《10 Seconds(Japanese ver.)》歌词

[00:00:00] 10 Seconds (Japanese Version) - AOA (에이오에이)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：JIMIN/KIM JAE YANG/PARK YI SU/Ume/HASEGAWA

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Linnea Mary Han Deb/Joy Neil Mitro Deb/Anton Malmberg Haard Af Segerstad/Jennifer Decliveo

[00:00:00] //

[00:00:00] 焦れったいjust 10 seconds

[00:00:02] 真叫人着急 短短10秒

[00:00:02] Come on come on just a secret

[00:00:04] //

[00:00:04] ハマってくjust 10 seconds

[00:00:07] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:00:09] 焦れったいjust 10 seconds

[00:00:11] 真叫人着急 短短10秒

[00:00:11] Come on come on can you feel me?

[00:00:14] //

[00:00:14] ハマってくjust 10 seconds

[00:00:16] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:00:18] 思い通りすべては

[00:00:21] 如预想一样的 所有的一切

[00:00:22] サイコロの導いた運命

[00:00:26] 都是骰子投掷的命运

[00:00:27] 罠じゃない

[00:00:28] 这并不是陷阱

[00:00:29] このまま

[00:00:30] 就这样地

[00:00:31] あなたの瞳へと吸い込んで

[00:00:35] 被你的眼眸所吸引

[00:00:36] 私を今

[00:00:38] 现在

[00:00:38] 閉じ込めてよその手に

[00:00:42] 请将我拥进你的怀中

[00:00:45] 恋はfire大胆にhigher

[00:00:49] 爱恋在燃烧 大胆地高涨

[00:00:50] 体じゅうであなたを感じたい

[00:00:53] 想全身心地感受到你

[00:00:54] 未知の世界無限の正解

[00:00:58] 未知的世界 无限的正解

[00:00:59] 本能の花は咲き乱れて

[00:01:02] 本能之花盛放着

[00:01:04] 焦れったいjust 10 seconds

[00:01:06] 真叫人着急 短短10秒

[00:01:06] Come on come on just a secret

[00:01:08] //

[00:01:08] ハマってくjust 10 seconds

[00:01:11] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:01:13] 焦れったいjust 10 seconds

[00:01:15] 真叫人着急 短短10秒

[00:01:15] Come on come on can you feel me?

[00:01:18] //

[00:01:18] ハマってくjust 10 seconds

[00:01:20] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:01:22] 口づけて優しく

[00:01:25] 温柔地亲吻

[00:01:26] 鼻先が触れるくらいに

[00:01:30] 几乎要触碰到鼻尖

[00:01:31] 重ねたい呼吸を

[00:01:34] 想和你的呼吸同步

[00:01:35] あなたのリズムに揺れながら

[00:01:39] 随着你的节奏摇摆

[00:01:39] 夜の果てに

[00:01:42] 蒙上双眼

[00:01:42] 目隠しして逃げよう

[00:01:47] 逃往黑夜的尽头

[00:01:49] 恋はfire大胆にhigher

[00:01:53] 爱恋在燃烧 大胆地高涨

[00:01:53] 理性なんて放り出して愛したい

[00:01:57] 想丢掉理性疯狂地恋爱

[00:01:58] 満ちる感動無垢な感情

[00:02:02] 在本能的蜜汁中引诱出

[00:02:03]

[00:02:03] 本能の蜜で誘い出すの

[00:02:06] 满满的感动纯洁的感情

[00:02:08] 焦れったいjust 10 seconds

[00:02:10] 真叫人着急 短短10秒

[00:02:10] Come on come on just a secret

[00:02:12] //

[00:02:12] ハマってくjust 10 seconds

[00:02:14] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:02:17] 焦れったいjust 10 seconds

[00:02:19] 真叫人着急 短短10秒

[00:02:19] Come on come on can you feel me?

[00:02:22] //

[00:02:22] ハマってくjust 10 seconds

[00:02:24] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:02:26] 夜明けが来るまで

[00:02:28] 天亮之前

[00:02:28] 星の降る空の下で

[00:02:30] 在星空之下

[00:02:30] あなたしか見えない

[00:02:31] 只看着你

[00:02:31] 目と目で

[00:02:32] 眉目传情间

[00:02:32] 伝う温度で

[00:02:33] 传送的温度

[00:02:33] 触れた感覚

[00:02:34] 触碰的感觉

[00:02:34] Kissしてよ

[00:02:35] 请轻吻我吧

[00:02:35] 夢じゃないなら

[00:02:37] 若这不是做梦的话

[00:02:37] 閉じ込めてよその手に

[00:02:42] 请将我拥进你的怀中

[00:02:44] そして何度も

[00:02:46] 一次又一次

[00:02:46] 髪を撫でて見つめて

[00:02:51] 抚摸我的发 看着我

[00:03:11] 恋はfire大胆にhigher

[00:03:15] 爱恋在燃烧 大胆地高涨

[00:03:16] 体じゅうであなたを感じたい

[00:03:19] 想全身心地感受着你

[00:03:20] 未知の世界無限の正解

[00:03:24] 未知的世界 无限的正解

[00:03:25] 本能の花は咲き乱れて

[00:03:29] 本能之花盛开着

[00:03:30] 焦れったいjust 10 seconds

[00:03:32] 真叫人着急 短短10秒

[00:03:32] Come on come on just a secret

[00:03:35] //

[00:03:35] ハマってくjust 10 seconds

[00:03:37] 尽情沉湎其中吧 短短10秒

[00:03:40] 焦れったいjust 10 seconds

[00:03:41] 真叫人着急 短短10秒

[00:03:41] Come on come on can you feel me?

[00:03:44] //

[00:03:44] ハマってくjust 10 seconds

[00:03:46] 尽情沉湎其中吧 短短10秒