《I Saw the Light》歌词

[00:00:00] I Saw The Light - Todd Rundgren
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] It was late last night
[00:00:18] 昨晚很晚
[00:00:18] I was feeling something wasn't right
[00:00:22] 我感觉有些不对劲
[00:00:22] There was not another soul in sight
[00:00:26] 眼前没有一个人
[00:00:26] Only you only you
[00:00:30] 只有你只有你
[00:00:30] So we walked along
[00:00:34] 所以我们一路向前
[00:00:34] Though I knew that there was
[00:00:35] 虽然我知道
[00:00:35] Something wrong
[00:00:37] 不对劲
[00:00:37] And a feeling hit me
[00:00:39] 一种感觉袭上心头
[00:00:39] Oh so strong about you
[00:00:45] 对你无比迷恋
[00:00:45] Then you gazed up at me and
[00:00:49] 你抬头望着我
[00:00:49] The answer was plain to see
[00:00:52] 答案显而易见
[00:00:52] 'Cause I saw the light in your eyes
[00:01:01] 因为我看见你眼中的光芒
[00:01:01] In your eyes
[00:01:04] 在你的眼中
[00:01:04] Though we had our fling
[00:01:08] 虽然我们有过风流韵事
[00:01:08] I just never would suspect a thing
[00:01:11] 我什么都不会怀疑
[00:01:11] Till that little bell began
[00:01:13] 直到钟声响起
[00:01:13] To ring in my head
[00:01:17] 回荡在我的脑海里
[00:01:17] In my head
[00:01:19] 在我的脑海里
[00:01:19] But I tried to run
[00:01:23] 可我试图逃走
[00:01:23] Though I knew
[00:01:24] 虽然我知道
[00:01:24] It wouldn't help me none
[00:01:27] 这对我毫无帮助
[00:01:27] 'Cause I couldn't ever love no one
[00:01:30] 因为我不会爱任何人
[00:01:30] Or so I said
[00:01:34] 至少我是这么说的
[00:01:34] But my feelings
[00:01:36] 但我的感觉
[00:01:36] For you were just something
[00:01:40] 因为你对我来说
[00:01:40] I never knew
[00:01:42] 我不知道
[00:01:42] Till I saw the light in your eyes
[00:01:50] 直到我看到你眼中的光芒
[00:01:50] In your eyes
[00:01:54] 在你的眼中
[00:01:54] In your eyes
[00:01:57] 在你的眼中
[00:01:57] In your eyes
[00:02:16] 在你的眼中
[00:02:16] But I love you best
[00:02:20] 但我最爱你
[00:02:20] It's not something that
[00:02:21] 这不是什么
[00:02:21] I say in jest
[00:02:24] 我开玩笑说
[00:02:24] 'Cause you're different girl
[00:02:25] 因为你与众不同姑娘
[00:02:25] From all the rest
[00:02:27] 远离所有人
[00:02:27] In my eyes
[00:02:31] 在我的眼中
[00:02:31] And I ran out before
[00:02:35] 我以前没有机会
[00:02:35] But I won't do it anymore
[00:02:38] 但我再也不会这样做了
[00:02:38] Can't you see the light in my eyes
[00:02:46] 你能否看见我眼中的光芒
[00:02:46] In my eyes
[00:02:50] 在我的眼中
[00:02:50] In my eyes
[00:02:54] 在我的眼中
[00:02:54] In my eyes
[00:02:58] 在我的眼中
[00:02:58] In my eyes
[00:03:02] 在我的眼中
[00:03:02] In my eyes
[00:03:05] 在我的眼中
[00:03:05] In my eyes
[00:03:09] 在我的眼中
[00:03:09] In my eyes
[00:03:14] 在我的眼中
您可能还喜欢歌手Todd Rundgren的歌曲:
- Love Science (Live at the Palace of Fine Arts Theatre, San Francisco, CA, July)
- Public Servant (Live at the Palace of Fine Arts Theatre, San Francisco, CA, July)
- Gaya’s Eyes (Live at the Palace of Fine Arts Theatre, San Francisco, CA, July)
- Bang On The Drum
- No World Order
- Global Nation
- Evrybody
- Rain(2015 Remaster)
- The Spark of Life(2015 Remaster)
- How About a Little Fanfare?(2015 Remaster)
随机推荐歌词:
- Who Wouldn’t Wanna Be Me [Keith Urban]
- 雪だより [松任谷由実]
- Terre [Georges Brassens]
- Let’s Talk About You [The House of Love]
- Countdown (Inspired Edit) [Hardwell&MAKJ]
- I’m the One [GERRY&The Pacemakers]
- 再回首 [米雅]
- ハイテンションエモーション [PASSPO☆ (ぱすぽ☆)]
- Michelle [Four Tops]
- The Girl Next Door” [Frank Sinatra]
- La Vida Continúa [Sandro]
- Juarez(Live In Houston 11/25/07) [Tori Amos]
- Blues In The Bottle [The Lovin’ Spoonful]
- Blurred Lines [Marbella BassHeads&R.Thic]
- The Girl from Ipanema [Astrud Gilberto&Louis Arm]
- I Have but One Heart [The London Pops Orchestra]
- 2015美丽的姑娘 [罗豆豆]
- Rise And Shine [Tommy Cash]
- When The Circus Comes [Phish]
- Never Ending [Elvis Presley]
- Purple Rain(Live)(2003 Digital Remaster) [The Hollies]
- 赛虎(电影歌曲) [华语群星]
- Mediterranée [Tino Rossi]
- Thanks for the Memory [Mildred Bailey]
- Fiend(feat. Styles P)(Amended Album Version) [Jaheim&Styles P]
- MY LOVE SONG(Korean Ver.) [CrossJean]
- Les Canuts [Yves Montand]
- You Don’t Know Me [Ray Charles]
- Gelora [Isyana Sarasvati&Harry So]
- Uncover(Remix) [森田]
- Donne tes seize ans [Charles Aznavour]
- I Can’t Face The Music [Ella Fitzgerald]
- 萍聚 [李翊君&陈雨霈]
- 【粤剧】花王之女 [白杨&廖侠怀]
- I Told You so [Aretha Franklin]
- The Outlaw’s Prayer [The Hit Crew]
- Todos los Manshynes [Los Manshynes]
- No Soy Tan Perfecta [Lupita D’Alessio]
- Wishing Well [Xtc Planet]
- Peace Love And Understanding [群星]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- She Loves Me Like She Means It [Eddie Rabbitt]