《Not a Rolling Stone》歌词

[00:00:00] Not a Rolling Stone - Bigbang

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Greni/Oystein

[00:00:12]

[00:00:12] Lately I've been living days and days

[00:00:15] 最近我度日如年

[00:00:15] Not long ago

[00:00:19] 不久前

[00:00:19] I heard you on the radio

[00:00:22] 我在电台上听到你的声音

[00:00:22] Put you in my stereo

[00:00:23] 把你放在我的音响里

[00:00:23] But I don't know

[00:00:30] 但我不知道

[00:00:30] And though you really weren't born that long ago

[00:00:36] 虽然你的出生时间并不长

[00:00:36] I just wanna know you

[00:00:38] 我只想了解你

[00:00:38] I just wanna see who

[00:00:40] 我只想看看是谁

[00:00:40] You are

[00:00:44] 你是

[00:00:44] Like what I'm seeing so far

[00:00:46] 就像我目前所见

[00:00:46] To todo todo toro

[00:00:49] To todo todo toro

[00:00:49] To todo todo toro

[00:00:52] To todo todo toro

[00:00:52] To todo todo toro

[00:00:55] To todo todo toro

[00:00:55] To todo todo toro

[00:01:03] To todo todo toro

[00:01:03] And if you really wanna know who I am

[00:01:08] 如果你真的想知道我是谁

[00:01:08] Well I'm just a little man

[00:01:11] 我只是个小个子

[00:01:11] You can turn me into a bigger man that's how

[00:01:13] 你可以让我变成更强大的男人

[00:01:13] I am

[00:01:19] 我就是

[00:01:19] And if you wanna spend some time with me some

[00:01:22] 如果你想和我共度一段时光

[00:01:22] Time

[00:01:25] 时间

[00:01:25] Well I just wanna know you

[00:01:27] 我只想了解你

[00:01:27] I just wanna see

[00:01:29] 我只想看看

[00:01:29] Who you are

[00:01:33] 你是谁

[00:01:33] Like what I'm seeing so far

[00:01:35] 就像我目前所见

[00:01:35] I'm not a muddy waters

[00:01:38] 我不是浑水

[00:01:38] I'm not a rolling stone

[00:01:41] 我不是滚石

[00:01:41] But I'm the boy child coming over to your house

[00:01:43] 可我是来到你家的小男孩

[00:01:43] And we're gonna have a lot of fun

[00:01:46] 我们会玩得很开心

[00:01:46] Dudududududu

[00:01:49] 都

[00:01:49] Dudududududu

[00:01:52] 都

[00:01:52] Dudududududu

[00:01:54] 都

[00:01:54] Dudududududu

[00:01:57] 都

[00:01:57] Dudududududu

[00:02:00] 都

[00:02:00] Dudududududu

[00:02:03] 都

[00:02:03] Dudududududu

[00:02:05] 都

[00:02:05] Dudududududu

[00:02:14] 都

[00:02:14] Call me you need me

[00:02:16] 给我打电话你需要我

[00:02:16] You got something good you shouldn't keep it to yourself

[00:02:19] 你有好东西你不该藏在心里

[00:02:19] I'll please you I'll tease you

[00:02:22] 我会取悦你我会戏弄你

[00:02:22] And you don't need to worry about anybody else

[00:02:39] 你不需要担心任何人

[00:02:39] I'm not a muddy waters

[00:02:41] 我不是浑水

[00:02:41] I'm not a rolling stone

[00:02:44] 我不是滚石

[00:02:44] But I'm the boy child coming over to your house

[00:02:46] 可我是来到你家的小男孩

[00:02:46] And we're gonna have a lot of fun

[00:02:50] 我们会玩得很开心

[00:02:50] Dudududududu

[00:02:52] 都

[00:02:52] Dudududududu

[00:02:55] 都

[00:02:55] Dudududududu

[00:02:58] 都

[00:02:58] Dudududududu

[00:03:00] 都

[00:03:00] Dudududududu

[00:03:03] 都

[00:03:03] Dudududududu

[00:03:06] 都

[00:03:06] Dudududududu

[00:03:09] 都

[00:03:09] Dudududududu

[00:03:14] 都

[00:03:14] And now the sun's coming up

[00:03:15] 现在太阳升起

[00:03:15] Let the bottom of your cup go down

[00:03:19] 放下你的酒杯

[00:03:19] The sun's coming up

[00:03:20] 太阳即将升起

[00:03:20] Let the bottom of your cup go down

[00:03:25] 放下你的酒杯

[00:03:25] Down

[00:03:30] 向下