《スタンドバイミー》歌词

[00:00:00] スタンドバイミー (伴我同行) - KANA-BOON (カナブーン)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：谷口鮪

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：谷口鮪

[00:00:20] //

[00:00:20] なにもかも綺麗に見えていた

[00:00:26] 你的一切都如此美丽

[00:00:26] あの頃の僕はもう

[00:00:30] 如果那时

[00:00:30] ここにはいないと

[00:00:33] 我已不在这儿

[00:00:33] 心が泣いているのが聞こえる

[00:00:40] 定能听见心在哭泣的声音

[00:00:40] 欲しかったもの

[00:00:42] 想要之物

[00:00:42] 手にする度に君は離れてく

[00:00:48] 每次到手你便离我而去

[00:00:48] 取り戻さないともう息も止まるよ

[00:00:55] 若不能失而复得 就要窒息哟

[00:00:55] スタンドバイミー

[00:00:57] 站在我身边

[00:00:57] 忘れてしまったこと許してくれ

[00:01:06] 原谅我的健忘

[00:01:06] 昔のように君に会いたい

[00:01:11] 依旧想你如初

[00:01:11] それだけでいい

[00:01:17] 仅此就已满足

[00:01:17] もうここしばらく夢を見ていない

[00:01:23] 这儿暂时无法做梦

[00:01:23] 疲れて眠るだけの繰り返しの日々

[00:01:30] 必须回到

[00:01:30] 戻らなくちゃ

[00:01:33] 疲惫之后就能进入梦乡的那些日子

[00:01:33] ここにはいたくないのに

[00:01:37] 明明不想待在这儿

[00:01:37] 帰り道も

[00:01:39] 似乎已不知道

[00:01:39] わからなくなってしまったようだ

[00:01:47] 该如何回去了

[00:01:47] スタンドバイミー

[00:01:49] 站在我身边

[00:01:49] もう一度教えてくれ

[00:01:55] 再教我一次

[00:01:55] 笑い方や泣き方を

[00:02:00] 该如何绽放笑容 该如何掩面哭泣

[00:02:00] 教えて世界の歩き方を

[00:02:07] 再教我一次 这世界在怎样前进

[00:02:07] 喜びも悲しみも

[00:02:12] 或喜或悲

[00:02:12] 素直に感じたいんだ

[00:02:17] 都想切身体会

[00:02:17] 取り戻せたのなら

[00:02:21] 若能失而复得

[00:02:21] なんだってできるよ

[00:02:36] 我便什么都能为你做

[00:02:36] スタンドバイミー

[00:02:38] 站在我身边

[00:02:38] 目の前に君がいれば

[00:02:44] 只要你出现在我眼前

[00:02:44] 見えぬ明日だってこわくないさ

[00:02:50] 即使是看不见的明天 我也不怕

[00:02:50] すべて正解に変えてゆけるよ

[00:02:56] 一切都会变得理所当然

[00:02:56] スタンドバイミー

[00:02:58] 站在我身边

[00:02:58] もう一度一緒に歌おう

[00:03:04] 再一起唱首歌吧

[00:03:04] 僕はやれる君はやれる

[00:03:09] 我能做的你也能

[00:03:09] 飛び出せ世界

[00:03:12] 飞翔吧 世界

[00:03:12] スタンドバイミー

[00:03:29] 站在我身边

[00:03:29] 飛び出せ世界もう一度wow

[00:03:34] 再一次飞翔吧 世界