《Kali Kings (Explicit)》歌词

[00:00:00] Kali Kings (Explicit) - OPM

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] I come form the west coast small town south side

[00:00:21] 我来自西海岸南边的小镇

[00:00:21] Born in OC grew up in 805

[00:00:24] 在加州出生在805年长大

[00:00:24] Flew the nest and ended up in LA

[00:00:27] 飞黄腾达最后去了洛杉矶

[00:00:27] Still a villin' still chillin' still smokin' on the challis

[00:00:30] 依然是个乡巴佬依然很酷依然抽着那种东西

[00:00:30] They're like dogs in this place

[00:00:33] 他们在这个地方就像狗一样

[00:00:33] Other people pissin' on other people's real estate

[00:00:35] 其他人在别人的地盘撒尿

[00:00:35] It's hard to live here

[00:00:38] 在这里生活很艰难

[00:00:38] People are aggressive so people live in fear

[00:00:40] 人们好斗所以人们生活在恐惧中

[00:00:40] With a lock you protect your block pop pop goes the gloc

[00:00:44] 有了锁你就能保护你的街区

[00:00:44] 'Cause everybody else always wants what you got

[00:00:46] 因为每个人都想要你拥有的一切

[00:00:46] So stay on top of your game and try to retain

[00:00:50] 所以你要站在行业的顶端努力保持自己的实力

[00:00:50] Your own domain

[00:00:51] 属于你自己的世界

[00:00:51] It ain't easy holdin' down the throne

[00:00:55] 保住王位并非易事

[00:00:55] But California is where we call home

[00:00:57] 可加州才是我们的家

[00:00:57] Hell yeah we live like kings f**k bling bling

[00:01:00] 我们过得就像国王一样闪闪发光

[00:01:00] Take a take a look at all these beautiful things

[00:01:03]

[00:01:03] Every single day sunshine state

[00:01:05] 每一天都阳光明媚

[00:01:05] Every single meal avocado on my plate

[00:01:08] 每一顿饭我的盘子里都是牛油果

[00:01:08] Every single girl got a beautiful face

[00:01:12]

[00:01:12] Hell yeah I love this place

[00:01:14] 我喜欢这个地方

[00:01:14] Kali kings on the beach we sing

[00:01:17] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:01:17] Ain't really trippin' on a thing

[00:01:20] 真的没什么大问题

[00:01:20] Can't really be worried

[00:01:22] 不必担心

[00:01:22] About what tomorrow brings

[00:01:25] 明天会发生什么

[00:01:25] Kali kings on the beach we sing

[00:01:28] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:01:28] Ain't really trippin' on a thing

[00:01:31] 真的没什么大问题

[00:01:31] Can't really be worried

[00:01:33] 不必担心

[00:01:33] About what tomorrow brings

[00:01:39] 明天会发生什么

[00:01:39] I come from the coast with the most

[00:01:40] 我来自海边

[00:01:40] A host for parasites up close in tight long summer nights

[00:01:44] 在漫长的夏夜里寄生虫作祟

[00:01:44] I ain't talkin' sh*t I ain't braggin'

[00:01:47] 我没有胡说八道我没有吹牛

[00:01:47] My pants are still saggin' and I'm still taggin'

[00:01:49] 我的裤子依然下垂我依然在做街头买卖

[00:01:49] Grew up on the beach

[00:01:53] 在沙滩上长大

[00:01:53] So that's where

[00:01:54] 所以这就是

[00:01:54] I got slurs in my speech

[00:01:55] 我说话的时候口齿不清

[00:01:55] I got stitches from skatin' ditches

[00:01:58] 我在贫民窟里滑行受伤了

[00:01:58] We call 'em hynas not b**ches

[00:02:01] 我们叫他们Hynas不是碧池

[00:02:01] I'm devout to chillin' out

[00:02:03] 我虔诚无比尽情放纵

[00:02:03] This lifestyle here is what I'm all about

[00:02:06] 这就是我的生活方式

[00:02:06] No matter how we figure it out

[00:02:09] 不管我们怎么想

[00:02:09] Just keepin' real y'all no doubt

[00:02:12] 保持真实毫无疑问

[00:02:12] Life style so simplistic all y'all must of missed it

[00:02:15] 生活如此简单你们都错过了

[00:02:15] Don't understand how we get on the pimp sh*t

[00:02:18] 不明白我们怎么会变成这样

[00:02:18] Live it every single day

[00:02:20] 过好每一天

[00:02:20] It's just another sunny day in LA

[00:02:22] 洛杉矶又是一个阳光明媚的日子

[00:02:22] Come on cali

[00:02:23] 来吧加州

[00:02:23] Every single day the sunshine state

[00:02:25] 每一天都阳光明媚

[00:02:25] Every single meal avocado on my plate

[00:02:28] 每一顿饭我的盘子里都是牛油果

[00:02:28] Every single girl got a beautiful face

[00:02:31]

