《Puccini: La bohème， SC 67 / Act 3 - ”Sa dirmi， scusi”》歌词

[00:00:00] "Sa dirmi, scusi" (“对不起，你能告诉我”) - Berliner Philharmoniker (柏林爱乐乐团)/Hans-Dieter Appell/Hans-Dietrich Pohl/Herbert von Karajan (赫伯特·冯·卡拉扬)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Giuseppe Giacosa/Luigi Illica/Giacomo Puccini

[00:00:00] //

[00:00:00] Mimì：

[00:00:00] //

[00:00:00] Sa dirmi scusi qual'è l'osteria

[00:00:04] 打扰了 你可否告诉我

[00:00:04] Dove un pittor lavora

[00:00:06] 有一位画家住的旅店在哪里

[00:00:06] Sergente：

[00:00:06] //

[00:00:06] Eccola

[00:00:07] 在那边

[00:00:07] Mimì：

[00:00:08] //

[00:00:08] Grazie

[00:00:11] 谢谢

[00:00:11] O buona donna mi fate il favore

[00:00:15] 仁慈的小姐 你可否

[00:00:15] Di cercarmi il pittore

[00:00:18] 替我找一下

[00:00:18] Marcello Ho da parlargli

[00:00:23] 画家马尔切洛

[00:00:23] Ho tanta fretta

[00:00:25] 我必须快点见到他

[00:00:25] Ditegli piano che Mimì lo aspetta

[00:00:33] 请告诉他 蜜蜜 在等他

[00:00:33] Sergente：

[00:00:36] //

[00:00:36] Ehi quel panier

[00:00:39] 把那个篮子给我

[00:00:39] Doganiere：

[00:00:41] //

[00:00:41] Vuoto

[00:00:42] 是空的

[00:00:42] Sergente：

[00:00:42] //

[00:00:42] Passi

[00:00:47] 给我吧