《Are You Happy Now? (In the Style of Michelle Branch) [Karaoke Lead Vocal Version]》歌词

[00:00:00] Are You Happy Now? (In the Style of Michelle Branch|Karaoke Lead Vocal Version) - The Karaoke Channel

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Tell me

[00:00:23] 告诉我

[00:00:23] Just what you want me to be

[00:00:28] 你希望我变成什么样

[00:00:28] One kiss

[00:00:31] 一个吻

[00:00:31] And boom you're the only one for me

[00:00:35] 你就是我的唯一

[00:00:35] So please tell me

[00:00:36] 所以请告诉我

[00:00:36] Why don't you come around no more

[00:00:43] 为何你不再来找我

[00:00:43] Cause right now

[00:00:44] 因为此时此刻

[00:00:44] I'm crying outside the door of your candy store

[00:00:51] 我在你的糖果店门外哭泣

[00:00:51] It just takes a little bit of this

[00:00:54] 只需要一点这样的感觉

[00:00:54] A little bit of that

[00:00:56] 一点点那种东西

[00:00:56] It started with a kiss

[00:00:58] 一切始于一个吻

[00:00:58] Now we're up to bat

[00:01:00] 现在我们蓄势待发

[00:01:00] A little bit of laughs

[00:01:02] 一点欢声笑语

[00:01:02] A little bit of pain

[00:01:04] 有点痛苦

[00:01:04] I'm telling you my babe

[00:01:06] 我告诉你我的宝贝

[00:01:06] It's all in the game of

[00:01:08] 一切都在这场游戏里

[00:01:08] Love is

[00:01:11] 爱是

[00:01:11] Whatever you make it to be

[00:01:16] 不管你想变成什么样

[00:01:16] Sunshine

[00:01:19] 阳光

[00:01:19] Instead of this cold lonely sea

[00:01:23] 而不是这冰冷孤独的大海

[00:01:23] So please baby

[00:01:24] 所以拜托了宝贝

[00:01:24] Try and use me for what I'm good for

[00:01:31] 试图利用我的长处

[00:01:31] It ain't saying goodbye

[00:01:35] 这不是说再见

[00:01:35] It's knocking down the door

[00:01:37] 它在敲那扇门

[00:01:37] Of your candy store

[00:01:39] 你的糖果店

[00:01:39] It just takes a little bit of this

[00:01:42] 只需要一点这样的感觉

[00:01:42] A little bit of that

[00:01:44] 一点点那种东西

[00:01:44] It started with a kiss

[00:01:46] 一切始于一个吻

[00:01:46] Now we're up to bat

[00:01:48] 现在我们蓄势待发

[00:01:48] A little bit of laughs

[00:01:50] 一点欢声笑语

[00:01:50] A little bit of pain

[00:01:52] 有点痛苦

[00:01:52] I'm telling you my babe

[00:01:54] 我告诉你我的宝贝

[00:01:54] It's all in the game of love

[00:01:58] 这都是爱情的游戏

[00:01:58] It's all in this game of love

[00:02:04] 一切都在这场爱情游戏里

[00:02:04] You roll me

[00:02:06] 你卷我

[00:02:06] Control me

[00:02:08] 控制我

[00:02:08] Console me

[00:02:10] 安慰我

[00:02:10] Please hold me

[00:02:12] 请抱紧我

[00:02:12] You guide me

[00:02:14] 你指引着我

[00:02:14] Divide me

[00:02:16] 将我分开

[00:02:16] Into I

[00:02:19] 变成I

[00:02:19] Give me love

[00:02:51] 给我爱

[00:02:51] So please tell me

[00:02:52] 所以请告诉我

[00:02:52] Why don't you come around no more

[00:02:59] 为何你不再来找我

[00:02:59] Cause right now

[00:03:00] 因为此时此刻

[00:03:00] I'm dying outside

[00:03:04] 我在外面奄奄一息

[00:03:04] The door of your loving store

[00:03:07] 你的爱商店的门口

[00:03:07] It just take a little bit of this

[00:03:10] 只需一点这样的感觉

[00:03:10] A little bit of that

[00:03:12] 一点点那种东西

[00:03:12] It started with a kiss

[00:03:14] 一切始于一个吻

[00:03:14] Now we're up to bat

[00:03:16] 现在我们蓄势待发

[00:03:16] A little bit of laughs

[00:03:18] 一点欢声笑语

[00:03:18] A little bit of pain

[00:03:20] 有点痛苦

[00:03:20] I'm telling you my babe

[00:03:22] 我告诉你我的宝贝

[00:03:22] It's all in the game of love

[00:03:25] 这都是爱情的游戏

[00:03:25] A little bit of this

[00:03:26] 一点点

[00:03:26] It's all in this game of love

[00:03:30] 一切都在这场爱情游戏里

[00:03:30] It's all in the game of love

[00:03:32] 这都是爱情的游戏

[00:03:32] A little bit of this

[00:03:34] 一点点

[00:03:34] Let's play the game of love

[00:03:40] 让我们玩一场爱情的游戏吧

[00:03:40] Roll me

[00:03:42] 卷我

[00:03:42] Console me

[00:03:44] 安慰我

[00:03:44] Please hold me

[00:03:47] 请抱紧我

[00:03:47] May me take little

[00:03:48] 请允许我

[00:03:48] A little bit of this

[00:03:50] 一点点

[00:03:50] A little bit of that

[00:03:52] 一点点那种东西

[00:03:52] I'm out here on my own

[00:03:54] 我独自一人

[00:03:54] On my own

[00:03:56] 独自一人

[00:03:56] A little bit of this

[00:03:58] 一点点

[00:03:58] A little bit of that

[00:04:04] 一点点那种东西

[00:04:04] A little bit of this

[00:04:06] 一点点

[00:04:06] A little bit of game

[00:04:11] 有点儿戏