《Voulez-Vous(From ’Mamma Mia!’ Original Motion Picture Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Voulez-Vous (对吗) (From 'Mamma Mia!' Original Motion Picture Soundtrack) - Cast Of Mamma Mia The Movie/Philip Michael/Christine Baranski/Julie Walters/Stellan Skarsgard
[00:00:22] //
[00:00:22] People everywhere
[00:00:25] 世界各地的人们
[00:00:25] A sense of expectation hanging in the air
[00:00:30] 都在期盼着
[00:00:30] Giving out a spark
[00:00:32] 期盼一个目光
[00:00:32] Across the room your eyes are glowing in the dark
[00:00:37] 穿过房间 在黑暗中 碰撞出炫目的闪亮
[00:00:37] And here we go again we know the start we know the end
[00:00:41] 来吧 就是现在 让我们再次启程 我们知道始末
[00:00:41] Masters of the scene
[00:00:44] 知道背后的操纵者
[00:00:44] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:00:49] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:00:49] You know what I mean
[00:00:52] 你理解我的意思
[00:00:52] Voulez-vous ah-ha
[00:00:55] 对吗
[00:00:55] Take it now or leave it
[00:00:57] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:00:57] Now is all we get ah-ha
[00:00:59] 这就是我们的现状
[00:00:59] Nothing promised no regrets
[00:01:03] 没有承诺就不会有遗憾
[00:01:03] Voulez-vous ah-ha
[00:01:06] 对吗
[00:01:06] Ain't no big decision
[00:01:08] 这并不是什么难题
[00:01:08] You know what to do ah-ha
[00:01:10] 你知道要如何解决
[00:01:10] La question c'est voulez-vous
[00:01:14] 一切都取决于你 对吗
[00:01:14] Voulez-vous
[00:01:42] 对吗
[00:01:42] I know what you think
[00:01:44] 我知悉你的想法
[00:01:44] The girl means business so I'll offer her a drink
[00:01:49] 这个女孩是认真的 我会为她买一杯美酒
[00:01:49] Feeling mighty proud
[00:01:51] 我感到十分自豪
[00:01:51] I see you leave your table pushing through the crowd
[00:01:56] 我看到你从你的桌子旁边站起 走出拥挤的人群
[00:01:56] I'm really glad you came you know the rules you know the game
[00:02:01] 你的出现真让我感到欣慰 因为你清楚游戏的规则
[00:02:01] Master of the scene
[00:02:04] 知道背后的操纵者
[00:02:04] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:02:08] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:02:08] You know what I mean
[00:02:11] 你理解我的意思
[00:02:11] Voulez-vous ah-ha
[00:02:14] 对吗
[00:02:14] Take it now or leave it
[00:02:16] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:02:16] Now is all we get ah-ha
[00:02:18] 这就是我们的现状
[00:02:18] Nothing promised no regrets
[00:02:22] 没有承诺就不会有遗憾
[00:02:22] Voulez-vous ah-ha
[00:02:26] 对吗
[00:02:26] Ain't no big decision
[00:02:27] 这并不是什么难题
[00:02:27] You know what to do ah-ha
[00:02:29] 你知道要如何解决
[00:02:29] La question c'est voulez-vous
[00:02:34] 一切都取决于你 对吧
[00:02:34] And here we go again we know the start we know the end
[00:02:38] 来吧 就是现在 让我们再次启程 我们知道始末
[00:02:38] Masters of the scene
[00:02:42] 知道背后的操纵者
[00:02:42] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:02:46] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:02:46] You know what I mean
