《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Astrud Gilberto (艾斯特·吉芭托)
[00:00:20] //
[00:00:20] The night is like a lovely tune
[00:00:25] 夜晚仿佛一首优美的乐曲
[00:00:25] Beware my foolish heart
[00:00:31] 请当心 我的傻傻小心肝
[00:00:31] How white the ever constant moon
[00:00:38] 永恒的月光 如此皎洁
[00:00:38] Take care my foolish heart
[00:00:43] 请保重 我的傻傻小心肝
[00:00:43] There's a line between love and fascination
[00:00:49] 爱情和魔力之间一线之隔
[00:00:49] That's hard to see on an evening such as this
[00:00:55] 在如此美好的夜晚很难看见
[00:00:55] But they both give the very same sensation
[00:01:01] 但它们都给人相同的感觉
[00:01:01] When you're lost in the magic of a kiss
[00:01:07] 当你迷失在一个亲吻的魔法之中
[00:01:07] Your lips are much too close to mine
[00:01:14] 你的双唇与我的如此贴近
[00:01:14] Beware my foolish heart
[00:01:19] 请当心 我的傻傻小心肝
[00:01:19] But should our eager lips combine
[00:01:26] 但是当我们饥渴的唇相印
[00:01:26] Then let the fire start
[00:01:32] 让激情燃烧吧
[00:01:32] For this time it isn't fascination
[00:01:37] 因为这不是魔力
[00:01:37] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:44] 或者会支离破碎的美梦
[00:01:44] It's love
[00:01:45] 这是爱情
[00:01:45] This time it's love
[00:01:48] 这一次 这是爱情
[00:01:48] My foolish heart
[00:02:11] 我的傻傻小心肝
[00:02:11] It's love
[00:02:14] 这是爱情
[00:02:14] This time it's love
[00:02:19] 这一次 这是爱情
[00:02:19] My foolish heart
[00:02:24] 我的傻傻小心肝
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto的歌曲:
随机推荐歌词:
- 陈楚生-山楂花 [海雷]
- 「声が聞きたくて」 [Juliet]
- Where Is Yesterday [Ulver]
- 七友 [梁汉文]
- Four Flights Up [LloydCole]
- 愛の蜃気楼 [五輪真弓]
- When a Girl Becomes a Wife [TAMMY WYNETTE]
- 往昔 [林慧萍]
- 堆积的心 [林慧萍]
- I Love It [Icona Pop&Charli XCX]
- 911(Album Version) [Wyclef Jean&Mary J. Blige]
- Sunny Days [Christie Hennessy]
- One Step Backward [John & Mary]
- S.O.S. [Wes Montgomery]
- Hey Baby [L.b.]
- Tatane [Andre Bourvil]
- 笑忘书(Live) [侧田]
- Ain’t Your Mama [The Tibbs]
- 堂堂正正中国人 [纪晓斌]
- If I Had A Needle And Thread [Shirley Bassey]
- 七月洪流 [陈粒]
- 抖腿摇(DJ版) [承利]
- 白眉大侠0037 [单田芳]
- 苹果X现惊天大BUG:双胞胎解开同一部手机 [蘑菇星球]
- Sunday, Monday, or Always(Remaster) [Nat King Cole]
- Rock Do Jegue [Genival Lacerda]
- Por la Simpleza de Mi Gente [Sergio Denis]
- Today’s Teardrops [Gene Pitney]
- 我在人民路唱过歌 [章瑛]
- 是你 [高恺蔚]
- Your Love(Made Famous by Nicki Minaj) [DJ Hip Hop Masters]
- Good Golly Miss Molly [Little Richard]
- Thank You Lord [Glen Ricks&FAKE SONGWRITE]
- Desfachatez(Svper Remix) [Fangoria]
- Standing In The Eyes Of The World [KRU&Phlowtron&Ruffedge&Sh]
- Instinct(Live) [Ektomorf]
- 怯洗澡 [王文林&郭德纲]
- Blue Train [John Coltrane]
- God Rest Ye Merry, Gentlemen [Nat King Cole]
- Moonlight Cocktail [Glenn Miller]
- 【一期一会】回不去的旧时光-NJ依伊 [一米阳光音乐台]