《Boogie Bounce (Holy Hip Hop Vol. 1 Album Version)》歌词

[00:00:00] Boogie Bounce (Holy Hip Hop Vol. 1 Album Version) - Shonlock

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Boogie boogie bam

[00:00:06] 摇摆翘臀

[00:00:06] Bounce bounce

[00:00:07] 尽情摇摆

[00:00:07] La la la la

[00:00:07]

[00:00:07] Put in the head

[00:00:08] 一枪爆头

[00:00:08] With a thing

[00:00:09] 什么都不在乎

[00:00:09] With a dollar

[00:00:10] 带着一美元

[00:00:10] Money in thing nothing

[00:00:11] 金钱万能一无所有

[00:00:11] We think that

[00:00:12] 我们认为

[00:00:12] The question is

[00:00:13] 问题是

[00:00:13] Where your soul at

[00:00:14] 你的灵魂在哪里

[00:00:14] Boogie boogie

[00:00:15] 摇摆摇摆

[00:00:15] Bounce bounce

[00:00:16] 尽情摇摆

[00:00:16] La la la la

[00:00:16]

[00:00:16] Who

[00:00:17] 谁

[00:00:17] It's been a long time since I trusted through you

[00:00:20] 我已经很久没有相信你

[00:00:20] Are you feeling all right

[00:00:21] 你感觉还好吗

[00:00:21] Whose at stake at feeling at

[00:00:23] 危在旦夕的感觉

[00:00:23] The devil is a liar

[00:00:25] 恶魔是个骗子

[00:00:25] Will we be listening to him

[00:00:26] 我们会不会听他的

[00:00:26] Dumb enough to do stupid stuff

[00:00:27] 愚蠢到做傻事

[00:00:27] And we go up and do them

[00:00:28] 我们勇往直前付诸行动

[00:00:28] They say he who is without sin cast the first stone

[00:00:30] 他们说谁没有罪恶谁就先扔石头

[00:00:30] I've been trying to put on the breaks

[00:00:31] 我一直试着打破僵局

[00:00:31] But I keep breaking my arm

[00:00:33] 可我总是会受伤

[00:00:33] I guess my aim isn't where it's supposed to be

[00:00:35] 我想我的目标并不明确

[00:00:35] I got a thing in my eye

[00:00:36] 我的眼睛里有东西

[00:00:36] And I can't see

[00:00:37] 我看不见

[00:00:37] I can't worry about you until I worry about me

[00:00:39] 在我担心自己之前我不能担心你

[00:00:39] I heard that hell is hot over a thousand degrees

[00:00:41] 我听说地狱炙热无比

[00:00:41] I really don't know the specifics

[00:00:43] 具体我真的不知道

[00:00:43] But it ain't for me

[00:00:44] 但这不是为了我

[00:00:44] I rock for royalty

[00:00:45] 我为贵族摇滚

[00:00:45] That's my loyalty

[00:00:46] 这就是我的忠诚

[00:00:46] I do my thing

[00:00:47] 我做我该做的事

[00:00:47] Young prince of the King

[00:00:48] 年轻的王子

[00:00:48] Y'all sing

[00:00:48] 你们一起唱

[00:00:48] Boogie boogie

[00:00:49] 摇摆摇摆

[00:00:49] Bounce bounce

[00:00:49] 尽情摇摆

[00:00:49] La la la la

[00:00:50]

[00:00:50] Put in the head

[00:00:51] 一枪爆头

[00:00:51] With a thing

[00:00:52] 什么都不在乎

[00:00:52] With a dollar

[00:00:53] 带着一美元

[00:00:53] The funny thing nothing

[00:00:54] 可笑的是

[00:00:54] We think that

[00:00:55] 我们认为

[00:00:55] The question is

[00:00:56] 问题是

[00:00:56] Where your soul at

[00:00:57] 你的灵魂在哪里

[00:00:57] Boogie boogie

[00:00:58] 摇摆摇摆

[00:00:58] Bounce bounce

[00:00:59] 尽情摇摆

[00:00:59] La la la la

[00:01:00]

