《This Land Is Your Land》歌词

[00:00:00] As i went walking
[00:00:03] 当我沿着
[00:00:03] That ribbon of highway
[00:00:06] 高速公路行走
[00:00:06] I saw above me
[00:00:08] 我望见上方
[00:00:08] That endless skyway
[00:00:11] 是无止尽的高架路
[00:00:11] I saw below me
[00:00:14] 我看见下方
[00:00:14] Those golden valleys
[00:00:18] 是那些金色的山谷
[00:00:18] This land was made for you and me
[00:00:23] 这是你我的土地
[00:00:23] This land is your land
[00:00:25] 这片国土是你的土地
[00:00:25] This land is my land
[00:00:28] 这片国土是我的土地
[00:00:28] From california
[00:00:31] 从加利福尼亚
[00:00:31] To the new york island
[00:00:34] 到纽约岛
[00:00:34] From the redwood forest
[00:00:37] 从红木森林
[00:00:37] To the gulf stream waters
[00:00:40] 到墨西哥海湾
[00:00:40] This land was made for you and me
[00:00:45] 这是你我的土地
[00:00:45] I roamed and i rambled
[00:00:48] 漫步再漫步
[00:00:48] And i followed my footsteps
[00:00:50] 我沿着自己的足迹
[00:00:50] To the sparkling sands up
[00:00:53] 到了星光熠熠的沙滩
[00:00:53] Of her diamond deserts
[00:00:56] 这是钻石般的沙漠
[00:00:56] And all around me
[00:00:59] 围绕在我周围的
[00:00:59] A voice was singing
[00:01:02] 是一个在歌唱的声音
[00:01:02] This land was made for you and me
[00:01:07] 这是你我的土地
[00:01:07] This land is your land
[00:01:10] 这片国土是你的土地
[00:01:10] This land is my land
[00:01:13] 这片国土是我的土地
[00:01:13] From california
[00:01:15] 从加利福尼亚
[00:01:15] To the new york island
[00:01:18] 到纽约岛
[00:01:18] From the redwood forest
[00:01:21] 从红木森林
[00:01:21] To the gulf stream waters
[00:01:25] 到墨西哥海湾
[00:01:25] This land was made for you and me
[00:01:30] 这是你我的土地
[00:01:30] This Land Is Your Land - Cisco Houston
[00:01:35] //
[00:01:35] When the sun was shining
[00:01:38] 阳光闪耀
[00:01:38] And i was strolling
[00:01:40] 我怡然自得地散着步
[00:01:40] And the wheat fields waving
[00:01:43] 麦田此起彼伏
[00:01:43] And the dust clouds rolling
[00:01:46] 云层滚动
[00:01:46] A voice was saying
[00:01:49] 有个声音述说着
[00:01:49] As the fog was lifting
[00:01:53] 升起了霜雾
[00:01:53] This land was made for you and me
[00:01:57] 这是你我的土地
[00:01:57] This land is your land
[00:02:00] 这片国土是你的土地
[00:02:00] This land is my land
[00:02:03] 这片国土是我的土地
[00:02:03] From california
[00:02:06] 从加利福尼亚
[00:02:06] To the new york island
[00:02:09] 到纽约岛
[00:02:09] From the redwood forest
[00:02:12] 从红木森林
[00:02:12] To the gulf stream waters
[00:02:16] 到墨西哥海湾
[00:02:16] This land was made for you and me
[00:02:21] 这是你我的土地
[00:02:21] This land was made for you and me
[00:02:26] 这是你我的土地
您可能还喜欢歌手Cisco Houston的歌曲:
随机推荐歌词:
- Emotional [Diana DeGarmo]
- Done with Love [Teenage Bottlerocket]
- Make No Mistake, He’s Mine (Duet with Barbra Streisand) [Kim Carnes]
- Masculine [Meat Loaf]
- 人生就像是一个茶几 [洛天依]
- One More Day (Stay with Me) [Example]
- 哇啦哇啦V [歌浴森]
- Light Up Or Leave Me Alone [Traffic]
- I Write the Songs(Single Edit) [Barry Manilow]
- The Curse of an Aching Heart [Frank Sinatra]
- Song Seller [Paul Revere & The Raiders]
- Girl [Marc Bolan]
- Easy To Love [Al Hirt]
- 告诉我(Live) [张行]
- Midnight Train To Georgia [Gladys Knight&The Pips]
- I Want Your Love(Radio Edit) [Bass Modulators]
- Kita(Album Version) [Sheila On 7]
- Jamais [Leonardo Gonalves]
- 心浪 [王中平]
- The Girl That I Marry [Pat Boone]
- Il nous faut regarder [Jacques Brel]
- Cucurrucucu Paloma [Rosemary Clooney]
- Three O’Clock Blues [B.B. King]
- 昨日晴天 [李桐]
- Molly Dee [The Kingston Trio]
- Ain’t That Lovin You [Eric Clapton]
- 单的刚刚好(伴奏) [韦琪]
- Look For The Silver Lining [Aretha Franklin]
- 第106集_三侠五义 [单田芳]
- 风过草原 [朱永飞]
- サヨナラをあと何回… [フレンチキス]
- Live Your Life [Shindig Society]
- Touch And Go [Greg Lake]
- 沙漠里的花(伴奏) [马晓薇]
- Destroyer [Dead Man Winter&David Sim]
- Closer Than Close [Rosie Gaines]
- You’re a Mean One Mr. Grinch [Burl Ives]
- 爱情加油站 [向蕙玲]
- 两个我们 [千百顺&任立佳]
- Coisas do Coracao [Roberto Carlos]