《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Astrud Gilberto (艾斯特·吉芭托)
[00:00:20] //
[00:00:20] The night is like a lovely tune
[00:00:25] 夜晚仿佛一首优美的乐曲
[00:00:25] Beware my foolish heart
[00:00:31] 请当心 我的傻傻小心肝
[00:00:31] How white the ever constant moon
[00:00:38] 永恒的月光 如此皎洁
[00:00:38] Take care my foolish heart
[00:00:43] 请保重 我的傻傻小心肝
[00:00:43] There's a line between love and fascination
[00:00:49] 爱情和魔力之间一线之隔
[00:00:49] That's hard to see on an evening such as this
[00:00:55] 在如此美好的夜晚很难看见
[00:00:55] But they both give the very same sensation
[00:01:01] 但它们都给人相同的感觉
[00:01:01] When you're lost in the magic of a kiss
[00:01:07] 当你迷失在一个亲吻的魔法之中
[00:01:07] Your lips are much too close to mine
[00:01:14] 你的双唇与我的如此贴近
[00:01:14] Beware my foolish heart
[00:01:19] 请当心 我的傻傻小心肝
[00:01:19] But should our eager lips combine
[00:01:26] 但是当我们饥渴的唇相印
[00:01:26] Then let the fire start
[00:01:32] 让激情燃烧吧
[00:01:32] For this time it isn't fascination
[00:01:37] 因为这不是魔力
[00:01:37] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:44] 或者会支离破碎的美梦
[00:01:44] It's love
[00:01:45] 这是爱情
[00:01:45] This time it's love
[00:01:48] 这一次 这是爱情
[00:01:48] My foolish heart
[00:02:11] 我的傻傻小心肝
[00:02:11] It's love
[00:02:14] 这是爱情
[00:02:14] This time it's love
[00:02:19] 这一次 这是爱情
[00:02:19] My foolish heart
[00:02:24] 我的傻傻小心肝
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto的歌曲:
随机推荐歌词:
- House Of Ill Trepidation [Jakalope]
- Free Will Sacrifice [Amon Amarth]
- Say No [Ledisi]
- Pra-Wien-Boon-Nuck [Carabao]
- 过不完的夏天 [Dewen和拖鞋]
- 245魔妃太难追 [沈清朝]
- 我的爱情不见了 [DJ阿远&兰雨&龙梅子]
- 想你的时候想流泪 [尚裘峰]
- 再一次选择坚强 [花乐团]
- A Mulher Do Anibal [Jackson Do Pandeiro]
- Rosa, Menina Rosa [Jorge Ben]
- 骑士王の夸り [川井憲次]
- Daughter(Acoustic Version|Pearl Jam Cover) [Bar Lounge]
- Love’s Got a Hold On You [Alan Jackson]
- Billy Bayou [Jim Reeves]
- Better Off Alone [Film&TV Masters]
- Opposite Of Adults(Made Famous by Chiddy Bang) [Cardio Workout Crew]
- (There’ll Be) Peace In The Valley (For Me) [Elvis Presley]
- Girl in My Dreams [The Four Seasons]
- Young Blood(2011 - Remaster) [Whitesnake]
- Yo Más Te Adoro [Morat]
- 朋友 [周华健]
- Searching For Someone To Love [Clint Eastwood]
- La Vida Sale (Rumba) [Jose Merce]
- 小河淌水(2004版) [朱婧汐JING]
- 天之大 [少儿音乐剧场]
- MKY [MKY]
- 雪花2008 [月上林梢]
- Attics of My Life [Angel Olsen]
- Sweet Georgia Brown [Ethel Waters&Ted Weems]
- El Elegido [Cyntya Pereyra]
- I’m Alright [The Country Music Crew]
- She Wolf(Falling to Pieces)(Radio Edit) [Power Music Workout&Chris]
- Living Proof [Eminem]
- Mr. Five By Five [Benny Goodman&Jimmy Rushi]
- Video Killed the Radio Star [The Lip Singers]
- Only You (And You Alone)(Single Version) [The Platters]
- Waves [Thirteen Senses]
- 十七十八 [雪无影]
- No Story Time [Smallpools]