《Just One Of Those Things》歌词

[00:00:03] Just One Of Those Things Laura Fygi
[00:00:06] //
[00:00:06] As Abelard said to Eloise,
[00:00:10] 当阿贝拉尔对埃洛伊塞说
[00:00:10] "Don't forget to drop a line to me, please"
[00:00:14] 一定不要忘了给我写信
[00:00:14] As Juliet cried, in her Romeo's ear,
[00:00:19] 当朱丽叶在罗密欧的耳边哭诉时
[00:00:19] "Romeo, why not face the fact, my dear"
[00:00:26] 罗密欧,为什么你不敢面对现实呢,亲爱的
[00:00:26] It was just one of those things
[00:00:35] 这只是其一
[00:00:35] Just one of those crazy flings
[00:00:42] 只是其中一件无比讽刺的事
[00:00:42] One of those bells that now and then rings
[00:00:48] 只是其中一个长鸣的警钟
[00:00:48] It was just one of those things
[00:00:55] 这只是其一
[00:00:55] It was just one of those nights
[00:01:03] 这只是其中一晚
[00:01:03] Just one of those fabulous flights
[00:01:10] 只是其中一次神话般的旅行
[00:01:10] A trip to the moon on gossamer wings
[00:01:17] 乘着轻薄的羽翼奔向月球
[00:01:17] Just one of those things
[00:01:23] 这只是其一
[00:01:23] If we'd thought a bit, of the end of it
[00:01:30] 如果我们想过这一切的结局,哪怕只是稍微想了一下
[00:01:30] When we started painting the town
[00:01:37] 当我们开始寻欢作乐时
[00:01:37] We'd have been aware that our love affair
[00:01:44] 我们就已经意识到了
[00:01:44] Was too hot, not to cool down
[00:01:51] 我们的感情太过强烈,难自禁
[00:01:51] So good-bye, dear, and Amen
[00:02:00] 别了,亲爱的,祝你幸福
[00:02:00] Here's hoping we meet now and then
[00:02:05] 希望我们还能再见
[00:02:05] It was great fun
[00:02:08] 那就太好了
[00:02:08] But it was just one of those things
[00:02:19] 但这只是其一
[00:02:19] If we'd thought a bit, of the end of it
[00:02:26] 如果我们想过这一切的结局,哪怕只是稍微想了一下
[00:02:26] When we started painting the town
[00:02:33] 当我们开始寻欢作乐时
[00:02:33] We'd have been aware that our love affair
[00:02:40] 我们就已经意识到了
[00:02:40] Was too hot, not to cool down
[00:02:47] 我们的感情太过强烈,难自禁
[00:02:47] So good-bye, dear, good-bye, and Amen
[00:02:57] 别了,亲爱的,别了,祝你幸福
[00:02:57] Here's hoping we meet now and then
[00:03:01] 希望我们还能再见
[00:03:01] It was great fun
[00:03:06] 那就太好了
[00:03:06] But it was just one of those things
[00:03:11] 但这只是其一
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- Grandma’s Feather Bed [John Denver]
- 1457凡人修仙传 [万川秋池]
- Don’t Let Him Go [REO Speedwagon]
- 打ち上げ花火 [伊藤かな恵]
- Hail On [Claw Boys Claw]
- Good As Hell [Godsplague]
- Cotton Fields [Harry Belafonte]
- Berceuse(Album Version) [Corine Marienneau]
- Lanzando La Flecha [Memphis La Blusera]
- Walkin’ Blues [Robert Johnson]
- I’m On Fire [The Staves]
- Papas con arró y bakalati [Mojinos Escozios]
- Chained To A Memory [Eddy Arnold]
- Best Of Ultra Mix 2001 Non-Stop Live Mix [DJ Babe&DJ Tiffany]
- Ballarina [Vaughn Monroe]
- Cabin on the Hill [Lester Flatt’s Nashville ]
- My Foolish Heart [Sam Cooke]
- Crazy Love [Paul Anka]
- 父亲 [陈洁丽]
- 大话西游 [MC祁风]
- HIBIKE [Fuki]
- 妈妈你最爱谁 [早教歌曲]
- 天上不会掉馍馍 [阿宝]
- I Must Be Doing Something Right [DKS]
- 想你了 [赵凤]
- Here for You(Radio Edit) [Kygo&Ella Henderson]
- The Great Speckled Bird [Johnny Cash]
- True Love [PATSY CLINE]
- Alma Blanca [Meta Guacha]
- Jota [Sis Som]
- Let’s Get Back to Bed [The Ladies Pop Band]
- SWORD SUMMIT ( ) [Team Akihabara]
- Open Your Borders [Jack Lukeman]
- Fenomeno [Prozac+]
- This Year’s Kisses [Billie Holiday]
- When My Blue Moon Turns to Gold Again(Original Mix) [Elvis Presley]
- Fly (The Angel Song) (Album Version) [The Wilkinsons]
- Think [James Brown&The Famous Fl]
- 329.华人组织 [祁桑]
- 我们会更好 [晓枫]
- Don’t Ask Me [Karise Eden]
- Helpless Son [Matt Buetow]