《Drink With Me》歌词

[00:00:00] Drink With Me - Clive Carter/"Les Misérables Original London Cast" Ensemble

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：3Claude-Michel Schönberg

[00:00:19]

[00:00:19] Drink with me

[00:00:22] 和我一起喝酒

[00:00:22] To days gone by

[00:00:27] 敬那些逝去的日子

[00:00:27] Sing with me

[00:00:29] 与我一起歌唱

[00:00:29] The songs

[00:00:32] 那些歌

[00:00:32] We knew

[00:00:34] 我们知道

[00:00:34] Here's to pretty girls who went to our heads

[00:00:39] 敬那些让我们神魂颠倒的漂亮女孩

[00:00:39] Here's to witty girls who went to our beds

[00:00:44] 敬和我们同床共枕的机智女孩

[00:00:44] Here's to them

[00:00:46] 敬他们

[00:00:46] And here's

[00:00:48] 这是

[00:00:48] To you

[00:00:51] 对你

[00:00:51] Drink with me

[00:00:54] 和我一起喝酒

[00:00:54] To days

[00:00:56] 敬那些日子

[00:00:56] Gone by

[00:00:58] 一去不复返

[00:00:58] To the life

[00:01:01] 敬这一生

[00:01:01] That used

[00:01:03] 用过的

[00:01:03] To be

[00:01:06] 成为

[00:01:06] At the shrine of friendship

[00:01:09] 在友谊的圣地

[00:01:09] Never say die

[00:01:11] 永不言弃

[00:01:11] Let the wine of friendship

[00:01:13] 让友谊之酒

[00:01:13] Never run dry

[00:01:15] 永远不会枯竭

[00:01:15] Drink with me

[00:01:17] 和我一起喝酒

[00:01:17] Drink with me

[00:01:18] 和我一起喝酒

[00:01:18] To days

[00:01:19] 敬那些日子

[00:01:19] To days

[00:01:20] 敬那些日子

[00:01:20] Gone by

[00:01:21] 一去不复返

[00:01:21] Gone by

[00:01:23] 一去不复返

[00:01:23] To the life

[00:01:24] 敬这一生

[00:01:24] To the life

[00:01:25] 敬这一生

[00:01:25] That used

[00:01:26] 用过的

[00:01:26] That used

[00:01:28] 用过的

[00:01:28] To be

[00:01:29] 成为

[00:01:29] To be

[00:01:30] 成为

[00:01:30] At the shrine of friendship

[00:01:33] 在友谊的圣地

[00:01:33] Never say die

[00:01:35] 永不言弃

[00:01:35] Let the wine of friendship

[00:01:37] 让友谊之酒

[00:01:37] Never run dry

[00:01:39] 永远不会枯竭

[00:01:39] Here's to you

[00:01:41] 敬你一杯

[00:01:41] Here's to you

[00:01:42] 敬你一杯

[00:01:42] And here's

[00:01:43] 这是

[00:01:43] And here's

[00:01:44] 这是

[00:01:44] To me

[00:01:45] 对我来说

[00:01:45] To me

[00:01:48] 对我来说

[00:01:48] Do I care if I should die

[00:01:50] 我是否在乎我是否会死去

[00:01:50] Now she goes across the sea

[00:01:54] 如今她漂洋过海

[00:01:54] Life without cosette means nothing at all

[00:01:59] 没有珂赛特的生活毫无意义

[00:01:59] Would you weep cosette

[00:02:01] 你会不会哭泣

[00:02:01] Should marius fall

[00:02:03] 万一马里斯倒下

[00:02:03] Will you weep cosette

[00:02:09] 你会不会哭泣宝贝

[00:02:09] For me

[00:02:14] 对我来说