《This Land Is Your Land》歌词

[00:00:00] As i went walking
[00:00:03] 当我沿着
[00:00:03] That ribbon of highway
[00:00:06] 高速公路行走
[00:00:06] I saw above me
[00:00:08] 我望见上方
[00:00:08] That endless skyway
[00:00:11] 是无止尽的高架路
[00:00:11] I saw below me
[00:00:14] 我看见下方
[00:00:14] Those golden valleys
[00:00:18] 是那些金色的山谷
[00:00:18] This land was made for you and me
[00:00:23] 这是你我的土地
[00:00:23] This land is your land
[00:00:25] 这片国土是你的土地
[00:00:25] This land is my land
[00:00:28] 这片国土是我的土地
[00:00:28] From california
[00:00:31] 从加利福尼亚
[00:00:31] To the new york island
[00:00:34] 到纽约岛
[00:00:34] From the redwood forest
[00:00:37] 从红木森林
[00:00:37] To the gulf stream waters
[00:00:40] 到墨西哥海湾
[00:00:40] This land was made for you and me
[00:00:45] 这是你我的土地
[00:00:45] I roamed and i rambled
[00:00:48] 漫步再漫步
[00:00:48] And i followed my footsteps
[00:00:50] 我沿着自己的足迹
[00:00:50] To the sparkling sands up
[00:00:53] 到了星光熠熠的沙滩
[00:00:53] Of her diamond deserts
[00:00:56] 这是钻石般的沙漠
[00:00:56] And all around me
[00:00:59] 围绕在我周围的
[00:00:59] A voice was singing
[00:01:02] 是一个在歌唱的声音
[00:01:02] This land was made for you and me
[00:01:07] 这是你我的土地
[00:01:07] This land is your land
[00:01:10] 这片国土是你的土地
[00:01:10] This land is my land
[00:01:13] 这片国土是我的土地
[00:01:13] From california
[00:01:15] 从加利福尼亚
[00:01:15] To the new york island
[00:01:18] 到纽约岛
[00:01:18] From the redwood forest
[00:01:21] 从红木森林
[00:01:21] To the gulf stream waters
[00:01:25] 到墨西哥海湾
[00:01:25] This land was made for you and me
[00:01:30] 这是你我的土地
[00:01:30] This Land Is Your Land - Cisco Houston
[00:01:35] //
[00:01:35] When the sun was shining
[00:01:38] 阳光闪耀
[00:01:38] And i was strolling
[00:01:40] 我怡然自得地散着步
[00:01:40] And the wheat fields waving
[00:01:43] 麦田此起彼伏
[00:01:43] And the dust clouds rolling
[00:01:46] 云层滚动
[00:01:46] A voice was saying
[00:01:49] 有个声音述说着
[00:01:49] As the fog was lifting
[00:01:53] 升起了霜雾
[00:01:53] This land was made for you and me
[00:01:57] 这是你我的土地
[00:01:57] This land is your land
[00:02:00] 这片国土是你的土地
[00:02:00] This land is my land
[00:02:03] 这片国土是我的土地
[00:02:03] From california
[00:02:06] 从加利福尼亚
[00:02:06] To the new york island
[00:02:09] 到纽约岛
[00:02:09] From the redwood forest
[00:02:12] 从红木森林
[00:02:12] To the gulf stream waters
[00:02:16] 到墨西哥海湾
[00:02:16] This land was made for you and me
[00:02:21] 这是你我的土地
[00:02:21] This land was made for you and me
[00:02:26] 这是你我的土地
您可能还喜欢歌手Cisco Houston的歌曲:
随机推荐歌词:
- 往前追(Unplugged) [何宗霖]
- Grow Up and Be Kids [The Cab]
- Viva Las Vegas [Aqua]
- 幸福的花儿 [天堂乐队]
- 因为有缘 [张灵敏]
- 天上有条星星河 [儿童歌曲]
- Night On Fire [Reckless Love]
- 哎哎哎 [陈浩东]
- Undercover [MONKEY MAJIK]
- 不要在我的伤口上撒盐(Remix) [DJ7爷]
- Manila Girl [Put3ska]
- 今年更比去年好(Remaster) [龙飘飘]
- Never Leave Me [Patti Page]
- Junger Mann Mit Roten Rosen [Dorthe]
- 情浓半生 [汤宝如&张学友]
- Time Passes By [The Country Music Crew]
- 男人为什么沉默 [王觉]
- Todo Me Gusta de Ti(La Sonora Matancera) [Alberto Beltran]
- Imagination(1994 Remastered) [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- 偷偷的哭 [DJ YiXiu]
- 回头吧,年轻人 [MC赵小涣]
- If She Breaks Your Heart [The Foreign Exchange&Yahz]
- After Hours(Closet Mix) [The Velvet Underground]
- Mambo Italiano [Dean Martin]
- Secret Love Song [Little Mix&Jason Derulo]
- 凤求凰 [江辰]
- 新小城故事(伴奏) [梁凡]
- Wig Wam Bam [Sweet]
- Let Me Be There [Delta Goodrem&Olivia Newt]
- Home In My Heart (North Carolina) [Shindig Society]
- 川の中に咲く花 [Ueda Masaki&Ariyama Junji]
- Stand By Your Man [TAMMY WYNETTE]
- It Don’t Take But a Few Minutes [Chuck Berry]
- 小雨滴 [兔小贝]
- Les feuilles mortes [Yves Montand]
- Oh, Look At Me Know [Frank Sinatra]
- Slippin’ Away [Dokken]
- Ting-A-Ling [THE CLOVERS]
- La Villerita [Mercedes Sosa]
- Wires [Ask Embla]
- Good Year For The Roses(Album Version) [Elvis Costello & The Attr]
- No Madura El Coco [Alejandro Sanz]