《This Land Is Your Land》歌词

[00:00:00] As i went walking
[00:00:03] 当我沿着
[00:00:03] That ribbon of highway
[00:00:06] 高速公路行走
[00:00:06] I saw above me
[00:00:08] 我望见上方
[00:00:08] That endless skyway
[00:00:11] 是无止尽的高架路
[00:00:11] I saw below me
[00:00:14] 我看见下方
[00:00:14] Those golden valleys
[00:00:18] 是那些金色的山谷
[00:00:18] This land was made for you and me
[00:00:23] 这是你我的土地
[00:00:23] This land is your land
[00:00:25] 这片国土是你的土地
[00:00:25] This land is my land
[00:00:28] 这片国土是我的土地
[00:00:28] From california
[00:00:31] 从加利福尼亚
[00:00:31] To the new york island
[00:00:34] 到纽约岛
[00:00:34] From the redwood forest
[00:00:37] 从红木森林
[00:00:37] To the gulf stream waters
[00:00:40] 到墨西哥海湾
[00:00:40] This land was made for you and me
[00:00:45] 这是你我的土地
[00:00:45] I roamed and i rambled
[00:00:48] 漫步再漫步
[00:00:48] And i followed my footsteps
[00:00:50] 我沿着自己的足迹
[00:00:50] To the sparkling sands up
[00:00:53] 到了星光熠熠的沙滩
[00:00:53] Of her diamond deserts
[00:00:56] 这是钻石般的沙漠
[00:00:56] And all around me
[00:00:59] 围绕在我周围的
[00:00:59] A voice was singing
[00:01:02] 是一个在歌唱的声音
[00:01:02] This land was made for you and me
[00:01:07] 这是你我的土地
[00:01:07] This land is your land
[00:01:10] 这片国土是你的土地
[00:01:10] This land is my land
[00:01:13] 这片国土是我的土地
[00:01:13] From california
[00:01:15] 从加利福尼亚
[00:01:15] To the new york island
[00:01:18] 到纽约岛
[00:01:18] From the redwood forest
[00:01:21] 从红木森林
[00:01:21] To the gulf stream waters
[00:01:25] 到墨西哥海湾
[00:01:25] This land was made for you and me
[00:01:30] 这是你我的土地
[00:01:30] This Land Is Your Land - Cisco Houston
[00:01:35] //
[00:01:35] When the sun was shining
[00:01:38] 阳光闪耀
[00:01:38] And i was strolling
[00:01:40] 我怡然自得地散着步
[00:01:40] And the wheat fields waving
[00:01:43] 麦田此起彼伏
[00:01:43] And the dust clouds rolling
[00:01:46] 云层滚动
[00:01:46] A voice was saying
[00:01:49] 有个声音述说着
[00:01:49] As the fog was lifting
[00:01:53] 升起了霜雾
[00:01:53] This land was made for you and me
[00:01:57] 这是你我的土地
[00:01:57] This land is your land
[00:02:00] 这片国土是你的土地
[00:02:00] This land is my land
[00:02:03] 这片国土是我的土地
[00:02:03] From california
[00:02:06] 从加利福尼亚
[00:02:06] To the new york island
[00:02:09] 到纽约岛
[00:02:09] From the redwood forest
[00:02:12] 从红木森林
[00:02:12] To the gulf stream waters
[00:02:16] 到墨西哥海湾
[00:02:16] This land was made for you and me
[00:02:21] 这是你我的土地
[00:02:21] This land was made for you and me
[00:02:26] 这是你我的土地
您可能还喜欢歌手Cisco Houston的歌曲:
随机推荐歌词:
- Somewhere At Christmas Time [Cascada]
- Come On Eileen [Dexys Midnight Runners]
- Now Or Never [Orianthi]
- Take Me Home, Country Roads (Original Version) [John Denver]
- 鬼帮人 [顶楼的马戏团]
- Liberation And Execution [D.O.A.]
- Ai Se Eu Te Pego(Raggae Style Mix) [Michael T.B.]
- If It’s Going To Work(Album Version) [K-Ci And JoJo]
- All You Need Is Love [Noel Gallagher]
- Yours [Julie London]
- Embryo(Live BBC Radio Session, 16 July 1970) [Pink Floyd]
- She Thinks I Still Care [George Jones]
- Midnight Confessions [The Hit Co.]
- The Gorgan [Cornell Campbell]
- Whiskey in the Jar [Metal]
- 1 TO 10 [TWICE]
- Paralelos Entre Vos y Yo [Mauro Conforti]
- Sexual Healing [Marvin Gaye]
- Pop It Up-(粤语版) [封茗囧菌]
- 我要飞翔 [早教歌曲]
- Ghosts [Elle Varner]
- Where I Am [Status Quo]
- Recurring Dream(Remastered) [Crowded House]
- 我想问你 [枫桥]
- Pretty One [Roy Orbison]
- 心心锁 [爱戴]
- (loop) [(Woo)]
- It Was Just One Of Those Things [Jo Stafford]
- 敬业 [王晓亮]
- Paradies [Die Toten Hosen]
- OK BITCH(Clean) [2 Chainz]
- 半个月亮爬上来 [江玲]
- Tell Me What I Did Wrong [James Brown]
- The Rhumba Boogie [Hank Snow]
- Saturday Night [Hits Etc.]
- Remember You’re Mine [Pat Boone]
- I’m Through With Love [Lena Horne]
- Tempo [CPM 22]
- 花落谁家 [李克勤]
- Care(Man I Just Don’t) [War Babies]
- 是英雄的站出来 [方炯彬&陈杰瑞]