《Drifting》歌词

[00:00:00] Drifting - Recoil

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Wilder/S. Lynch

[00:00:23]

[00:00:23] With your wild call the pace

[00:00:28] 随着你的狂放步伐

[00:00:28] Taste the tracks of the waste

[00:00:35] 尝一尝废弃物留下的痕迹

[00:00:35] With your wild with your sweet

[00:00:40] 你的狂野你的甜蜜

[00:00:40] With your cold black eyed teeth

[00:00:47] 露出你冰冷的黑牙齿

[00:00:47] I close my eyes and I pray

[00:00:53] 我闭上双眼虔诚祈祷

[00:00:53] Yes I pray

[00:01:02] 没错我虔诚祈祷

[00:01:02] Let it slide let it slide

[00:01:08] 放手吧放手吧

[00:01:08] Ignore me and everything I've done

[00:01:13] 无视我对我所做的一切视而不见

[00:01:13] For I am stupid I am poison

[00:01:19] 因为我很愚蠢我是毒药

[00:01:19] I take this one

[00:01:23] 我要这样做

[00:01:23] And I taste the tracks

[00:01:26] 我品尝着音乐的滋味

[00:01:26] I taste the tracks

[00:01:29] 我品尝着音乐的滋味

[00:01:29] Of the waste in my head

[00:01:32] 我脑袋里的废物

[00:01:32] And you face me instead

[00:01:34] 你却来找我

[00:01:34] I must be drifting somewhere

[00:01:58] 我一定随波逐流

[00:01:58] I held in my hand but it's hard

[00:02:03] 我把一切都握在手心可我难以释怀

[00:02:03] So hard to see reason

[00:02:11] 如此难以理解

[00:02:11] The burning is here is only here

[00:02:17] 熊熊烈焰只在这里

[00:02:17] To follow through

[00:02:29] 坚持到底

[00:02:29] But here it is harder than a screaming fist

[00:02:35] 但在这里这比拳头更硬

[00:02:35] And I hate it

[00:02:41] 我讨厌这样

[00:02:41] It's dark behind your smile and I can follow through

[00:03:41] 你的笑容背后一片黑暗我可以坚持到底

[00:03:41] Let it slide let it slide

[00:03:47] 放手吧放手吧

[00:03:47] Ignore me and everything I've done

[00:03:54] 无视我对我所做的一切视而不见

[00:03:54] For words like bullets they know when to come

[00:03:59] 那些话语就像子弹他们知道何时会来

[00:03:59] And taste the tracks and taste the tracks

[00:04:05] 细细品味这动人的旋律

[00:04:05] Of the waste in my head and you face me instead

[00:04:11] 我脑海里一片混乱你却来找我

[00:04:11] Well ignore me and everything I said

[00:04:17] 无视我我说的每一句话

[00:04:17] For I am stupid I am poison

[00:04:23] 因为我很愚蠢我是毒药

[00:04:23] I held in my hand but it's hard

[00:04:27] 我把一切都握在手心可我难以释怀

[00:04:27] So hard to see reason

[00:04:35] 如此难以理解

[00:04:35] It's dark behind your smile

[00:04:40] 你的笑容背后一片黑暗

[00:04:40] And I can follow through

[00:05:00] 我可以坚持到底

[00:05:00] I close my eyes and I pray

[00:05:05] 我闭上双眼虔诚祈祷

[00:05:05] Yes I pray

[00:05:12] 没错我虔诚祈祷

[00:05:12] With your wild call the pace

[00:05:17] 随着你的狂放步伐

[00:05:17] Taste the track of the waste

[00:05:24] 品尝着浪费的滋味

[00:05:24] With your wild with your sweet

[00:05:30] 你的狂野你的甜蜜

[00:05:30] With your cold blackeyed teeth

[00:05:35] 露出你冰冷的獠牙