《This Land Is Your Land》歌词

[00:00:00] This Land Is Your Land (Remaster) - Bob-B-Soxx and the Blue Jeans
[00:00:04] //
[00:00:04] This land is your land
[00:00:05] 这片国土是你的土地
[00:00:05] This land is my land
[00:00:08] 这片国土是我的土地
[00:00:08] From california
[00:00:10] 从加利福尼亚
[00:00:10] To the new york island
[00:00:12] 到纽约岛
[00:00:12] From the redwood forest
[00:00:14] 从红木森林
[00:00:14] To the gulf stream waters
[00:00:18] 到墨西哥海湾
[00:00:18] This land was made for you and me
[00:00:21] 这是你我的土地
[00:00:21] I've roamed and rambled and
[00:00:24] 漫步再漫步
[00:00:24] I've followed my footsteps
[00:00:25] 我沿着自己的足迹
[00:00:25] To the sparkling sands
[00:00:27] 到了星光熠熠的沙滩
[00:00:27] Of her diamond deserts
[00:00:30] 这是钻石般的沙漠
[00:00:30] And all around me
[00:00:32] 围绕在我周围的
[00:00:32] A voice was sounding
[00:00:35] 是一个在歌唱的声音
[00:00:35] This land was made for you and me
[00:00:39] 这是你我的土地
[00:00:39] This land is your land
[00:00:41] 这片国土是你的土地
[00:00:41] This land is my land
[00:00:43] 这片国土是我的土地
[00:00:43] From california
[00:00:46] 从加利福尼亚
[00:00:46] To the new york island
[00:00:48] 到纽约岛
[00:00:48] From the redwood forest
[00:00:50] 从红木森林
[00:00:50] To the gulf stream waters
[00:00:53] 到墨西哥海湾
[00:00:53] This land was made for you and me
[00:00:57] 这是你我的土地
[00:00:57] As I was walking a ribbon of highway
[00:01:01] 高速公路行走
[00:01:01] I saw above me an endless skyway
[00:01:06] 我望见上方是无止尽的高架路
[00:01:06] I saw below me a golden valley
[00:01:11] 我看见下方是那些金色的山谷
[00:01:11] This land was made for you and me
[00:01:15] 这是你我的土地
[00:01:15] This land is your land
[00:01:17] 这片国土是你的土地
[00:01:17] This land is my land
[00:01:19] 这片国土是我的土地
[00:01:19] From california
[00:01:22] 从加利福尼亚
[00:01:22] To the new york island
[00:01:24] 到纽约岛
[00:01:24] From the redwood forest
[00:01:26] 从红木森林
[00:01:26] To the gulf stream waters
[00:01:29] 到墨西哥海湾
[00:01:29] This land was made for you and me
[00:01:33] 这是你我的土地
[00:01:33] The sun comes shining
[00:01:35] 阳光闪耀
[00:01:35] As I was strolling
[00:01:37] 我怡然自得地散着步
[00:01:37] The wheat fields waving and
[00:01:40] 麦田此起彼伏
[00:01:40] The dust clouds rolling
[00:01:42] 云层滚动
[00:01:42] The fog was lifting
[00:01:44] 升起了霜雾
[00:01:44] A voice come chanting
[00:01:47] 有个声音述说着
[00:01:47] This land was made for you and me
[00:01:51] 这是你我的土地
[00:01:51] This land is your land
[00:01:53] 这片国土是你的土地
[00:01:53] This land is my land
[00:01:55] 这片国土是我的土地
[00:01:55] From california
[00:01:58] 从加利福尼亚
[00:01:58] To the new york island
[00:02:00] 到纽约岛
[00:02:00] From the redwood forest
[00:02:02] 从红木森林
[00:02:02] To the gulf stream waters
[00:02:05] 到墨西哥海湾
[00:02:05] This land was made for you and me
[00:02:09] 这是你我的土地
[00:02:09] This land is your land
[00:02:11] 这片国土是你的土地
[00:02:11] This land is my land
[00:02:14] 这片国土是我的土地
[00:02:14] From california
[00:02:16] 从加利福尼亚
[00:02:16] To the new york island
[00:02:18] 到纽约岛
[00:02:18] From the redwood forest
[00:02:20] 从红木森林
[00:02:20] To the gulf stream waters
[00:02:23] 到墨西哥海湾
[00:02:23] This land was made for you and me
[00:02:28] 这是你我的土地
您可能还喜欢歌手Bob B. Soxx&The Blue Jean的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱上冒险 [陈好]
- Summer In The City [Joe Cocker]
- 三侠剑135集 [单田芳]
- If You’re Ready (Come Go With Me) [The Staple Singers]
- One More Thing To Break(LP版) [Freedy Johnston]
- 不行 [申恩成]
- 我在纳林湖等着你(伴奏版) [呼斯楞]
- Romeo Had Juliette [Lou Reed]
- Maafkan [Ressa Herlambang]
- I am What I am [Gloria Gaynor Feat Chico ]
- 让我为你写下这首断情诗 [Lily]
- If You Need Me [The Hep Stars]
- Bright Eyes Darkened [Slobberbone]
- Je ne sais pas [Jacques Brel]
- Ocean Front Property [Nashville Nation]
- Sweet Dreams [The Sixties Band]
- 祖国万岁 [周楠[男]]
- Nana de Jerez [Coro Flamenco De Navidad]
- Where Do You Think You’re Going [Milos Vujovic]
- Thanks For The Memory [Stan Getz]
- Happy Days Are Here Again [Barbra Streisand]
- I Need a Girl(Acapella Version) [Great ”O” Music]
- Young And Beautiful [Frankie Avalon]
- Take Me To The River(Live) [Eva Cassidy]
- Precious Memories [TAMMY WYNETTE]
- Oi jouluy [Various Artists]
- Single Ladies(Put a Ring on It) [Rina Johnson]
- Sullivan: The Mikado / Act 2 - 30. The Flowers That Bloom In The Spring, Tra La [Jean Hindmarsh&Beryl Dixo]
- Brand New Shoes [Bill Monroe]
- Love Suicide [Tinie Tempah]
- Seers Of The Eschaton [Scar Symmetry]
- Music Makes One [尹美莱&]
- 环绕火花 [7嫂]
- Questo E Altro [Marlene Kuntz]
- Alabama [Rey Villalobos]
- Gone with the Wind [Doris Day]
- Nobody’s Darlin’ But Mine [Okies From Muskogee]
- Sunflower [Dean Martin&David ()]
- What a Wonderful World [La Banda del Recuerdo]
- Sextet From Lucia [Shirley Temple]
- Roar [Katy Perry]
- Funeral for a Great Drunken Bird [All Them Witches]