[00:02:31] Hell yeah I love this place

[00:02:34] 我喜欢这个地方

[00:02:34] Kali kings on the beach we sing

[00:02:37] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:02:37] Ain't really trippin' on a thing

[00:02:40] 真的没什么大问题

[00:02:40] Can't really be worried

[00:02:42] 不必担心

[00:02:42] About what tomorrow brings

[00:02:45] 明天会发生什么

[00:02:45] Kali kings on the beach we sing

[00:02:48] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:02:48] Ain't really trippin' on a thing

[00:02:51] 真的没什么大问题

[00:02:51] Can't really be worried

[00:02:53] 不必担心

[00:02:53] About what tomorrow brings

[00:03:02] 明天会发生什么

[00:03:02] Cali love is what I go t

[00:03:04] 加州的爱就是我要做的事

[00:03:04] Whether I'm here or whether I'm not

[00:03:06] 不管我是否在你身边

[00:03:06] It's the good times sunshine on my mind al the time

[00:03:10] 这是美好的时光阳光一直照耀着我的心灵

[00:03:10] Friends like these are hard to find

[00:03:12] 这样的朋友很难找到

[00:03:12] We're just some cats with some tats

[00:03:14] 我们只是身上带着纹身的猫

[00:03:14] Still misunderstood

[00:03:15] 依然被人误解

[00:03:15] Still hangin' out in the neighborhood

[00:03:18] 依然在附近徘徊

[00:03:18] It's all good we're just doin' our thing

[00:03:20] 一切都很好我们只是做自己该做的事

[00:03:20] Kickin' back with Johnny Richter and the kottonmouth kings

[00:03:23] 和JohnnyRichter还有KottonmouthKings一起挣钱

[00:03:23] Now there's a new face gracin' this fat ass track

[00:03:26]

[00:03:26] Swingin' harder than a motherf**kin' baseball bat

[00:03:29] 摇摆起来比棒球棒还要厉害

[00:03:29] I'm comin' strong repin' cali all day long

[00:03:31] 我一整天都在拼命挣钱

[00:03:31] See we the kings of California home to bongs and thongs

[00:03:34] 你看我们是加州之王家里到处都是武器

[00:03:34] Now from the 310 to the 714

[00:03:37] 现在从310到714

[00:03:37] So many people down to clown when it's time to get raw

[00:03:40] 很多人在大闹一场的时候沦为小丑

[00:03:40] Don't try to test the waters we like hungry piranhas

[00:03:42] 别试图试水我们就像饥饿的食人鱼

[00:03:42] We'll leave you in a state of trauma

[00:03:44] 我们会让你饱受创伤

[00:03:44] Cryin' screamin' for your momma

[00:03:45] 为你的妈妈伤心落泪

[00:03:45] It's time to stand tall and take a look all around

[00:03:48] 是时候昂然伫立环顾四周

[00:03:48] Remember where you're from I'm from P town

[00:03:51] 记得你来自哪里我来自P镇

[00:03:51] Time to go and chase your childhood dreams

[00:03:54] 是时候去追寻你童年的梦想了

[00:03:54] Time to learn to fly so go and spread your wings

[00:03:57] 是时候学习飞翔了所以张开你的翅膀

[00:03:57] Open up your eyes take off your shades and see

[00:03:59] 睁开你的眼睛摘下你的墨镜看看

[00:03:59] You got to aim high you gotta believe

[00:04:02] 你得志存高远你得相信

[00:04:02] Do what you want be what you want to be

[00:04:05] 做你想做的事成为你想成为的人

[00:04:05] Dreams do come true just take a look at me and see

[00:04:08] 梦想一定会成真看看我的样子

[00:04:08] Kali kings on the beach we sing

[00:04:10] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:04:10] Ain't really trippin' on a thing

[00:04:13] 真的没什么大问题

[00:04:13] Can't really be worried

[00:04:16] 不必担心

[00:04:16] About what tomorrow brings

[00:04:19] 明天会发生什么

[00:04:19] Kali kings on the beach we sing

[00:04:22] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:04:22] Ain't really trippin' on a thing

[00:04:25] 真的没什么大问题

[00:04:25] Can't really be worried

[00:04:27] 不必担心

[00:04:27] About what tomorrow brings

[00:04:30] 明天会发生什么

[00:04:30] Kali kings on the beach we sing

[00:04:33] 海滩上的卡利王我们放声歌唱

[00:04:33] Ain't really trippin' on a thing

[00:04:36] 真的没什么大问题

[00:04:36] Can't really be worried

[00:04:38] 不必担心

[00:04:38] About what tomorrow brings

[00:04:39] 明天会发生什么

[00:04:39] A love this place

[00:04:44] 热爱这个地方