《Highway 61 Revisited(Alternate Take)》歌词

[00:00:10] Oh God said to Abraham "Kill me a son"
[00:00:14] 上帝对亚博拉罕说:把你的一个儿子杀死吧
[00:00:14] Abe says "Man you must be puttin' me on"
[00:00:17] 亚伯说:主啊,您是在欺负我
[00:00:17] God say "No " Abe say "What "
[00:00:20] 上帝说:不是,亚伯说:那是什么呢
[00:00:20] God say "You can do what you want Abe but
[00:00:23] 上帝说:亚伯,你可以做你想做的,但是
[00:00:23] The next time you see me comin' you better run"
[00:00:33] 当你下次再见到我时,你最好赶紧跑
[00:00:33] Well Abe says "Where do you want this killin' done "
[00:00:37] 好吧,亚伯说:那么您希望哪儿杀了他
[00:00:37] God says "Out on Highway 61 "
[00:00:41] 上帝说:在61号高速公路
[00:00:41] Well Georgia Sam he had a bloody nose
[00:00:50] Georgia Sam有一个血红的鼻子
[00:00:50] Welfare Department they wouldn't give him no clothes
[00:00:54] 福利院不给他衣服穿
[00:00:54] He asked poor Howard where can I go
[00:00:57] 他问可怜的Howard,我现在可以去哪里呢
[00:00:57] Howard said there's only one place I know
[00:01:01] Howard说:我只知道一个这样的地方
[00:01:01] Sam said tell me quick man I got to run
[00:01:10] Sam说:快告诉我吧,我得赶紧跑去
[00:01:10] Ol' Howard just pointed with his gun
[00:01:13] 于是Howard用抢指着
[00:01:13] And said that way down on Highway 61
[00:01:30] 说:61号高速公路
[00:01:30] Well Mack the Finger said to Louie the King
[00:01:33] 马克对国王路易说
[00:01:33] I got forty red white and blue shoe strings
[00:01:36] 我有四十根红白蓝相间的鞋带
[00:01:36] And a thousand telephones that don't ring
[00:01:40] 以及一千台无法响铃的电话
[00:01:40] Do you know where I can get rid of these things
[00:01:43] 你知道我可以去哪儿扔掉他们么
[00:01:43] And Louie the King said let me think for a minute son
[00:01:48] 国王路易说:孩子,让我想一下
[00:01:48] And he said yes I think it can be easily done
[00:01:56] 然后他说:这很容易解决
[00:01:56] Just take everything down to Highway 61
[00:02:09] 你可以把这些东西扔在61号高速公路
[00:02:09] Now the fifth daughter on the twelfth night
[00:02:13] 在第十二个夜晚,第五个女儿对第一个父亲说
[00:02:13] Told the first father that things weren't right
[00:02:16] 对她的第一个父亲说:事情似乎变得有点不对头
[00:02:16] My complexion she said is much too white
[00:02:19] 我的脸色太白了
[00:02:19] He said come here and step into the light he says hmm you're right
[00:02:24] 他说:过来,到光线下面来,嗯,这就对了
[00:02:24] Let me tell the second mother this has been done
[00:02:32] 让我来告诉你小妈,这件事情解决了
[00:02:32] But the second mother was with the seventh son
[00:02:36] 但是小妈正和她的第七个儿子在一起
[00:02:36] And they were both out on Highway 61
[00:02:45] 他们都在61号高速公路上
[00:02:45] Now the rovin' gambler he was very bored
[00:02:49] 流浪的赌徒现在很无聊
[00:02:49] He was tryin' to create a next world war
[00:02:52] 他试图触发下一次世界大战
[00:02:52] He found a promoter who nearly fell off the floor
[00:02:56] 他找到一个以前遭受过挫折的人来帮忙
[00:02:56] He said I never engaged in this kind of thing before
[00:02:59] 他说:我以前从来没有干过这样的事
[00:02:59] But yes I think it can be very easily done
[00:03:08] 但是,嗯,我想这事可以很容易搞定
[00:03:08] We'll just put some bleachers out in the sun
[00:03:12] 我们只需在阳光下建一个露天看台
[00:03:12] And have it on Highway 61
[00:03:17] 就建在61号高速公路上
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Miss the Misery [Halestorm]
- Memory [Barbra Streisand]
- I’ll Remember April [Doris Day]
- 美酒加啡咖 [韩宝仪]
- Million Miles [Papercut Massacre]
- 乖乖的小羊羔 [幼儿] [谢小禾]
- 第0908集_伶牙俐齿的林轩 [祁桑]
- Conversation Blues [Lightnin’ Hopkins&Sonny T]
- Sing Brave [Brandon Heath]
- 心愿(现场版) [郭峰]
- Glad To Let Her Know [George Jones]
- Six Degrees of Separation [Miranda Lambert]
- UFO Has Landed in the Ghetto(LP版) [Ry Cooder]
- Behind The Sun [Alexander]
- Leanin’ On The Old Top Rail [Patti Page]
- Are You Gonna Go My Way(Acoustic Version|Lenny Kravitz Cover) [Afternoon Acoustic]
- Medley: Angels We Have Heard On High / Hark! The Herald Angels Sing(LP Version) [George Huff]
- Santa Baby [Childrens Christmas Party]
- In Search Of The Peace Of Mind [Scorpions]
- Left With A Broken Heart [Johnny Clarke]
- 浮生物语·长生(剧情版) [少年霜]
- Nada [Julia Zenko]
- 珍惜 [薛菠]
- When Will I See You Again [The three degrees]
- Mohon Kasih [SM Salim]
- Animal of Prey [Cripper]
- No Other Love [THE LETTERMEN]
- No One Knows [Dion & The Belmonts]
- 破碎的人 [陈珊妮]
- You’ve Got a Friend [群星]
- In Spite of Ourselves [John Friday]
- O Land, My Land [Red Army Choir]
- 幸福的歌 [lil double]
- Too Young [Sam Cooke]
- 你怎么舍得我难过(Live) [王杰]
- Fallen (In the Style of Lauren Wood)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Hal se zatoulal [Tata Bojs]
- Dans les plaines du far-west [Yves Montand]
- Dancing [Michael Feinstein]
- 阿弥陀佛 四字四音 清唱 经行念佛 寺院 [网络歌手]
- 有种爱叫离开 [贾杰]