[00:01:00] Who

[00:01:00] 谁

[00:01:00] It's been a long time since I trusted through you

[00:01:03] 我已经很久没有相信你

[00:01:03] Are you feeling all right

[00:01:04] 你感觉还好吗

[00:01:04] Whose at stake at feeling at

[00:01:06] 危在旦夕的感觉

[00:01:06] Who

[00:01:07] 谁

[00:01:07] This is so lovely

[00:01:07] 多么美好

[00:01:07] I can't believe you're asking

[00:01:09] 我不敢相信你会这样问

[00:01:09] Well so

[00:01:09] 好吧

[00:01:09] You think you got

[00:01:10] 你以为你有

[00:01:10] So much passion enough

[00:01:11] 激情洋溢

[00:01:11] To get to Heaven today

[00:01:12] 今天就能到达天堂

[00:01:12] Hey I've got grace and the faith

[00:01:14] 我有恩典有信念

[00:01:14] I'm young

[00:01:14] 我还年轻

[00:01:14] I can't believe you're asking

[00:01:16] 我不敢相信你会这样问

[00:01:16] I'm a suffly

[00:01:16] 我是一个

[00:01:16] I'm young

[00:01:17] 我还年轻

[00:01:17] Get used to it

[00:01:18] 习以为常

[00:01:18] I ain't going to name me

[00:01:19] 我不会指名道姓

[00:01:19] It's just the way I do it

[00:01:20] 这就是我的行事风格

[00:01:20] What's your life like

[00:01:21] 你的生活是什么样的

[00:01:21] There's bright light in a dark place

[00:01:23] 黑暗中也有光明

[00:01:23] You got you some grace

[00:01:24] 你得到了上天的眷顾

[00:01:24] You got you some faith

[00:01:25] 你有信心

[00:01:25] You're getting good

[00:01:25] 你越来越好

[00:01:25] You're doing the things yup

[00:01:27] 你做的事情是的

[00:01:27] Well here I go again

[00:01:28] 我又来了

[00:01:28] Better not to know again

[00:01:29] 最好别再知道

[00:01:29] Up with adrenaline

[00:01:30] 肾上腺素飙升

[00:01:30] I surrender everything

[00:01:31] 我放弃一切

[00:01:31] I finally find a friend

[00:01:33] 我终于找到一个朋友

[00:01:33] His name is like honey

[00:01:34] 他的名字就像蜂蜜

[00:01:34] Up mission is high

[00:01:36] 任务艰巨

[00:01:36] Boogie boogie

[00:01:37] 摇摆摇摆

[00:01:37] Bounce bounce

[00:01:37] 尽情摇摆

[00:01:37] La la la

[00:01:38]

[00:01:38] Put in the head

[00:01:39] 一枪爆头

[00:01:39] With a thing

[00:01:40] 什么都不在乎

[00:01:40] With a dollar

[00:01:40] 带着一美元

[00:01:40] The funny thing nothing

[00:01:41] 可笑的是

[00:01:41] We think that

[00:01:42] 我们认为

[00:01:42] The question is

[00:01:44] 问题是

[00:01:44] Where your soul at

[00:01:45] 你的灵魂在哪里

[00:01:45] Boogie boogie

[00:01:46] 摇摆摇摆

[00:01:46] Bounce bounce

[00:01:46] 尽情摇摆

[00:01:46] La la la la

[00:01:47]

[00:01:47] Who

[00:01:48] 谁

[00:01:48] It's been a long time since I trusted through you

[00:01:50] 我已经很久没有相信你

[00:01:50] Are you feeling all right

[00:01:52] 你感觉还好吗

[00:01:52] Whose at stake at feeling at

[00:01:54] 危在旦夕的感觉

[00:01:54] Oh oh

[00:01:56]

[00:01:56] Shack alacka

[00:01:57] 小木屋

[00:01:57] Popping and knocking and locking and popping

[00:01:58] 砰砰砰砰砰

[00:01:58] I'm thinking it's not my mother

[00:02:00] 我觉得这不是我的母亲

[00:02:00] Take something up on a socket

[00:02:01]

[00:02:01] Oh let me test the technique

[00:02:03] 让我测试一下技巧

[00:02:03] I speak like a riddle with a float that's unique

[00:02:06] 我说的话就像谜一样独一无二

[00:02:06] True

[00:02:06] 真实的

[00:02:06] The bite

[00:02:07] 撕咬

[00:02:07] Every word that I utter

[00:02:08] 我说的每一句话

[00:02:08] So tasty 'till I realize I make

[00:02:09] 如此美味直到我意识到

[00:02:09] Rumors that are now you

[00:02:11] 传言现在变成了你

[00:02:11] Boogie bounce you

[00:02:12] 跟着音乐摇摆

[00:02:12] Boogie boogie

[00:02:13] 摇摆摇摆

[00:02:13] Bounce bounce

[00:02:13] 尽情摇摆

[00:02:13] La la la la

[00:02:14]

[00:02:14] Put in the head

[00:02:15] 一枪爆头

[00:02:15] We think

[00:02:16] 我们觉得

[00:02:16] With a dollar

[00:02:16] 带着一美元

[00:02:16] The funny thing nothing

[00:02:17] 可笑的是

[00:02:17] We think that

[00:02:19] 我们认为

[00:02:19] The question is

[00:02:20] 问题是

[00:02:20] Where your soul at

[00:02:21] 你的灵魂在哪里

[00:02:21] Boogie boogie

[00:02:22] 摇摆摇摆

[00:02:22] Bounce bounce

[00:02:22] 尽情摇摆

[00:02:22] La la la la

[00:02:23]

