《Exist》歌词

[00:00:00] Exist - A9

[00:00:04]

[00:00:04] 作詞：SHOU

[00:00:08]

[00:00:08] 作曲：SHOU

[00:00:12]

[00:00:12] Would you tell me why?

[00:00:15] 你能告诉我为什么吗

[00:00:15] There's nothing that I couldn't do

[00:00:19] 没什么是我做不到的

[00:00:19] So tell me why,tell me why

[00:00:22] 所以告诉我为什么

[00:00:22] And I've hurt myself by hate to you

[00:00:38] 我因被你厌恶而满心是伤

[00:00:38] So don't you go away

[00:00:40] 所以请你不要离开

[00:00:40] Promise you we'll always stay

[00:00:44] 答应我你会永远在我身旁

[00:00:44] Can't bring me down,bring me down

[00:00:47] 你不能让我失望 让我失望

[00:00:47] Trying hard to feel myself

[00:00:51] 努力去感受我自己的存在

[00:00:51] I don't care

[00:00:52] 我不在乎

[00:00:52] I don't mind

[00:00:53] 我不关心

[00:00:53] 解り切った答え

[00:00:56] 明明白白的答案

[00:00:56] 傷つき傷つけ

[00:00:59] 重重叠叠的伤痕

[00:00:59] 何か見つけたかい

[00:01:03] 到底找到了什么

[00:01:03] I find the way

[00:01:06] 我找到了方向

[00:01:06] 未だ 誰も知らない所まで走りたいんだ

[00:01:13] 想要奔向无人得知的地方

[00:01:13] Are you ready to go

[00:01:16] 你准备好了吗

[00:01:16] I find my heart

[00:01:18] 我找了我的心

[00:01:18] さあ手を掲げて 拳に変え 壁を壊せ

[00:01:28] 来吧伸出手来 握成拳 击碎眼前的壁垒

[00:01:28] 願えるなら出来るさ

[00:01:44] 只要如此梦想着就一定能得以实现

[00:01:44] No voice in my head

[00:01:46] 我脑中寂静无声

[00:01:46] 二重人格者のように

[00:01:50] 就像是人格分裂一样

[00:01:50] 右脳から左脳へと 言葉は逃げ

[00:01:57] 右脑想对左脑说什么 却找不出话来

[00:01:57] I don't care

[00:01:58] 我不在乎

[00:01:58] I don't mind

[00:01:59] 我不关心

[00:01:59] 簡単じゃなくて

[00:02:02] 这并不简介

[00:02:02] 弱さは強さ

[00:02:06] 弱小即是一种坚强

[00:02:06] 光と闇で

[00:02:22] 光与暗中

[00:02:22] I think I'm consumed

[00:02:27] 我觉得我已燃烧殆尽

[00:02:27] 溺れかけ

[00:02:29] 即将溺亡

[00:02:29] I want freedom won't kill me

[00:02:32] 我希望自由不会结果了我的性命

[00:02:32] 存在を鳴らせ

[00:02:38] 高呼出自我的存在

[00:02:38] I find the way

[00:02:41] 我找到了方向

[00:02:41] 未だ 誰も知らない所まで走りたいんだ

[00:02:48] 想要奔向无人得知的地方

[00:02:48] Are you ready to go

[00:02:51] 你准备好了吗

[00:02:51] I find my heart

[00:02:53] 我找到了我的心

[00:02:53] さあ手を掲げて 拳に変え 壁を壊せ

[00:03:03] 来吧伸出手来 握成拳 击碎眼前的壁垒

[00:03:03] 遠回りなやり方でも出来るさ

[00:03:10] 哪怕绕个远路 也一定会有办法

[00:03:10] Doubt, Throw it away

[00:03:11] 怀疑 丢掉它

[00:03:11] Stop asking why

[00:03:13] 不要再问为什么

[00:03:13] Keep the faith

[00:03:14] 保持信念

[00:03:14] There's no vision in the world

[00:03:16] 这世上绝无幻影

[00:03:16] Doubt, Throw it away

[00:03:17] 怀疑 丢掉它

[00:03:17] Stop asking why

[00:03:20] 不要再问 为什么

[00:03:20] Keep the faith

[00:03:21] 保持信念

[00:03:21] There's no vision in the world

[00:03:23] 这世上绝无幻影

[00:03:23] おわり

[00:03:28]