《Boom Boom Boom》歌词

[00:00:00] Boom Boom Boom (砰砰砰) - JD Samson & MEN

[00:00:43] //

[00:00:43] High on the horizon night into day

[00:00:46] 太阳跃出地平线,日夜交替

[00:00:46] Half the boys are building cars half the boys' a war away

[00:00:57] 一半男孩在造车，另一半已奔赴战场

[00:00:57] Our heads are in the clouds

[00:00:59] 我们的头在云里

[00:00:59] Clocks between our thighs

[00:01:00] 时间在脚上

[00:01:00] Global markets demand big guns and we have to supply

[00:01:11] 这个世界需要更多的枪，都得我们来造

[00:01:11] Boom boom boom

[00:01:13] //

[00:01:13] I can't see the sky

[00:01:14] 我看不到天空

[00:01:14] Boom boom boom

[00:01:16] //

[00:01:16] Working world is changing time

[00:01:18] 工作让这个世界改变了时间

[00:01:18] Working world is changing time

[00:01:20] 工作让这个世界改变了时间

[00:01:20] There's nothing left to give

[00:01:22] 没有剩下什么可以让我们付出

[00:01:22] That they commodify

[00:01:23] 所有都成了商品

[00:01:23] Too fast

[00:01:24] 太快了

[00:01:24] Too fast

[00:01:40] 太快了

[00:01:40] Microfinance

[00:01:41] 小额贷款

[00:01:41] Eunice talked to Gore

[00:01:43] 尤尼斯对戈尔说

[00:01:43] Buy me a goat and a sewing machine

[00:01:44] 给我我买一只山羊一台缝纫机

[00:01:44] Don't give me another war

[00:01:54] 别再发起又一场战争

[00:01:54] Buildings rise and fall

[00:01:55] 看它起高楼，看它楼塌了

[00:01:55] People do the same

[00:01:57] 人们总是做着同样的事情

[00:01:57] Time can break your heart

[00:01:58] 时间会让你心碎

[00:01:58] But the government has a name

[00:02:08] 政府博得了名声

[00:02:08] Boom boom boom

[00:02:09] //

[00:02:09] I can't see the sky

[00:02:11] 我看不到天空

[00:02:11] Boom boom boom

[00:02:13] //

[00:02:13] Working world is changing time

[00:02:15] 工作让这个世界改变了时间

[00:02:15] Working world is changing time

[00:02:17] 工作让这个世界改变了时间

[00:02:17] There's nothing left to give

[00:02:18] 没有剩下什么可以让我们付出

[00:02:18] That they commodify

[00:02:20] 所有都成了商品

[00:02:20] Too fast

[00:02:21] 太快了

[00:02:21] Too fast

[00:02:44] 太快了

[00:02:44] Fighting at home and abroad

[00:02:47] 在国内国外作战

[00:02:47] What's the difference between you and a tree

[00:02:51] 你跟一棵树有什么区别

[00:02:51] High on the horizon night into day

[00:02:54] 太阳跃出地平线,日夜交替

[00:02:54] Half the boys are building cars half the boys' a war away

[00:02:58] 一半男孩在造车，另一半已奔赴战场

[00:02:58] Half the boys are building cars half the boys' a war away

[00:03:01] 一半男孩在造车，另一半已奔赴战场

[00:03:01] Half the boys are building cars half the boys' a war away

[00:03:05] 一半男孩在造车，另一半已奔赴战场

[00:03:05] Boom boom boom

[00:03:07] //

[00:03:07] I can't see the sky

[00:03:08] 我看不到天空

[00:03:08] Boom boom boom

[00:03:10] //

[00:03:10] Working world is changing time

[00:03:12] 工作让这个世界改变了时间

[00:03:12] Working world is changing time

[00:03:13] 工作让这个世界改变了时间

[00:03:13] There's nothing left to give

[00:03:15] 没有剩下什么可以让我们付出

[00:03:15] That they commodify

[00:03:17] 所有都成了商品

[00:03:17] Too fast

[00:03:18] 太快了

[00:03:18] Too fast

[00:03:19] 太快了

[00:03:19] Boom boom boom

[00:03:21] //

[00:03:21] I can't see the sky

[00:03:22] 我看不到天空

[00:03:22] Boom boom boom

[00:03:24] //

[00:03:24] Working world is changing time

[00:03:26] 工作让这个世界改变了时间

[00:03:26] Working world is changing time

[00:03:28] 工作让这个世界改变了时间

[00:03:28] There's nothing left to give

[00:03:29] 没有剩下什么可以让我们付出

[00:03:29] That they commodify

[00:03:31] 所有都成了商品

[00:03:31] Too fast

[00:03:32] 太快了

[00:03:32] Too fast

[00:03:37] 太快了