《Voulez-Vous(From ’Mamma Mia!’ Original Motion Picture Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Voulez-Vous (对吗) (From 'Mamma Mia!' Original Motion Picture Soundtrack) - Cast Of Mamma Mia The Movie/Philip Michael/Christine Baranski/Julie Walters/Stellan Skarsgard
[00:00:22] //
[00:00:22] People everywhere
[00:00:25] 世界各地的人们
[00:00:25] A sense of expectation hanging in the air
[00:00:30] 都在期盼着
[00:00:30] Giving out a spark
[00:00:32] 期盼一个目光
[00:00:32] Across the room your eyes are glowing in the dark
[00:00:37] 穿过房间 在黑暗中 碰撞出炫目的闪亮
[00:00:37] And here we go again we know the start we know the end
[00:00:41] 来吧 就是现在 让我们再次启程 我们知道始末
[00:00:41] Masters of the scene
[00:00:44] 知道背后的操纵者
[00:00:44] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:00:49] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:00:49] You know what I mean
[00:00:52] 你理解我的意思
[00:00:52] Voulez-vous ah-ha
[00:00:55] 对吗
[00:00:55] Take it now or leave it
[00:00:57] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:00:57] Now is all we get ah-ha
[00:00:59] 这就是我们的现状
[00:00:59] Nothing promised no regrets
[00:01:03] 没有承诺就不会有遗憾
[00:01:03] Voulez-vous ah-ha
[00:01:06] 对吗
[00:01:06] Ain't no big decision
[00:01:08] 这并不是什么难题
[00:01:08] You know what to do ah-ha
[00:01:10] 你知道要如何解决
[00:01:10] La question c'est voulez-vous
[00:01:14] 一切都取决于你 对吗
[00:01:14] Voulez-vous
[00:01:42] 对吗
[00:01:42] I know what you think
[00:01:44] 我知悉你的想法
[00:01:44] The girl means business so I'll offer her a drink
[00:01:49] 这个女孩是认真的 我会为她买一杯美酒
[00:01:49] Feeling mighty proud
[00:01:51] 我感到十分自豪
[00:01:51] I see you leave your table pushing through the crowd
[00:01:56] 我看到你从你的桌子旁边站起 走出拥挤的人群
[00:01:56] I'm really glad you came you know the rules you know the game
[00:02:01] 你的出现真让我感到欣慰 因为你清楚游戏的规则
[00:02:01] Master of the scene
[00:02:04] 知道背后的操纵者
[00:02:04] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:02:08] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:02:08] You know what I mean
[00:02:11] 你理解我的意思
[00:02:11] Voulez-vous ah-ha
[00:02:14] 对吗
[00:02:14] Take it now or leave it
[00:02:16] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:02:16] Now is all we get ah-ha
[00:02:18] 这就是我们的现状
[00:02:18] Nothing promised no regrets
[00:02:22] 没有承诺就不会有遗憾
[00:02:22] Voulez-vous ah-ha
[00:02:26] 对吗
[00:02:26] Ain't no big decision
[00:02:27] 这并不是什么难题
[00:02:27] You know what to do ah-ha
[00:02:29] 你知道要如何解决
[00:02:29] La question c'est voulez-vous
[00:02:34] 一切都取决于你 对吧
[00:02:34] And here we go again we know the start we know the end
[00:02:38] 来吧 就是现在 让我们再次启程 我们知道始末
[00:02:38] Masters of the scene
[00:02:42] 知道背后的操纵者
[00:02:42] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:02:46] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:02:46] You know what I mean
[00:02:49] 你理解我的意思
[00:02:49] Voulez-vous ah-ha
[00:02:52] 对吗
