《Voulez-Vous(From ’Mamma Mia!’ Original Motion Picture Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Voulez-Vous (对吗) (From 'Mamma Mia!' Original Motion Picture Soundtrack) - Cast Of Mamma Mia The Movie/Philip Michael/Christine Baranski/Julie Walters/Stellan Skarsgard
[00:00:22] //
[00:00:22] People everywhere
[00:00:25] 世界各地的人们
[00:00:25] A sense of expectation hanging in the air
[00:00:30] 都在期盼着
[00:00:30] Giving out a spark
[00:00:32] 期盼一个目光
[00:00:32] Across the room your eyes are glowing in the dark
[00:00:37] 穿过房间 在黑暗中 碰撞出炫目的闪亮
[00:00:37] And here we go again we know the start we know the end
[00:00:41] 来吧 就是现在 让我们再次启程 我们知道始末
[00:00:41] Masters of the scene
[00:00:44] 知道背后的操纵者
[00:00:44] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:00:49] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:00:49] You know what I mean
[00:00:52] 你理解我的意思
[00:00:52] Voulez-vous ah-ha
[00:00:55] 对吗
[00:00:55] Take it now or leave it
[00:00:57] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:00:57] Now is all we get ah-ha
[00:00:59] 这就是我们的现状
[00:00:59] Nothing promised no regrets
[00:01:03] 没有承诺就不会有遗憾
[00:01:03] Voulez-vous ah-ha
[00:01:06] 对吗
[00:01:06] Ain't no big decision
[00:01:08] 这并不是什么难题
[00:01:08] You know what to do ah-ha
[00:01:10] 你知道要如何解决
[00:01:10] La question c'est voulez-vous
[00:01:14] 一切都取决于你 对吗
[00:01:14] Voulez-vous
[00:01:42] 对吗
[00:01:42] I know what you think
[00:01:44] 我知悉你的想法
[00:01:44] The girl means business so I'll offer her a drink
[00:01:49] 这个女孩是认真的 我会为她买一杯美酒
[00:01:49] Feeling mighty proud
[00:01:51] 我感到十分自豪
[00:01:51] I see you leave your table pushing through the crowd
[00:01:56] 我看到你从你的桌子旁边站起 走出拥挤的人群
[00:01:56] I'm really glad you came you know the rules you know the game
[00:02:01] 你的出现真让我感到欣慰 因为你清楚游戏的规则
[00:02:01] Master of the scene
[00:02:04] 知道背后的操纵者
[00:02:04] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:02:08] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:02:08] You know what I mean
[00:02:11] 你理解我的意思
[00:02:11] Voulez-vous ah-ha
[00:02:14] 对吗
[00:02:14] Take it now or leave it
[00:02:16] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:02:16] Now is all we get ah-ha
[00:02:18] 这就是我们的现状
[00:02:18] Nothing promised no regrets
[00:02:22] 没有承诺就不会有遗憾
[00:02:22] Voulez-vous ah-ha
[00:02:26] 对吗
[00:02:26] Ain't no big decision
[00:02:27] 这并不是什么难题
[00:02:27] You know what to do ah-ha
[00:02:29] 你知道要如何解决
[00:02:29] La question c'est voulez-vous
[00:02:34] 一切都取决于你 对吧
[00:02:34] And here we go again we know the start we know the end
[00:02:38] 来吧 就是现在 让我们再次启程 我们知道始末
[00:02:38] Masters of the scene
[00:02:42] 知道背后的操纵者
[00:02:42] We've done it all before and now we're back to get some more
[00:02:46] 在我们回首想要去抓住更多的时候 我们已经成功
[00:02:46] You know what I mean
[00:02:49] 你理解我的意思
[00:02:49] Voulez-vous ah-ha
[00:02:52] 对吗
