《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Astrud Gilberto (艾斯特·吉芭托)
[00:00:20] //
[00:00:20] The night is like a lovely tune
[00:00:25] 夜晚仿佛一首优美的乐曲
[00:00:25] Beware my foolish heart
[00:00:31] 请当心 我的傻傻小心肝
[00:00:31] How white the ever constant moon
[00:00:38] 永恒的月光 如此皎洁
[00:00:38] Take care my foolish heart
[00:00:43] 请保重 我的傻傻小心肝
[00:00:43] There's a line between love and fascination
[00:00:49] 爱情和魔力之间一线之隔
[00:00:49] That's hard to see on an evening such as this
[00:00:55] 在如此美好的夜晚很难看见
[00:00:55] But they both give the very same sensation
[00:01:01] 但它们都给人相同的感觉
[00:01:01] When you're lost in the magic of a kiss
[00:01:07] 当你迷失在一个亲吻的魔法之中
[00:01:07] Your lips are much too close to mine
[00:01:14] 你的双唇与我的如此贴近
[00:01:14] Beware my foolish heart
[00:01:19] 请当心 我的傻傻小心肝
[00:01:19] But should our eager lips combine
[00:01:26] 但是当我们饥渴的唇相印
[00:01:26] Then let the fire start
[00:01:32] 让激情燃烧吧
[00:01:32] For this time it isn't fascination
[00:01:37] 因为这不是魔力
[00:01:37] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:44] 或者会支离破碎的美梦
[00:01:44] It's love
[00:01:45] 这是爱情
[00:01:45] This time it's love
[00:01:48] 这一次 这是爱情
[00:01:48] My foolish heart
[00:02:11] 我的傻傻小心肝
[00:02:11] It's love
[00:02:14] 这是爱情
[00:02:14] This time it's love
[00:02:19] 这一次 这是爱情
[00:02:19] My foolish heart
[00:02:24] 我的傻傻小心肝
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto的歌曲:
随机推荐歌词:
- All Mama’s Children [Carl Perkins]
- I Got To Find My Baby(Live At The BBC For ”Pop Go The Beatles” / 11th June, 1963) [The Beatles]
- Send One Your Love [Stevie Wonder]
- Loved You First [One Direction]
- 第0798集_联手灭魔 [祁桑]
- (The Gang That Sang) Heart Of My Heart [Frankie Laine]
- Baby Finn [Ruarri Joseph]
- 长城长 [金巧儿]
- Ready, Steady, Go (Live) (VH1 Storytellers) [Billy Idol]
- Now And Forever (You And Me) [Anne Murray]
- Suffer In Silence [Willie Nelson]
- Magic Moments [Perry Como&Mitchell Ayres]
- Tu Peux La Prendre [Johnny Hallyday]
- Je n’ai pas besoin d’amour [Celine Dion]
- Piya Milenge [A. R. Rahman&Sukhwinder S]
- Oben ohne [Deutsche Schlager]
- Rayito de Luna [Pedro Yerena]
- Una Semana Sin Ti(Remasterizado) [Miguel Angel Pia]
- Huidos Needs No Education [Molotov]
- 没有人值得让你流泪 [马拉风]
- Timber(R.P. Mix) [Mc Boy]
- Lonely Song [BeautifulDay]
- Karaoke - Forever Man [Eric Clapton]
- 音乐正能量 [一木]
- Que Sera, Sera(Whatever Will Be) [Lounge Crew]
- Process [John Lee Hooker]
- Uno Personal [Chayín Rubio]
- Beach Comber [康威-特威提]
- 关于我 [吴乐久&周喵喵]
- Runnin’ Blue [Boz Scaggs]
- 神秘的小岛 [刘东伟]
- Lonesome Day [Woody Guthrie&Cisco Houst]
- Promesses(124 BPM) [2016 Workout Hits]
- Que Lloro [Grupo los Gallitos]
- Crying on a Suitcase [Nashville Spurs]
- Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini [Super Hot Masters]
- 董小姐 [神的孩子爱跳舞]
- Little White Duck [Danny Kaye]
- No Cheap Thrill [Suzanne Vega]
- 后悔没有好好珍惜你 (DJ版) [孙邦楠]
- 唯一 [王力宏]