[00:02:23] Who

[00:02:24] 谁

[00:02:24] It's been a long time since I trusted through you

[00:02:27] 我已经很久没有相信你

[00:02:27] Are you feeling all right

[00:02:28] 你感觉还好吗

[00:02:28] Whose at stake at feeling at

[00:02:30] 危在旦夕的感觉

[00:02:30] Who

[00:02:30] 谁

[00:02:30] Boogie bounce

[00:02:31] 摇摆翘臀

[00:02:31] Bounce bounce

[00:02:32] 尽情摇摆

[00:02:32] Boogie boogie

[00:02:33] 摇摆摇摆

[00:02:33] Bounce bounce

[00:02:34] 尽情摇摆

[00:02:34] Bounce bounce

[00:02:35] 尽情摇摆

[00:02:35] Boogie boogie

[00:02:35] 摇摆摇摆

[00:02:35] Bounce bounce

[00:02:36] 尽情摇摆

[00:02:36] Bounce

[00:02:37] 反弹

[00:02:37] Boogie boogie

[00:02:37] 摇摆摇摆

[00:02:37] Bounce bounce

[00:02:38] 尽情摇摆

[00:02:38] Bounce bounce

[00:02:39] 尽情摇摆

[00:02:39] Boogie boogie

[00:02:40] 摇摆摇摆

[00:02:40] Bounce bounce

[00:02:41] 尽情摇摆

[00:02:41] Bounce

[00:02:41] 反弹

[00:02:41] Boogie boogie

[00:02:42] 摇摆摇摆

[00:02:42] Bounce bounce

[00:02:43] 尽情摇摆

[00:02:43] Bounce bounce

[00:02:44] 尽情摇摆

[00:02:44] Boogie boogie

[00:02:44] 摇摆摇摆

[00:02:44] Bounce bounce

[00:02:46] 尽情摇摆

[00:02:46] Bounce bounce

[00:02:46] 尽情摇摆

[00:02:46] Boogie boogie

[00:02:47] 摇摆摇摆

[00:02:47] Bounce bounce

[00:02:48] 尽情摇摆

[00:02:48] Bounce bounce

[00:02:48] 尽情摇摆

[00:02:48] Boogie boogie

[00:02:49] 摇摆摇摆

[00:02:49] Bounce bounce

[00:02:49] 尽情摇摆

[00:02:49] La la la la

[00:02:50]

[00:02:50] Put in the head

[00:02:51] 一枪爆头

[00:02:51] With a dollar

[00:02:53] 带着一美元

[00:02:53] The funny thing nothing

[00:02:54] 可笑的是

[00:02:54] We think that

[00:02:55] 我们认为

[00:02:55] The question is

[00:02:56] 问题是

[00:02:56] Where your soul at

[00:02:57] 你的灵魂在哪里

[00:02:57] Boogie boogie

[00:02:58] 摇摆摇摆

[00:02:58] Bounce bounce

[00:02:59] 尽情摇摆

[00:02:59] La la la la

[00:03:00]

[00:03:00] Who

[00:03:00] 谁

[00:03:00] It's been a long time since I trusted through you

[00:03:03] 我已经很久没有相信你

[00:03:03] Are you feeling all right

[00:03:04] 你感觉还好吗

[00:03:04] Whose at stake at feeling at

[00:03:06] 危在旦夕的感觉

[00:03:06] Who

[00:03:09] 谁

[00:03:09] Uh huh

[00:03:11]

[00:03:11] Yeah yeah

[00:03:14]

[00:03:14] Ah ah ah

[00:03:17]

[00:03:17] Yeah yeah come on

[00:03:20] 来吧

[00:03:20] Clap with me huh

[00:03:21] 和我一起鼓掌

[00:03:21] Clap clap

[00:03:22] 鼓掌

[00:03:22] Clap with me huh

[00:03:23] 和我一起鼓掌

[00:03:23] Clap clap

[00:03:24] 鼓掌

[00:03:24] Huh huh

[00:03:25]

[00:03:25] Where your soul at

[00:03:27] 你的灵魂在哪里

[00:03:27] Bounce bounce bounce

[00:03:29] 尽情摇摆

[00:03:29] You you you

[00:03:32] 你

[00:03:32] Ha ha ha

[00:03:33]

[00:03:33] Okay

[00:03:34] 好吧

[00:03:34] Okay

[00:03:39] 好吧