[00:02:52] Take it now or leave it
[00:02:54] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:02:54] Now is all we get ah-ha
[00:02:56] 这就是我们的现状
[00:02:56] Nothing promised no regrets
[00:03:00] 没有承诺就不会有遗憾
[00:03:00] Voulez-vous ah-ha
[00:03:03] 对吗
[00:03:03] Ain't no big decision
[00:03:05] 这并不是什么难题
[00:03:05] You know what to do ah-ha
[00:03:07] 你知道要如何解决
[00:03:07] La question c'est voulez-vous
[00:03:11] 一切都取决于你 对吧
[00:03:11] Voulez-vous
[00:03:34] 对吗
[00:03:34] Voulez-vous ah-ha
[00:03:39] 对吗
[00:03:39] Ah-ha
[00:03:41] //
[00:03:41] Ah-ha
[00:03:46] //
[00:03:46] Voulez-vous ah-ha
[00:03:50] 对吗
[00:03:50] Ah-ha
[00:03:52] //
[00:03:52] Ah-ha
[00:03:57] //
[00:03:57] Voulez-vous ah-ha
[00:04:00] 对吗
[00:04:00] Take it now or leave it
[00:04:02] 究竟战胜自己还是要放弃
[00:04:02] Now is all we get ah-ha
[00:04:04] 这就是我们的现状
[00:04:04] Nothing promised no regrets
[00:04:08] 没有承诺就不会有遗憾
[00:04:08] Voulez-vous ah-ha
[00:04:11] 对吗
[00:04:11] Ain't no big decision
[00:04:13] 这并不是什么难题
[00:04:13] You know what to do ah-ha
[00:04:15] 你知道要如何解决
[00:04:15] I can still say voulez-vous
[00:04:20] 我仍然说着对吗
[00:04:20] Voulez-vous
[00:04:27] 对吗
[00:04:27] Voulez-vous
[00:04:32] 对吗
您可能还喜欢歌手Cast of Mamma Mia! The Mo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 非诚勿扰 [司文]
- Thereason(Album Version) [MUSIQ]
- 天荒爱未老 [周慧敏]
- 0945凡人修仙传 [万川秋池]
- Night Life (2001 Digital Remaster) [Willie Nelson]
- 『それはきっと天使が長く勤まらない理由』 [Big Mama]
- 爱你爱的老了一点(纯音乐) [孙同]
- 咱们结婚吧DJ(Remix中文) [齐晨&dj飘少]
- Die Klinge [Stahlmann]
- 无心伤害(Live) [泳儿]
- 真情不渝(修复版) [徐玮&新时代乐队]
- It’s Christmas Time [Heart]
- 亲吻我的脸 [夏妙然]
- Steamroller Blues [Elvis Presley]
- Gaston’s Soliloquy [Corey Cott]
- Minnie The Moocher [Helmut Pesek]
- Feel Like Making Love [InstaHit Crew]
- Leader of the Band (In the Style of Dan Fogelberg) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- I JUST WANNA BE HAPPY [Gloriana]
- Cash Machine (Originally Performed By Hard-Fi)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Ocean Of Noise(Calexico version) [Arcade Fire]
- Miss You(The Voice Performance) [Yshrael Pascual]
- LA VIE C’EST FANTASTIQUE [S.M.S.&Rehb]
- 手牵手 [金熙涵]
- Blue Moon [Ella Fitzgerald]
- 第273集_龙虎风云会 [单田芳]
- 赤峰 [MC酷牌]
- 异乡人 [龙飘飘]
- GODON GODON [日韩群星]
- On A Saturday Night(LP版) [Eddie Floyd]
- Alabamy Right [Sparks]
- 雨下的世界 [宋迎欢]
- I Never Heard a Man [B.B. King]
- Doin’ What Comes Naturally [From Annie Get Your Gun] [Rossano Brazzi&Mitzi Gayn]
- We Gather Together (In the Style of Gospel Singer)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- I Got Life (In the Style of Hair)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- I Need a Doctor(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Can’t Get out of This Mood [Nina Simone]
- Tainted Love [Gloria Jones]
- 倚栏听风 [郑国锋]
- We’re All Beautiful [Various Artists]
- Tess-Timony [Ice Nine Kills]