《Gone at Last》歌词

[00:00:00] Gone at Last - Paul Simon (保罗·西蒙)
[00:00:20] //
[00:00:20] The night was black the roads were icy
[00:00:23] 夜已黑 路上结了冰
[00:00:23] Snow was fallin' drifts were high
[00:00:26] 雪花簌簌落下
[00:00:26] And I was weary from my driving
[00:00:30] 我已经驾驶疲劳了
[00:00:30] And I stopped to rest for a while
[00:00:33] 于是我停下来休息一会儿
[00:00:33] I sat down at a truck stop
[00:00:37] 我在一个停车场坐下来
[00:00:37] I was thinking about my past
[00:00:40] 回想我的过去
[00:00:40] I've had a long streak of bad luck
[00:00:43] 我长期以来厄运缠身
[00:00:43] But I'm praying it's gone at last
[00:00:46] 我祈祷它们最终消失
[00:00:46] Gone gone at last gone at last
[00:00:50] 最终消失
[00:00:50] Gone at last gone at last
[00:00:53] 最终消失
[00:00:53] I had a long streak of that bad luck
[00:00:57] 我长期以来厄运缠身
[00:00:57] But I'm prayin' it's gone at last
[00:01:01] 我祈祷它们最终消失
[00:01:01] 00 oo oo oo oo
[00:01:12] //
[00:01:12] I ain't dumb
[00:01:14] 我并不笨
[00:01:14] I kicked around some
[00:01:16] 只是欠缺考虑
[00:01:16] I don't fall too easily
[00:01:19] 我不会这么轻易倒下
[00:01:19] But that boy looked so dejected
[00:01:22] 但那个男孩看起来很沮丧
[00:01:22] He just grabbed my sympathy
[00:01:25] 他博得了我的同情
[00:01:25] Sweet little soul now what's your problem
[00:01:29] 亲爱的 你怎么了
[00:01:29] Tell me why you're so downcast
[00:01:32] 告诉我你为什么如此伤心
[00:01:32] I've had a long streak of bad luck
[00:01:36] 我长期以来厄运缠身
[00:01:36] But I'm praying it's gone at last
[00:01:39] 我祈祷它们最终消失
[00:01:39] Gone gone at last gone at last
[00:01:43] 最终消失
[00:01:43] Gone at last gone at last
[00:01:46] 最终消失
[00:01:46] I had a long streak of that bad luck
[00:01:50] 我长期以来厄运缠身
[00:01:50] But I'm prayin' it's gone at last
[00:01:54] 我祈祷它们最终消失
[00:01:54] 00 oo oo oo oo
[00:02:05] //
[00:02:05] Once in a while from out of nowhere
[00:02:08] 时常突然冒出来
[00:02:08] When you don't expect it and you're unprepared
[00:02:11] 当你不抱期望 没有做任何准备
[00:02:11] Somebody will come and lift you higher
[00:02:15] 会有人来帮你一把
[00:02:15] And your burdens will be shared
[00:02:17] 你的负担会被分担
[00:02:17] Yes I do believe if I hadn't met you
[00:02:22] 我相信,如果我没有遇见你
[00:02:22] I might still be sinking fast
[00:02:25] 我可能消沉得更快
[00:02:25] I've had a long streak of bad luck
[00:02:29] 我长期以来厄运缠身
[00:02:29] But I'm praying it's gone at last
[00:02:32] 我祈祷它们最终消失
[00:02:32] Gone gone gone at last
[00:02:35] 最终消失
[00:02:35] Gone at last gone at last
[00:02:38] 最终消失
[00:02:38] I had a long streak of that bad luck
[00:02:42] 我长期以来厄运缠身
[00:02:42] But I'm prayin' it's gone at last
[00:02:45] 我祈祷它们最终消失
[00:02:45] Gone gone gone gone gone gone
[00:02:49] 最终消失
[00:02:49] Gone gone gone gone gone gone gone
[00:02:52] 最终消失
[00:02:52] I had a long streak of that bad luck
[00:02:56] 我长期以来厄运缠身
[00:02:56] But I'm prayin' it's gone at last
[00:03:01] 我祈祷它们最终消失
您可能还喜欢歌手Paul Simon&Phoebe Snow&TH的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别想念我 [彭羚]
- 好好朋友(铃声) [张志林]
- Intro [Exiting The Fall]
- Cómo Voy a Olvidarte [Luis Enrique]
- 就这样爱上你 [张克帆、沈洋]
- Peace of Mind [Modjo]
- Like No Other Night(Album Version) [38 Special]
- 清水 [彭羚]
- Bullets & Butterflies [Edurne]
- Si, Te Gusta [Celtas Cortos]
- The Life Of The Party [Jackson 5]
- How We Party(Original Mix) [R3HAB]
- 爱的意义 [临杉]
- Escape (feat. Teddy) [Audiofreq]
- I’m Just A Lonely Guy [Little Richard]
- Chitarra Romana [Marco Calliari]
- Between The Sheets [The Isley Brothers]
- Sunshine Day [Purple Beat]
- 世界都在变 [志明]
- U Don’t Know [Hit Crew Masters]
- Can You Feel the Love Tonight? [Cosmic Voyagers]
- La Ultima noche [Compay Segundo&Pedro Varg]
- What the Hell [Hipster DJs United]
- Cabin In The Sky [Rita Reys]
- Don’t Talk To Him(Live In Japan)(2009 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- 你不在北京(钢琴版) [曹轩宾]
- My Funny Valentine [Chet Baker]
- Rock House [Roy Orbison]
- Little Wing & Beautiful Pride [加藤英美里&戸松遥]
- 迷人湖畔 [飞歌]
- 乱世枭雄0106 [单田芳]
- Eclissi Totale [Anna Oxa]
- Ruby Baby [Gene Vincent]
- All I Know [Ultimate Party Jams]
- Carmen [Naraina]
- (Bittersweet) [SUPER JUNIOR]
- When A Man Loves A Woman [The Pop Royals]
- Everybodyeats when they come to my House [凯比·卡洛威]
- Cheek to Cheek [Ella Fitzgerald]
- 宇宙环游 [环宇组合]
- 毕节我的家乡 [毛阿敏]
- なみだ発なみだ行き [香西かおり]