二人
[00:00:48] 我们两人真是不可思议
[00:00:48] 登り坂はゆっくりで
[00:00:52] 上坡是缓慢的
[00:00:52] 下りる速さときたらまるで
[00:00:55] 可下坡的速度
[00:00:55] ジェットコースターみたいだ
[00:01:00] 就像坐云霄飞车那么快
[00:01:00] 君がサヨナラとマッチの軸で
[00:01:08] 你在火柴杆上写下再见二字
[00:01:08] テーブルに書いたらくがき
[00:01:14] 桌子上画着的涂鸦
[00:01:14] 僕がはじから火をともせば
[00:01:22] 如果我从底端将火柴点燃
[00:01:22] ホラサヨナラが燃えてきれいだ
[00:01:51] 你瞧 你写下的那两个字燃烧得真漂亮
[00:01:51] 前から判ってた事だと
[00:01:53] 你装作很早以前
[00:01:53] 君はそんな振りをして
[00:01:58] 就知道了
[00:01:58] 冷静に過ごそうとしてる
[00:02:01] 准备冷静的度过
[00:02:01] 最后の思いやり
[00:02:05] 这是你最后的同情
[00:02:05] 不思議なもんだね二人
[00:02:08] 我们两人真是不可思议
[00:02:08] もう何年か過ぎたら
[00:02:12] 已经过去了很多年的
[00:02:12] 全く違うレールをきっと
[00:02:15] 我们一定走在了
[00:02:15] 走っているのだろうね
[00:02:20] 全然不同的轨道上吧
[00:02:20] もしも僕達のこのあらすじが
[00:02:28] 如果用铅笔写下
[00:02:28] 鉛筆書きだったなら
[00:02:34] 我们故事的梗概
[00:02:34] もう一度位ならおそらく
[00:02:42] 如果再一次换位
[00:02:42] ホラ書き直せたかも知れない
[00:02:48] 你瞧 可能就重新改写了
[00:02:48] 君がサヨナラとマッチの軸で
[00:02:57] 你在火柴杆上写下再见二字
[00:02:57] テーブルに書いたらくがき
[00:03:02] 桌子上画着的涂鸦
[00:03:02] 僕がはじから火をともせば
[00:03:10] 如果我从底端将火柴点燃
[00:03:10] ホラサヨナラが燃えてきれいだ
[00:03:15] 你瞧 你写下的那两个字燃烧得真漂亮
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再度重遇你 [张学友]
- 盼三年 [江智民&周虹]
- Plug In Baby [Muse]
- That’s Real(Album Version) [Mary Chapin Carpenter]
- Play It Loud(Album Version) [Mxpx]
- Sweeney Todd [Doria]
- 4 Tears [Frank Ocean]
- Real Love [Drizabone]
- 杰克变身音效 奥特曼 [网络歌手]
- 金杯银杯(Live) [阿兰]
- Main Title (Bella Notte) /The Wag of a Dog’s Tail [Disney Studio Chorus&Oliv]
- Us(Frankie Shakes Remix) [Kaskade&CID]
- 拥有你才幸福 [淡然]
- Troppo poco intelligente [Stefano Bollani&Paolo Ben]
- Skyfall [Damiano&&敏雅]
- Moneda Sin Valor(Album Version) [Miguel Enríquez Y Sus Tor]
- Te has perdido quién soy [Vanesa Martin]
- Love for Sale [Patti Page&Pete Rugulo an]
- Sing Hallelujah [Judy Collins]
- Seven Minutes In Heaven [Who Is Fancy]
- Titanic [Falco]
- Move Your Feet(Stephan F Remix) [David Bonanno&Diana J]
- 画中人 [MC罪天]
- Uncloudy Day [Jeanne Pruett]
- Devil Got My Woman [Skip James]
- The River [Good Old War]
- Stranger On The Shore [Andy Williams]
- Nuvem Vapor [O Pessoal da Banda]
- Frozen [Nicole Sabouné]
- Ten Long Years [B.B. King]
- I Won’t Break [Jessa Anderson]
- Vida de Mi Vida [El Arrebato]
- Fell On Black Days (In the Style of Soundgarden)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Till There Was You [The Fab Four Cover Band]
- Wide Open Spaces [The Country Music Crew]
- Una volta tanto(Canzone per me)(San Siro Live Version) [Negramaro]
- Du matin jusqu’au soir [Edith Piaf]
- La Vie En Rose [Jerry Vale]
- Road To Ruin [Mr. Big]
- 午夜恋曲 [赵曼]
- 永远双双(修复版) [林竹君]
- S.O.N. [Tamar Braxton]