《愛詞(あいことば)》歌词

[00:00:06] 愛詞(あいことば) - 中島みゆき
[00:00:22] ありふれた男と
[00:00:27] 再平常不过的男子,
[00:00:27] ありふれた女が
[00:00:32] 和再平常不过的女子
[00:00:32] 群像の中で 突然の中で
[00:00:38] 在茫茫群像间、在突然之间,
[00:00:38] 特別な人になる
[00:00:43] 会变成特殊的彼此
[00:00:43] 傷ついた昨日も
[00:00:49] 哪怕受了伤的昨天,
[00:00:49] 傷ついた未来も
[00:00:54] 哪怕是受了伤的未来
[00:00:54] 諦めの中で 突然の中で
[00:00:59] 在心灰意冷间、在突然之间,
[00:00:59] 意味のある日になる
[00:01:05] 变成有意义的一天
[00:01:05] 逢いたくて
[00:01:07] 想见到你,
[00:01:07] 昨日までと違う意味で逢いたくて
[00:01:15] 与至今为止有些不同地想见到你
[00:01:15] 触れたくて
[00:01:18] 想触摸你,
[00:01:18] 昨日までと違う意味で触れたくて
[00:01:30] 与至今为止有些不同地想触摸你
[00:01:30] 傷ついたあなたへ
[00:01:35] 为受了伤的你,
[00:01:35] 傷ついた命へ
[00:01:40] 为受了伤的生命
[00:01:40] わかる人にしかわからない
[00:01:47] 只有明白的人才会明白,
[00:01:47] それでいい愛詞(あいことば)
[00:01:51] 这就足够了爱语(灵犀)
[00:01:51] わかる人にしかわからない
[00:01:58] 只有明白的人才会明白,
[00:01:58] それでいい愛詞(あいことば)
[00:02:36] 这就足够了爱语(灵犀)
[00:02:36] 風の強い夜です
[00:02:42] 今夜大风,
[00:02:42] 手をつないでください
[00:02:47] 请和我牵手
[00:02:47] 昨日までならば言えた戯(ざ)れ言も
[00:02:53] 昨天还能说出口的笑话,
[00:02:53] ためらう風の中
[00:02:58] 已飘在犹豫的风中
[00:02:58] 願いごと増えました
[00:03:04] 心愿多了起来,
[00:03:04] 独りなら願わない
[00:03:09] 若独自一人就先不祈愿:
[00:03:09] あなたが微笑んでいてくれるように
[00:03:14] 愿微笑在你的脸上,
[00:03:14] 泣かずにいるように
[00:03:20] 愿你眼中不要有泪光
[00:03:20] 伝えたくて
[00:03:22] 想告诉你,
[00:03:22] 昨日までと違う意味で伝えたくて
[00:03:30] 与至今为止有些不同地想告诉你
[00:03:30] せつなくて
[00:03:33] 伤心无奈,
[00:03:33] 昨日までと違う意味でせつなくて
[00:03:45] 与至今为止有些不同地伤心无奈
[00:03:45] こごえてるあなたへ
[00:03:50] 为冻僵了的你,
[00:03:50] こごえてる命へ
[00:03:55] 为冻僵了的生命
[00:03:55] 心の扉の鍵になれ
[00:04:02] 变成钥匙吧,
[00:04:02] ひと粒愛詞(あいことば)
[00:04:06] 打开心扉的一粒小小爱语
[00:04:06] 心の扉の鍵になれ
[00:04:13] 变成钥匙吧,
[00:04:13] ひと粒愛詞(あいことば)
[00:04:20] 打开心扉的一粒小小灵犀
[00:04:20] 傷ついたあなたへ
[00:04:25] 为受了伤的你,
[00:04:25] 傷ついた命へ
[00:04:31] 为受了伤的生命
[00:04:31] わかる人にしかわからない
[00:04:38] 只有明白的人才会明白,
[00:04:38] それでいい愛詞(あいことば)
[00:04:45] 这就足够了爱语(灵犀)
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 戒甜[寓言情歌] [刘一]
- 自己人 [萧亚轩]
- Epic [Manic Drive]
- A Humble Cause Again [Songs: Ohia]
- Rockin’ My Life Away [Jerry Lee Lewis]
- White Light/White Heat [The Velvet Underground]
- I Need You [M83]
- One Minute Of Proud(一分钟的荣耀电码机) [伟大的卫国战争]
- 辉映天地 [宋祖英]
- Schmetterlinge [Claudia Jung]
- Programa de Fim de Semana [Nara Costa]
- Interlude [Jorge Salan]
- Hell on Heels [Pistol Annies&Miranda Lam]
- Cuatro direcciones [La Dama Se Esconde]
- Basin Street Blues(Recorded September 1949) [Ella Fitzgerald]
- Forever(Originally Performed By Chris Brown)(Karaoke Version) [Bvox Singers]
- Everytime You Go Away [80s Chartstarz]
- Heart [Eddie Fisher]
- I Can’t Go On [Fats Domino]
- Dimmelo in settembre [Caterina Valente]
- The Confidential [Man In A Room]
- My Wish[Originally Performed By Rascal Flatts](Karaoke Version With Background Vocals) [Country Karaoke Cow Boys]
- Between The Devil And The Deep Blue See [Carmen McRae]
- Step It Up And Go [The Everly Brothers]
- 绿光 [夏末]
- Pride and the Badge [Marty Robbins]
- Sugar [MYNAME]
- Luther’s Boogie [Johnny Cash]
- Maps(live in Manchester)(Live in Manchester) [Maroon 5]
- 相约永远我们的誓言(原版高清伴奏) [张力庭]
- 助手席に乗りこめよgirl~星降る夜に~ [日韩群星]
- Chitty Chitty Bang Bang [Teddybears]
- 儚きもの人間(原曲:柳の下のデュラハン) [ランコ]
- 什么时候才吃完啊! [NJ尘埃]
- You’ll Be Mine [The Hollies]
- 红绿蓝 [LOHE]
- Prelude to a Kiss [Glendon Smith]
- Lavoura [Teresa Cristina e Grupo S]
- 总有一段时间 是浪费的 [南方的东]
- 机主上厕所了(春晚版) [幽明]
- Much Too Soon (In the Style of Michael Jackson )(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Crew]
- 寸心锁爱 [望海高歌&孙艳]