[00:02:52] Take it now or leave it
[00:02:54] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:02:54] Now is all we get ah-ha
[00:02:56] 这就是我们的现状
[00:02:56] Nothing promised no regrets
[00:03:00] 没有承诺就不会有遗憾
[00:03:00] Voulez-vous ah-ha
[00:03:03] 对吗
[00:03:03] Ain't no big decision
[00:03:05] 这并不是什么难题
[00:03:05] You know what to do ah-ha
[00:03:07] 你知道要如何解决
[00:03:07] La question c'est voulez-vous
[00:03:11] 一切都取决于你 对吧
[00:03:11] Voulez-vous
[00:03:34] 对吗
[00:03:34] Voulez-vous ah-ha
[00:03:39] 对吗
[00:03:39] Ah-ha
[00:03:41] //
[00:03:41] Ah-ha
[00:03:46] //
[00:03:46] Voulez-vous ah-ha
[00:03:50] 对吗
[00:03:50] Ah-ha
[00:03:52] //
[00:03:52] Ah-ha
[00:03:57] //
[00:03:57] Voulez-vous ah-ha
[00:04:00] 对吗
[00:04:00] Take it now or leave it
[00:04:02] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:04:02] Now is all we get ah-ha
[00:04:04] 这就是我们的现状
[00:04:04] Nothing promised no regrets
[00:04:08] 没有承诺就不会有遗憾
[00:04:08] Voulez-vous ah-ha
[00:04:11] 对吗
[00:04:11] Ain't no big decision
[00:04:13] 这并不是什么难题
[00:04:13] You know what to do ah-ha
[00:04:15] 你知道要如何解决
[00:04:15] I can still say voulez-vous
[00:04:20] 我仍然说着对吗
[00:04:20] Voulez-vous
[00:04:27] 对吗
[00:04:27] Voulez-vous
[00:04:32] 对吗
您可能还喜欢歌手Cast of Mamma Mia! The Mo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 微雪 [周子琪]
- All I Wanna Do [Heidi Newfield]
- This Day On Our Side [Sky Architects]
- 执迷不悟 [王中平]
- 呼吸我 [何俐恩]
- 傲慢与甜心 主题曲 甜心 [网络歌手]
- Joy To The World(Home for Christmas: An Elegant Christmas Version) [WordHarmonic]
- Adventure Of A Lifetime [Coldplay]
- Maybe I’m A Leo(Quadrophic Mix) [Deep Purple]
- 南屏晚钟 [叶振棠]
- It Was a Lover and His Lass [Ian Bostridge&Antonio Pap]
- I Wanna Be Around [Julie London]
- Calma [Las Migas]
- En vilsen sjl [Donnez]
- I Can’t Give You Anything But Love [Rose Murphy]
- Santy Anno [Odetta]
- This Land Is Your Land (Live In Japan 1967)(Live) [John Digweed]
- Can’t Get Out Of This Mood [Milos Vujovic]
- Sweet Dreams (Are Made of This) [Bersuit Vergarabat]
- La colombe [Jacques Brel]
- Taller Than Trees [Johnny Cash]
- No Pity [999]
- When Day Is Done [Bobby Darin]
- Schlechtes Karma [Wise Guys]
- That Lucky Old Sun [Laverne Baker]
- Tous les garons et les filles [Franoise Hardy]
- Rise Up [U2]
- Fallin’ (Ring Tone) [The Hit Nation]
- My Melancholy Baby [Ella Fitzgerald]
- 【粤剧】狮吼记 2/2 [任剑辉&半日安&白雪仙&梁醒波]
- Starting With You(Danny Sullivan & Kemist Mix) [Deborah Cox]
- 这样的晴朗 [孟祥红]
- 让我永远爱你(Live) [王杰]
- New Orleans [Elvis Presley]
- Borinquen [Borin Salsa]
- I Wanna Be Bad-9(In the Style of Willa Ford (Karaoke Version With Backup Vocals))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- Take It Easy [The Desperado Dreamers]
- Heroes Get Remembered, Legends Never Die [Four Year Strong&Alan Day]
- 火箭16年来仅续约一位首轮秀,卡佩拉路在何方 [宋朋璐]
- Mother Machine Gun [蘑菇头]
- 南東風~PEACEFUL SESSION ~ [Glay]
- 以苦为乐 [李治廷]