《恋音と雨空 [Orchestra Version]》歌词
![恋音と雨空 [Orchestra Version]](http://star.kuwo.cn/star/starheads/180/10/54/2204948505.jpg)
[00:00:00] 恋音と雨空 - AAA
[00:00:16] 「好きだよ」と伝えればいいのに
[00:00:20] 明明想要将喜欢你的心情传达给你
[00:00:20] 願う先、怖くていえず
[00:00:24] 却因为想要的未来 由此害怕说不出口
[00:00:24] 「好きだよ」と「好きだよ」が
[00:00:28] 喜欢你的那句表白
[00:00:28] 募っては溶けてく
[00:00:32] 也渐渐融化交谈
[00:00:32] 君との時間が一秒でも長くなるなら
[00:00:36] 和你在一起的时间如若能多一秒
[00:00:36] ずっとじゃなくていい
[00:00:40] 即使不是永远我亦满足
[00:00:40] 願いかける 恋音と雨空
[00:01:01] 许下愿望 恋着 雨空
[00:01:01] 君と離れてから数日目の土砂降りの雨の中
[00:01:09] 与你已经分别了几日这样的漂亮大雨之中
[00:01:09] こんな日は必ず傘を届けにいった
[00:01:18] 这样的日子里一定要给你送伞
[00:01:18] いつもの待ち合わせの場所いるはずのない面影待つ
[00:01:25] 在以往相约的地点 等待着不会出现的身影
[00:01:25] 傘もささず、ずぶ濡れな君はそこにいた
[00:01:32] 被雨淋湿的你曾就在这里
[00:01:32] 悴んだ手を温めることがもう一度できるなら
[00:01:41] 温暖这冻僵的手 如果可以想要一次
[00:01:41] 始まりの時まで戻りたい
[00:01:50] 回到最初的时光
[00:01:50] 「好きだよ」と伝えればいいのに
[00:01:54] 明明想要将 喜欢你的心情传达给你
[00:01:54] 願う先、怖くていえず
[00:01:58] 却因为想要的未来 由此害怕说不出口
[00:01:58] 「好きじゃない?」「好きだよ?」が
[00:02:02] 不喜欢你 喜欢 你
[00:02:02] 揺れる恋と雨空
[00:02:06] 摇摆不定 恋音 雨空
[00:02:06] 君との時間が一秒でも長くなるなら
[00:02:10] 和你在一起的时间如若能多一秒
[00:02:10] ずっとじゃなくていい
[00:02:14] 即使不是永远我亦满足
[00:02:14] 雨が止むまでこのままいさせて。。。
[00:02:19] 到雨停为止就让我一直这样吧
[00:02:19] 信じた明日も
[00:02:20] 相信的明天
[00:02:20] 君は過去と笑うの?
[00:02:22] 你在某处
[00:02:22] 流し去る力も無く
[00:02:24] 笑着让这些逝去的力量都没有
[00:02:24] あの日のままで時間が止まる
[00:02:27] 时间停止在那一日
[00:02:27] 雫が二つ
[00:02:28] 雨水再一次
[00:02:28] 君の頬を伝う
[00:02:30] 顺着你的脸颊流过
[00:02:30] 絶えず止まぬ雨のせいと恋音は詠う
[00:02:51] 为连绵的雨和恋爱而歌
[00:02:51] 町行く恋人が羨ましく思うことが増えた
[00:02:59] 越来越羡慕大街上的情侣们
[00:02:59] いつから一人が怖くなったんだろう
[00:03:08] 究竟是何时开始独自一人
[00:03:08] でも今は束の間の幸せ
[00:03:11] 然而现在短暂的幸福
[00:03:11] できることならこのまま
[00:03:16] 如果可以的话 想要就像这样
[00:03:16] ありふれた恋人達になりたい
[00:03:22] 成为普通的恋人
[00:03:22] 君がここで望んでいること
[00:03:26] 你在这里所期限的事情
[00:03:26] 僕がここでいいたいこと
[00:03:31] 我在这里想要传达的心情
[00:03:31] 今なら想いも重なるかな?
[00:03:40] 如今似乎不偶尔
[00:03:40] 「好きだよ」と伝えればいいのに
[00:03:44] 明明想要将 喜欢你的心情传达给你
[00:03:44] 願う先、怖くていえず
[00:03:48] 却因为想要的未来 由此害怕说不出口
[00:03:48] 横顔を見つめてる
[00:03:52] 凝视着你的侧脸
[00:03:52] それだけでも もういい!
