《Midnight Train to Georgia》歌词

[00:00:00] Midnight Train to Georgia - Joan Osborne (琼·奥斯本)
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] L A proved too much for the man
[00:00:24] 洛杉矶对我来说太难了
[00:00:24] So he's leaving the life he's come to know
[00:00:36] 所以他要离开他熟悉的生活
[00:00:36] He said he's going back to find
[00:00:41] 他说他要回去找
[00:00:41] Ooh what's left of his world
[00:00:49] 他的世界还剩下什么
[00:00:49] The world he left behind Not so long ago
[00:01:00] 不久前他将这个世界抛在身后
[00:01:00] He's leaving
[00:01:04] 他要走了
[00:01:04] On that midnight train to Georgia
[00:01:13] 在午夜的火车上去往佐治亚州
[00:01:13] That he's going back to find
[00:01:17] 他会回去寻找
[00:01:17] To a simpler place and time
[00:01:24] 去一个简单的地方和时间
[00:01:24] And I'll be with him
[00:01:29] 我会和他在一起
[00:01:29] On that midnight train to Georgia
[00:01:37] 在午夜的火车上去往佐治亚州
[00:01:37] I'd rather live in his world
[00:01:41] 我宁愿活在他的世界里
[00:01:41] Than live without him in mine
[00:01:48] 也不愿过没有他的生活
[00:01:48] He kept dreaming
[00:01:53] 他沉浸在美梦里
[00:01:53] That someday he'd be a star
[00:02:01] 总有一天他会成为明星
[00:02:01] But he sure found out the hard way
[00:02:04] 但他肯定发现了真相
[00:02:04] That dreams don't always come true
[00:02:13] 梦想并非总能成真
[00:02:13] So he pawned all his hopes
[00:02:17] 所以他放弃了所有希望
[00:02:17] And he even sold his old car
[00:02:25] 他甚至卖掉了他的旧车
[00:02:25] Bought a one way ticket back
[00:02:29] 买了一张单程票回来
[00:02:29] To the life he use to know
[00:02:34] 他熟悉的生活
[00:02:34] Oh yes he did
[00:02:35] 没错他做到了
[00:02:35] And now he's leaving
[00:02:41] 现在他要走了
[00:02:41] On that midnight train to Georgia
[00:02:48] 在午夜的火车上去往佐治亚州
[00:02:48] He said he's going back to find
[00:02:53] 他说他要回去找
[00:02:53] A simpler place and time
[00:03:00] 一个简单的地方和时间
[00:03:00] I'll be with him
[00:03:04] 我会陪着他
[00:03:04] On that midnight train to Georgia
[00:03:13] 在午夜的火车上去往佐治亚州
[00:03:13] I'd rather live in his world
[00:03:17] 我宁愿活在他的世界里
[00:03:17] Than live without him in mine
[00:03:22] 也不愿过没有他的生活
[00:03:22] On that midnight train to Georgia I gonna be with him On that midnight train to Georgia
[00:03:33] 在去往佐治亚州的午夜列车上我要和他在一起
[00:03:33] Oh midnight train I gonna be with him I gonna be with him midnight train to Georgia
[00:03:48] 午夜火车我要和他在一起午夜火车去佐治亚州
[00:03:48] I gonna go I gonna go I gonna go to midnight train to Georgia
[00:04:05] 我要去午夜时分搭火车去佐治亚州
[00:04:05] Oh midnight train to Georgia
[00:04:10] 午夜时分坐火车去佐治亚州
您可能还喜欢歌手Joan Osborne的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Power Of... [The Pierces]
- The Wrong Way [Bayside]
- 第1734集_紫霄离火诀 [祁桑]
- All Right Now [Free]
- Buffalo Gals [Every Time I Die]
- I’m Gonna Sit Right Down and Cry(Over You) [Elvis Presley]
- Tender Shepherd [Margalo Gillmore&Kathy No]
- I’m Sorry [The Platters]
- I Can’t Help It [Jack Scott]
- Because [Perry Como&Louis Armstron]
- Tip Toe Through the Tulips With Me [Eydie Gorme]
- 电话情思 [卓依婷]
- Don’t Speak [Maydoni]
- Oru Thalattu (From ”Dhivan”) [Harish Ragavendra&Chithra]
- アイロニックメタファー (Ironic Metaphor) [初音ミク]
- Sunday [智慧&Rp-Q]
- Happy to Be Here [Julien Baker]
- 为她转身 [山风]
- You Let Me Down [Billie Holiday]
- Dancing Machine(Single Version) [Jackson 5]
- 寻千遍 [尘楠]
- 伤透 [龙帝]
- Maria Elena [Cesaria Evora]
- 不染 [李泽言]
- Rock And Roll Music(Live From Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan/1966 / Anthology 2 V) [The Beatles]
- Canchan [Baby Rasta & Gringo&Cheka]
- Tsumasaki [Anime Project]
- Toca’m els Ous Maria(Remix) [Lax’n’Busto]
- Que Te Importa [Tito Rodriguez]
- Nuit et brouillard [Jean Ferrat]
- 思慕 [寒姨(大若)]
- 春风十里(木吉他改编版) [秦欢]
- That’s amore [Dean Martin]
- Escale [Edith Piaf]
- Sideshow By The Seashore [Luna]
- Heresy(Live)(Live) [Pantera]
- Bear These Scars [Those Who Fear]
- Glow(Seamus Haji Remix) [Ella Henderson]
- Happy Happy Song (伴奏) [Mr.Papa]
- 美丽的中国美丽的梦 [儿童歌曲]
- 难忘的初恋情人(闽南语歌曲) [韩宝仪]
- 你不来我不好 (梦然) [网络歌手]