《Rat In My Kitchen》歌词

[00:00:00] Rat In My Kitchen - UB40

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] Oh yeah oh yeah

[00:00:37]

[00:00:37] There`s a rat in me kitchen

[00:00:38] 我的厨房里有老鼠

[00:00:38] What am i gonna do

[00:00:39] 我该怎么办

[00:00:39] There`s a rat in me kitchen

[00:00:40] 我的厨房里有老鼠

[00:00:40] What am i gonna go

[00:00:42] 我该怎么办

[00:00:42] I`m gonna fix that rat

[00:00:43] 我会解决掉那个叛徒

[00:00:43] That's what i`m gonna do

[00:00:44] 这就是我要做的

[00:00:44] I`m gonna fix that rat

[00:00:47] 我会解决掉那个叛徒

[00:00:47] When you open your mouth you don`t talk

[00:00:49] 当你开口时你一言不发

[00:00:49] You shout

[00:00:50] 你呐喊

[00:00:50] And you give every body the blame

[00:00:52] 你把责任推给每个人

[00:00:52] When they catch you up

[00:00:54] 当他们抓住你

[00:00:54] They will shut you up

[00:00:55] 他们会让你闭嘴

[00:00:55] And you got no one to blame

[00:00:58] 你不能怪任何人

[00:00:58] There`s a rat in me kitchen

[00:00:59] 我的厨房里有老鼠

[00:00:59] What am i gonna do

[00:01:00] 我该怎么办

[00:01:00] There`s a rat in me kitchen

[00:01:02] 我的厨房里有老鼠

[00:01:02] What am i gonna go

[00:01:03] 我该怎么办

[00:01:03] I`m gonna fix that rat

[00:01:04] 我会解决掉那个叛徒

[00:01:04] That's what i`m gonna do

[00:01:06] 这就是我要做的

[00:01:06] I`m gonna fix that rat

[00:01:11] 我会解决掉那个叛徒

[00:01:11] Oh yeah oh yeah

[00:01:19]

[00:01:19] There`s a rat in me kitchen

[00:01:20] 我的厨房里有老鼠

[00:01:20] What am i gonna do

[00:01:21] 我该怎么办

[00:01:21] There`s a rat in me kitchen

[00:01:23] 我的厨房里有老鼠

[00:01:23] What am i gonna go

[00:01:24] 我该怎么办

[00:01:24] I`m gonna fix that rat

[00:01:25] 我会解决掉那个叛徒

[00:01:25] That's what i`m gonna do

[00:01:27] 这就是我要做的

[00:01:27] I`m gonna fix that rat

[00:01:30] 我会解决掉那个叛徒

[00:01:30] When you out on the street

[00:01:31] 当你出现在街头

[00:01:31] You practice lies and deceipt

[00:01:32] 你谎话连篇欺骗我

[00:01:32] And you scandalize my name

[00:01:35] 你侮辱我的名声

[00:01:35] When i catch you up

[00:01:36] 等我找到你

[00:01:36] I`m gonna pull you up

[00:01:37] 我会让你振作起来

[00:01:37] I`m gonna check

[00:01:38] 我要看看

[00:01:38] Out inside your brain

[00:01:40] 在你的脑海里

[00:01:40] There`s a rat in me kitchen

[00:01:41] 我的厨房里有老鼠

[00:01:41] What am i gonna do

[00:01:42] 我该怎么办

[00:01:42] There`s a rat in me kitchen

[00:01:44] 我的厨房里有老鼠

[00:01:44] What am i gonna go

[00:01:45] 我该怎么办

[00:01:45] I`m gonna fix that rat

[00:01:46] 我会解决掉那个叛徒

[00:01:46] That's what i`m gonna do

[00:01:48] 这就是我要做的

[00:01:48] I`m gonna fix that rat

[00:01:53] 我会解决掉那个叛徒

[00:01:53] Oh yeah oh yeah

[00:02:01]

[00:02:01] There`s a rat in me kitchen

[00:02:02] 我的厨房里有老鼠

[00:02:02] What am i gonna do

[00:02:04] 我该怎么办

[00:02:04] There`s a rat in me kitchen

[00:02:05] 我的厨房里有老鼠

[00:02:05] What am i gonna go

[00:02:06] 我该怎么办

[00:02:06] I`m gonna fix that rat

[00:02:08] 我会解决掉那个叛徒

[00:02:08] That's what i`m gonna do

[00:02:09] 这就是我要做的

[00:02:09] I`m gonna fix that rat

[00:02:12] 我会解决掉那个叛徒

[00:02:12] When yo deh pon the scene

[00:02:13] 当你出现在舞台上

[00:02:13] You make everyone scream

[00:02:14] 你让每个人都尖叫

[00:02:14] Because they know your so unjust

[00:02:17] 因为他们知道你不公平

[00:02:17] When they catch you up

[00:02:18] 当他们抓住你

[00:02:18] They will kick you up

[00:02:19] 他们会教训你

[00:02:19] Because you someone they cannot trust

[00:02:22] 因为你是他们无法信任的人

[00:02:22] There`s a rat in me kitchen

[00:02:24] 我的厨房里有老鼠

[00:02:24] What am i gonna do

[00:02:25] 我该怎么办

[00:02:25] There`s a rat in me kitchen

[00:02:26] 我的厨房里有老鼠

[00:02:26] What am i gonna go

[00:02:27] 我该怎么办

[00:02:27] I`m gonna fix that rat

[00:02:29] 我会解决掉那个叛徒

[00:02:29] That's what i`m gonna do

[00:02:31] 这就是我要做的

[00:02:31] I`m gonna fix that rat

[00:02:36] 我会解决掉那个叛徒

[00:02:36] Oh yeah oh yeah

[00:02:44]

[00:02:44] There`s a rat in me kitchen

[00:02:45] 我的厨房里有老鼠

[00:02:45] What am i gonna do

[00:02:46] 我该怎么办

[00:02:46] There`s a rat in me kitchen

[00:02:47] 我的厨房里有老鼠

[00:02:47] What am i gonna go

[00:02:48] 我该怎么办

[00:02:48] I`m gonna fix that rat that's

[00:02:51] 我会解决掉那个叛徒

[00:02:51] What i`m gonna do

[00:02:51] 我要做的是

[00:02:51] I`m gonna fix that rat

[00:02:54] 我会解决掉那个叛徒

[00:02:54] There`s a rat in me kitchen

[00:02:55] 我的厨房里有老鼠

[00:02:55] What am i gonna do

[00:02:57] 我该怎么办

[00:02:57] There`s a rat in me kitchen

[00:02:58] 我的厨房里有老鼠

[00:02:58] What am i gonna go

[00:02:59] 我该怎么办

[00:02:59] I`m gonna fix that rat

[00:03:01] 我会解决掉那个叛徒

[00:03:01] That's what i`m gonna do

[00:03:06] 这就是我要做的