[00:03:56] 这就就够了
[00:03:56] だけど一握りの幸せも
[00:04:00] 但因为是你我的幸福
[00:04:00] 君がくれたものだから
[00:04:04] 一点点我亦满足
[00:04:04] 本当はずっと抱きしめていたい
[00:04:09] 真的想一直抱着你
[00:04:09] 「すれ違いも、二人もう一度やり直すための試練」だって
[00:04:17] 擦身而过 也是为了两人再次开始的试炼
[00:04:17] すぐに言えるのなら どんなにいいだろうか
[00:04:25] 要是能上马坦白说出来该多好啊
[00:04:25] 好きという事実通りすぎて
[00:04:29] 事实上我喜欢你
[00:04:29] 今ではもう愛している
[00:04:32] 现如今已经成为了我爱你
[00:04:32] 失った数日間でやっと知った
[00:04:37] 在这失去你的几日里终于明白
[00:04:37] 本当はこのまま気持ち確かめたくて、、、
[00:04:48] 真的想要确定这种心情
[00:04:48] 「好きだよ」と伝えればいいのに
[00:04:51] 明明想要将 喜欢你的心情传达给你
[00:04:51] 願う先、怖くていえず
[00:04:56] 却因为想要的未来 由此害怕说不出口
[00:04:56] 「好きだよ」と「好きだよ」が
[00:05:00] 喜欢你的那句表白
[00:05:00] 募っては溶けてく
[00:05:04] 也渐渐融化变淡
[00:05:04] 君との時間が一秒でも長くなるなら
[00:05:09] 和你在一起的时间如若能多一秒
[00:05:09] ずっとじゃなくていい
[00:05:12] 即使不是永远我亦满足
[00:05:12] 願いかける 恋音と雨空
[00:05:20] 许下愿望 恋着 雨空
您可能还喜欢歌手AAA的歌曲:
随机推荐歌词:
- U [DOUBLE]
- 爱上了寂寞 [李明翰]
- Lord of the Blood [Sound Storm]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- 如果爱死了 [乐天乐团]
- Bo Bo Ska Diddle Daddle(Album Version) [Wayne Walker]
- Lettera da Marsala [Roberto Vecchioni]
- 负心的人 [林玉英]
- 你是我大哥 [李茂松]
- Why Should I Care [Chad & Jeremy]
- Paint Me Down (BBC In Concert) [Spandau Ballet]
- Change (In the House of Flies) [Queen of the Damned]
- Without You [Cliff Richard]
- Double Cross(Explicit) [Ghostface Killah&AZ]
- Cuando lloran los valientes [PeDro Infante]
- Wumba-Tumba-Schokoladeneisverkufer [Bill Ramsey]
- Quel bacio [Chiara Galiazzo]
- Big Big Love(Album Version) [k.d. lang&the Reclines]
- Outro [Iced Earth]
- Layla(Originally Performed By Derek & the Dominos) [It’s a Cover Up]
- The Christmas Song [Ella Fitzgerald]
- Runnin’ Blue(Mono Version) [Boz Scaggs]
- Love Saves the Day [The Orion Experience]
- Hungover In A Hotel Room [Luke Bryan]
- 爱错你伤自己(2k17 Remix) [颜妹&DJ Holo]
- 有一天我会Bounces [尹歆怡]
- Sugar Sweet [Muddy Waters]
- ( , )( | ) [&]
- 爱情是什么谁能告诉我 [风语]
- Tu Bin Bataye [A.R. Rahman&MADHUSHREE&Na]
- MacArthur Park [Glen Campbell]
- 喀纳斯 [杨千鹤]
- 好好爱你 [李森]
- 罗马假日(新) [SHY48]
- Work B**ch [Sarina Rosa]
- I’m Gonna Be Alright [Hits Squad]
- Lawdy Miss Clawdy [The Crazy Rockers]
- Kiss(Original Artist PRINCE 1° 1986 US) [BOYS]
- The Name Game [Lana Banana]
- 北京这个夏天很多雨 [原·味]
- 白佛山之歌 [王浩]
- 勇往直前 [赵建林]