《在巴士上嬉笑》歌词

[00:00:00] 자자 버스안에서 (在巴士上嬉笑) - 자자 (ZaZa)

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] 넌 너무 이상적이야 네 눈빛만 보고

[00:00:17] 你很奇怪啊 光看到你的眼神

[00:00:17] 네게 먼저 말걸어 줄 그런 여자는 없어

[00:00:22] 就没有女人会先和你搭话

[00:00:22] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:00:27] 我也一样啊 这样

[00:00:27] 그녀는 너무 지적이야 그녀는 너무 매력있고

[00:00:30] 她那么智慧 她那么有魅力

[00:00:30] 그녀는 나를 병들게해 너무너무 좋아 좋겠어

[00:00:33] 她让我得了病 特别特别喜欢她 真好

[00:00:33] 1 2 3 4 다시 일어나 그녀를 난 다시 바라봐

[00:00:37] 1 2 3 4 再次站起来我再次看看她

[00:00:37] 오늘밤도 내일밤도 그녀의 꿈속에서 잠이들어 난

[00:00:42] 今晚明晚我都想进入她的梦中

[00:00:42] 나는 매일 학교가는 버스안에서

[00:00:45] 我在每天去学校的公车里

[00:00:45] 항상 같은 자리 앉아 있는 그녈 보곤해

[00:00:48] 经常坐在同一个位置看着她

[00:00:48] 하지만 부담스럽게 너무 도도해보여

[00:00:52] 但是压力山大 她看起来特别高傲

[00:00:52] 어떤 말도 붙일 자신이 없어

[00:00:55] 什么话都不会说没自信

[00:00:55] 아니야 난 괜찮아 그런 부담 갖지마

[00:00:58] 不是啊 没关系 不要有负担

[00:00:58] 어차피 지금 나도 남자친구 하나 없는데

[00:01:02] 反正我现在男朋友都没有

[00:01:02] 하지만 너는 왜 아무 말도 없을까

[00:01:05] 但是为什么我什么话都说不出来

[00:01:05] 너에게 내가 정말 필요하다는걸 알아

[00:01:09] 我知道你真的需要我

[00:01:09] 넌 너무 이상적이야 네 눈빛만 보고

[00:01:13] 你很奇怪啊 光看到你的眼神

[00:01:13] 네게 먼저 말걸어 줄 그런 여자는 없어

[00:01:18] 就没有女人会先和你搭话

[00:01:18] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:01:23] 我也一样啊 这样

[00:01:23] 그녀는 너무 지적이야 그녀는 너무 매력있고

[00:01:26] 她太有智慧 她太有魅力

[00:01:26] 그녀는 나를 병들게해 너무너무 좋아 좋겠어

[00:01:29] 她让我得了病 特别特别喜欢 真好

[00:01:29] 1 2 3 4 다시 일어나 그녀를 난 다시 바라봐

[00:01:33] 1 2 3 4 再次站起来我再次看看她

[00:01:33] 오늘밤도 내일밤도 그녀의 꿈속에서 잠이들어 난

[00:01:38] 今晚明晚我都想进入她的梦中

[00:01:38] 나도 매일 학교가는 버스안에서

[00:01:41] 我在每天去学校的公车里

[00:01:41] 항상 같은 자리에 앉아 있는 그앨 좋아해

[00:01:44] 喜欢经常坐在同一个位置的她

[00:01:44] 일부러 그녀의 곁에 서보기도 하지만

[00:01:47] 即使专门站在她的身边

[00:01:47] 왠지 내가 너무 부족해보여

[00:01:51] 为什么我看起来特别寒酸呢

[00:01:51] 아니야 난 괜찮아 그런 부담 갖지마

[00:01:54] 不是的没关系 不要有那样的负担

[00:01:54] 어차피 지금 나도 남자친구 하나 없는데

[00:01:57] 反正我现在男朋友都没有

[00:01:57] 하지만 너는 왜 아무 말도 없을까

[00:02:01] 但是你为什么什么话都没有

[00:02:01] 너에게 내가 정말 필요하다는걸 알아

[00:02:05] 我知道你真的需要我

[00:02:05] 넌 너무 이상적이야 네 눈빛만 보고

[00:02:09] 你很奇怪啊 光看到你的眼神

[00:02:09] 네게 먼저 말걸어 줄 그런 여자는 없어

[00:02:14] 就没有女人会先和你搭话

[00:02:14] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:02:26] 我也一样啊 这样

[00:02:26] 그렇게 쉬운 일도 망설이는 한심한 네 모습

[00:02:30] 那样轻松的事你也要犹豫 你的样子真让人心寒

[00:02:30] 정말 무지무지 답답해

[00:02:32] 真的特别特别厌烦

[00:02:32] 넌 너무 이상적이야 네 눈빛만 보고

[00:02:36] 你很奇怪啊 光看到你的眼神

[00:02:36] 네게 먼저 말걸어 줄 그런 여자는 없어

[00:02:41] 就没有女人会先和你搭话

[00:02:41] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:02:45] 我也一样啊 这样

[00:02:45] 어제보고 오늘 또 봐도 변하지 않는 사랑인가봐

[00:02:49] 现在看来是没变的爱情啊 今天再看还是这样

[00:02:49] 날 쳐다봐 내게 다가와 널 감싸안아줄게 내게 다가와

[00:02:52] 看看我吧 靠近我吧 我会抱住你的 来我身边吧

[00:02:52] 가지마 내리지마 내게 전하고픈 말이 많이 있는데

[00:02:55] 不要走 不要放下 想要传达给我的话有很多吧

[00:02:55] 내게 다가와 날 바라봐 이 순간을 영원히 간직할래

[00:03:00] 来我身边 看看我吧 我会永远珍藏这一瞬间