[00:02:49] 你理解我的意思
[00:02:49] Voulez-vous ah-ha
[00:02:52] 对吗
[00:02:52] Take it now or leave it
[00:02:54] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:02:54] Now is all we get ah-ha
[00:02:56] 这就是我们的现状
[00:02:56] Nothing promised no regrets
[00:03:00] 没有承诺就不会有遗憾
[00:03:00] Voulez-vous ah-ha
[00:03:03] 对吗
[00:03:03] Ain't no big decision
[00:03:05] 这并不是什么难题
[00:03:05] You know what to do ah-ha
[00:03:07] 你知道要如何解决
[00:03:07] La question c'est voulez-vous
[00:03:11] 一切都取决于你 对吧
[00:03:11] Voulez-vous
[00:03:34] 对吗
[00:03:34] Voulez-vous ah-ha
[00:03:39] 对吗
[00:03:39] Ah-ha
[00:03:41] //
[00:03:41] Ah-ha
[00:03:46] //
[00:03:46] Voulez-vous ah-ha
[00:03:50] 对吗
[00:03:50] Ah-ha
[00:03:52] //
[00:03:52] Ah-ha
[00:03:57] //
[00:03:57] Voulez-vous ah-ha
[00:04:00] 对吗
[00:04:00] Take it now or leave it
[00:04:02] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:04:02] Now is all we get ah-ha
[00:04:04] 这就是我们的现状
[00:04:04] Nothing promised no regrets
[00:04:08] 没有承诺就不会有遗憾
[00:04:08] Voulez-vous ah-ha
[00:04:11] 对吗
[00:04:11] Ain't no big decision
[00:04:13] 这并不是什么难题
[00:04:13] You know what to do ah-ha
[00:04:15] 你知道要如何解决
[00:04:15] I can still say voulez-vous
[00:04:20] 我仍然说着对吗
[00:04:20] Voulez-vous
[00:04:27] 对吗
[00:04:27] Voulez-vous
[00:04:32] 对吗
您可能还喜欢歌手Cast of Mamma Mia! The Mo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 安全感 [陈小春]
- 无路可退 [袁小迪]
- 温暖2008 [暖乐团]
- 第0509集_天劫之殇 [祁桑]
- Asylum(Album Version) [John Legend]
- I Raise My Hands [MIHALIS]
- 171流氓艳遇记 [万川秋池]
- Do You Wanna Dance [Ramones]
- 电话的等待 [尹歌]
- Guys And Dolls [Bobby Darin]
- That Buckin’ Song [Robert Earl Keen]
- I Only Came To Say Goodbye [Cliff Richard]
- Balada Para Un Loco [Roberto Goyeneche]
- Callin’ Baton Rouge [Country Pop All-Stars&Top]
- Invitation [VIKKI CARR]
- The Love We Shared [Carla Thomas]
- 万千宠爱在一身(Live) [容祖儿&李克勤]
- Find Your Grail(Original Broadway Cast Recording: ”Spamalot”) [David Hyde Pierce&Sara Ra]
- Ayer Quemé Mi Casa(En Directo Gira Carta Blanca 2015) [Quique Gonzalez]
- Comme l’eté dernier(Live) [Johnny Hallyday]
- There’s Poison In Your Heart [Kitty Wells]
- 偷闲加油站 [张学友]
- One Man Woman/One Woman Man [Graham Blvd.]
- Home Now [Shania Twain]
- 意乱情迷(伴奏) [刘阡羽]
- 眼泪你别问 [MC俊牌牌]
- 太湖美 [吕薇]
- 旋律拿人 [DJ文森特]
- Deep Moves(Original Mix) [Mitko Ivanov]
- V.I.P. [Prince Kay One&The Produc]
- 那些乖乖 [王安海&郭思寒]
- NSFW [Danny Quest&Cheat Codes]
- Big Deal (In the Style of Leann Rimes)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Persona Ideal [La Banda Del Caribe]
- Judy [The Beach Boys]
- Rockin’ Daddy [Sonny Fisher]
- Notre amour [Léo Ferré]
- Botanica de Los Angeles [Xiu Xiu]
- 不必了 [郑国锋]
- 我就是大哥(DJ版Remix)(单曲版) [DJ龙飞]
- 遇见的她 [柴达木民族乐团]