《君想いBirthday》歌词

[00:00:00] 君想いBirthday (想念你的生日) - 駒形友梨 (こまがた ゆり)
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:rino
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:福富雅之
[00:00:04] //
[00:00:04] 少し早い冬の香りに
[00:00:07] 稍早的冬天的香味里
[00:00:07] 阳だまりのような
[00:00:10] 那个微笑
[00:00:10] その微笑み
[00:00:13] 像太阳一样
[00:00:13] あふれてく。。。
[00:00:28] 充满着
[00:00:28] ちょっぴり寒いから
[00:00:32] 因为有点冷
[00:00:32] ふんわりストール
[00:00:34] 披上软软的披肩
[00:00:34] 羽织って 晴れた午后 ひとり
[00:00:39] 披肩 晴朗的午后 一个人
[00:00:39] 煌めく街并みに わくわくしてる
[00:00:45] 在繁华的街道上 雀跃着
[00:00:45] 今日は私のBirthday
[00:00:48] 今天是我的生日
[00:00:48] きっと君は知らない
[00:00:50] 你一定不知道
[00:00:50] 同じバスに乗って
[00:00:53] 乘坐同一辆车
[00:00:53] いつもの景色の中
[00:00:56] 平时一样的景色中
[00:00:56] いつからか见つめてた
[00:01:05] 什么时候开始看见了
[00:01:05] この距离が二人を描いて
[00:01:11] 为了这份距离可以遇见
[00:01:11] LOVEに繋がる物语で会えますように
[00:01:17] 两个人描绘的爱的故事
[00:01:17] まだ言えないコトバ并べて
[00:01:22] 排列出还没有说出口的语言
[00:01:22] 未来へと缀る恋心
[00:01:25] 向着未来描绘着的恋爱之心
[00:01:25] 弾むように奏でて
[00:01:27] 弹奏着
[00:01:27] 君から届くHappy Birthday
[00:01:33] 你传达来的生日快乐
[00:01:33] いつかほしいな
[00:01:55] 何日可以得到啊
[00:01:55] 妄想とおしゃべり。。。
[00:01:57] 妄想和谈话
[00:01:57] 初めてのプレゼント
[00:02:02] 第一份礼物
[00:02:02] 君なら何を选ぶんだろ?
[00:02:05] 是你的话会选什么呢
[00:02:05] 友达からのメール
[00:02:08] 朋友发来的信息
[00:02:08] 嬉しいけど
[00:02:10] 虽然很开心
[00:02:10] やっぱり君に会いたい
[00:02:13] 但是还是想要见你
[00:02:13] 今どうしてるのかな
[00:02:16] 现在在做什么呢
[00:02:16] 片想いだって
[00:02:19] 单恋
[00:02:19] 少しでもそばにいたい
[00:02:22] 至少想在你身边
[00:02:22] ちょっとずつ近づいて
[00:02:31] 一点点的慢慢靠近
[00:02:31] 来年は君と二人で
[00:02:37] 明年和你两个人
[00:02:37] 过ごせたらいいな
[00:02:40] 一起度过的话就好了
[00:02:40] 特别だって言ってほしい
[00:02:43] 想要你说特别
[00:02:43] 頬を染める风が冷たい
[00:02:48] 吹过脸颊的风很冷
[00:02:48] ちょっぴり切なくなるけど
[00:02:51] 稍微有点哀伤
[00:02:51] 大切にしたいんだ
[00:02:54] 想要珍惜
[00:02:54] 加速してゆくドキドキと
[00:02:58] 加速的心跳
[00:02:58] 一绪に行こう
[00:03:11] 一起去吧
[00:03:11] 伝えてしまったら
[00:03:17] 传达出来的话
[00:03:17] 壊れそうで恐い
[00:03:22] 害怕会破坏掉
[00:03:22] 君想いBirthday
[00:03:25] 想着你的生日
[00:03:25] いつの日にか君の
[00:03:29] 什么时候
[00:03:29] 一番そばにいたい
[00:03:38] 想在离你最近的地方
[00:03:38] 煌めきシチュエーションの中
[00:03:43] 闪耀着的电影场景中
[00:03:43] 偶然ばったり
[00:03:46] 偶然遇见
[00:03:46] そんな奇迹ほしいけど
[00:03:49] 想要这样的奇迹
[00:03:49] まだ言えないコトバ并べて
[00:03:55] 排列出还没有说出口的语言
[00:03:55] 未来へと缀る恋心
[00:03:58] 向着未来描绘着的恋爱之心
[00:03:58] 弾むように奏でて
[00:04:01] 弹奏着
[00:04:01] 君から届くHappy Birthday
[00:04:06] 你传达来的生日快乐
[00:04:06] いつか聴きたい!
[00:04:11] 什么时候好想听听看
您可能还喜欢歌手駒形友梨的歌曲:
随机推荐歌词:
- 痛哭 [郭富城]
- 周笔畅浏阳河_2005超级女生(铃声) [铃声]
- 唱给妈妈的摇篮曲 [姚遥]
- Santa’s On His Way [George Strait]
- The Woman In The Moon [Barbra Streisand]
- Where Did Our Love Go [Sinitta]
- 回到初恋(百货大楼手机城) [谢军]
- That’s When Your Heartache Begins [Elvis Presley]
- If This Isn’t Love [Sarah Vaughan]
- She’s A Trendy Designer On Her Wrists [Snow White’s Poison Bite]
- A Thing Of The Past [The Shirelles]
- Lord Pretty Flacko Jodye 2(LPFJ2) [A$AP Rocky]
- That’s The Thing [Curren$y&Estelle]
- How Can You Do It [John Lee Hooker]
- Why Do You Punish Me (For Loving You) [Johnny Cash&Tony Bennett]
- The Island [Dee Dee Bridgewater]
- The Lady is a Tramp [Mel Tormé]
- Bad Case of Loving You(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- Orchids In The Moonlight [The Platters]
- Heartaches by the Number [George Jones]
- My Man [Billie Holiday]
- Wooly [Breathe Carolina]
- Daddy Daddy [Ruth Brown]
- D**E [WuTan]
- Flipside [Juvenile Committee]
- 陶笛版本《女儿情》 [史峰QCARINA]
- Sign Your Name [Sananda Maitreya]
- Birds over the rainbow 飞跃彩虹 [早教歌曲]
- The Fight Song [Marilyn Manson]
- Mama [Sabrina]
- El Arrepentido [Melendi&Carlos Vives]
- Declaration of Freedom [Laibach]
- Favorite Girl [The Pretzels]
- Pobre Menina [Allisson e Robertto]
- It’s Only a Paper Moon [Bonnie Guitar]
- The Freshman [The Hit Co.]
- 何年 [锡墨]
- Le dodici lune [Angelo Branduardi]
- Chuchichschtli [Marco Rima]
- Big Girls Don’t Cry [The Four Seasons]
- 長い夜の終わりに [河村隆一]
- 山外山 [炎黄赤子]