《Just One Of Those Things》歌词

[00:00:03] Just One Of Those Things Laura Fygi
[00:00:06] //
[00:00:06] As Abelard said to Eloise,
[00:00:10] 当阿贝拉尔对埃洛伊塞说
[00:00:10] "Don't forget to drop a line to me, please"
[00:00:14] 一定不要忘了给我写信
[00:00:14] As Juliet cried, in her Romeo's ear,
[00:00:19] 当朱丽叶在罗密欧的耳边哭诉时
[00:00:19] "Romeo, why not face the fact, my dear"
[00:00:26] 罗密欧,为什么你不敢面对现实呢,亲爱的
[00:00:26] It was just one of those things
[00:00:35] 这只是其一
[00:00:35] Just one of those crazy flings
[00:00:42] 只是其中一件无比讽刺的事
[00:00:42] One of those bells that now and then rings
[00:00:48] 只是其中一个长鸣的警钟
[00:00:48] It was just one of those things
[00:00:55] 这只是其一
[00:00:55] It was just one of those nights
[00:01:03] 这只是其中一晚
[00:01:03] Just one of those fabulous flights
[00:01:10] 只是其中一次神话般的旅行
[00:01:10] A trip to the moon on gossamer wings
[00:01:17] 乘着轻薄的羽翼奔向月球
[00:01:17] Just one of those things
[00:01:23] 这只是其一
[00:01:23] If we'd thought a bit, of the end of it
[00:01:30] 如果我们想过这一切的结局,哪怕只是稍微想了一下
[00:01:30] When we started painting the town
[00:01:37] 当我们开始寻欢作乐时
[00:01:37] We'd have been aware that our love affair
[00:01:44] 我们就已经意识到了
[00:01:44] Was too hot, not to cool down
[00:01:51] 我们的感情太过强烈,难自禁
[00:01:51] So good-bye, dear, and Amen
[00:02:00] 别了,亲爱的,祝你幸福
[00:02:00] Here's hoping we meet now and then
[00:02:05] 希望我们还能再见
[00:02:05] It was great fun
[00:02:08] 那就太好了
[00:02:08] But it was just one of those things
[00:02:19] 但这只是其一
[00:02:19] If we'd thought a bit, of the end of it
[00:02:26] 如果我们想过这一切的结局,哪怕只是稍微想了一下
[00:02:26] When we started painting the town
[00:02:33] 当我们开始寻欢作乐时
[00:02:33] We'd have been aware that our love affair
[00:02:40] 我们就已经意识到了
[00:02:40] Was too hot, not to cool down
[00:02:47] 我们的感情太过强烈,难自禁
[00:02:47] So good-bye, dear, good-bye, and Amen
[00:02:57] 别了,亲爱的,别了,祝你幸福
[00:02:57] Here's hoping we meet now and then
[00:03:01] 希望我们还能再见
[00:03:01] It was great fun
[00:03:06] 那就太好了
[00:03:06] But it was just one of those things
[00:03:11] 但这只是其一
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我心深处 [刘罡]
- D.I.Y [黎明]
- Presence(Live) [Kathryn Scott&Integrity’s]
- 月亮照高原 [关正杰]
- I Rise [No Turning Back]
- 人生路 [江蕙]
- My Heroes(feat. Mathias Stub) [Bendik Baksaas&Mathias St]
- King Of Hearts(Album Version) [Kiss]
- Dance [Swimy]
- 梦还没有实现 [刘涛]
- Hey, Babe (feat. Rogério Flausino e Cássia Eller) [Nando Reis&Cássia Eller&R]
- Il valzer del moscerino [Cartoon Band]
- That’s Life I Guess [Billie Holiday]
- Say It Isn’t So [Billie Holiday]
- Just a Dream(Workout ReMixed) [Workout Remix Factory]
- Holly Jolly Christmas [New Kid’s Holiday Party]
- I Thank You, Mr. Moon [Boswell Sisters]
- Cow Cow Boogie [The Hit Crew]
- Paint It Black [Classic Rock Heroes]
- The Coffee Song (They’ve Got An Awful Lot Of Coffee In Brazil) [Frank Sinatra]
- 流浪的心情 [卓依婷]
- Sabotaje [Los Baby’s]
- The Summer Wind [Madeleine Peyroux]
- Louisiana [Percy Mayfield]
- Temptation [The Platters]
- Via Dolorosa [Danilo Melo&Sérgio Saas]
- Who Is This Paper Boat for [王亚琳]
- 彬彬有礼 [任彬与春天乐团]
- 有男朋友啦?没关系,你闺蜜不是单身么 [由小藜]
- (You Were Made For) All My Love [Jackie Wilson]
- 赤峰 [MC酷牌]
- Wonderful World, Beautiful People [Jimmy Cliff]
- 杨姓之歌 [紫蘅]
- 舍不得错过你 [星月组合]
- Siete Caballos de Espuma [Antonio Molina]
- We’ve Only Just Begun [Hit Crew Masters]
- Mahalin Mo Ako [Dugong Pasay]
- Mexe, Mexe Que Eu Gosto [Ruth Marlene]
- Me and Miss Park(Hebe 超级玛丽Demo版) [梁永泰]
- 抖音神曲 [韩子曦&言也]
- 初缠恋后的4人世界 [草蜢&葛民辉]
- さいごの果實 [坂本真綾]