《Seven Year Ache》歌词

[00:00:00] Seven Year Ache - Rosanne Cash (罗珊·凯许)
[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:16] You act like you were just born tonight
[00:00:20] 你表现的很幼稚
[00:00:20] Face down in a memory but feeling all right
[00:00:25] 沉浸在记忆里却没有察觉
[00:00:25] So who does your past belong to today
[00:00:29] 但是过去的东西有多少今天依然还在
[00:00:29] Baby you don't say nothing when you're feeling this way
[00:00:34] 你既然选择这么做,不会什么都不打算说吧
[00:00:34] The girls in the bars thinking "who is this guy "
[00:00:39] 酒吧里的女孩也在纳闷,这人是谁
[00:00:39] But they don't think nothing when they're telling you lies
[00:00:45] 但是她们对你说谎的时候,也是有企图的
[00:00:45] You look so careless when they're shooting that bull
[00:00:50] 她们闲谈的时候,你心不在焉
[00:00:50] Don't you know heartaches are heroes when their pockets are full
[00:00:56] 她们开心她们的,一旁心痛的你才是主角
[00:00:56] Tell me you're trying to cure a seven-year ache
[00:01:01] 你也想度过这爱情的七年之痒吧
[00:01:01] See what else your old heart can take
[00:01:05] 看看你老去的心灵还能承载什么
[00:01:05] The boys say "when is he gonna give us some room"
[00:01:35] 男孩说,他什么时候才会离开这儿啊
[00:01:35] The girls say "god I hope he comes back soon"
[00:01:40] 而女孩们却说,你什么时候再来
[00:01:40] Everybody's talking but you don't hear a thing
[00:01:44] 大家七嘴八舌,你却什么都没听进去
[00:01:44] You're still uptown on your downhill swing
[00:01:46] 你的心思跑到了城外的山坡上晃悠
[00:01:46] Boulevard's empty why don't you come around
[00:01:49] 大路上都没人,为什么不出来转转
[00:01:49] Baby what is so great about sleeping downtown
[00:01:52] 亲爱的,在家里睡觉过的很充实吗
[00:01:52] Splitting your dice to be someone you're not
[00:01:55] 这不是真实的你
[00:01:55] You say you're looking for something you might've forgot
[00:01:58] 你说过,你要寻找失去的过往
[00:01:58] Don't bother calling to say you're leaving alone
[00:02:01] 不要担心这段旅程没人陪伴
[00:02:01] 'Cause there's a fool on every corner when you're trying to get home
[00:02:06] 因为世界的拐角,有个傻瓜在等你回来
[00:02:06] Just tell 'em you're trying to cure a seven-year ache
[00:02:12] 你也想度过这爱情的七年之痒吧
[00:02:12] See what else your old heart can take
[00:02:15] 看看你老去的心灵还能承载什么
[00:02:15] The boys say "when is he gonna give us some room"
[00:02:19] 男孩说,他什么时候才会离开这儿啊
[00:02:19] The girls say "god I hope he comes back soon"
[00:02:24] 而女孩们却说,你什么时候再来
[00:02:24] Tell me you're trying to cure a seven-year ache
[00:02:30] 你也想度过这爱情的七年之痒吧
[00:02:30] See what else your old heart can take
[00:02:33] 看看你老去的心灵还能承载什么
[00:02:33] The boys say "when is he gonna give us some room"
[00:02:38] 男孩说,他什么时候才会离开这儿啊
[00:02:38] The girls say "god I hope he comes back soon"
[00:02:43] 而女孩们却说,你什么时候再来
您可能还喜欢歌手Rosanne Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 什么是恋爱 [张学友]
- Softly, As in a Morning Sunrise [Bobby Darin]
- 南下243公里 [张四十三]
- All Friends And Kingdom Come [Monster Magnet]
- In A Future Age [Wilco]
- Everyday [Sausalito Foxtrot]
- 伤追人 - live [张学友]
- Zappatore(Full Vocal Version) [Compagnia D’Opera Italian]
- El Matador [The Kingston Trio]
- Tule Joulu Kultainen [Arja Koriseva]
- She Mine [Velvet Revolver]
- A Handful Of Stars [Milos Vujovic]
- Swing Low, Sweet Chariot [Johnny Cash&New Zealand A]
- Christmas Night in Harlem [Jack Teagarden&Ella Fitzg]
- Susanita [La Banda de Carmen]
- I Ran So Far Away [Basement Three]
- Dead End Dreams [Man Overboard]
- Just Good Ol’ Boys [Moe Bandy&Joe Stampley]
- 一千零一夜 [李克勤]
- I Only Have Eyes for You [The Flamingos]
- I’m Scared [Duffy]
- Vivaldi: Nulla in Mundo Pax Sincera - Arr. Edwards/Hirschfelder [Jane Edwards&Choir&Geoffr]
- OutSide(marshmello Remix) [Ellie Goulding&Calvin Har]
- 泥娃娃 [杨烁]
- What Do I Do(English Ver.) [Tiffany[少女时代]]
- Bad Girl [峻峻]
- Wherever I Lay My Hat [Marvin Gaye]
- Skylark [Carol Welsman]
- Invader Bounce(Extended Mix) []
- 专属男仆 [鼻音哥]
- Pos Cui Cui Ri [PeDro Infante]
- 如果有你 [邓建功]
- 毕竟 [张悬]
- Scapricciatiello [Renato Carosone]
- 浪子真的能回头吗 [辰念yt]
- Rags To Riches - (Tribute To Elvis Presley) [The Pop Hit Crew]
- Breakdown [Rebelution]
- Lonesome Homesick Blues [The Carter Family]
- Sharing You [Bobby Vee]
- 大きなリンゴの木の下で□(「Hunter×Hunte」より) [高橋広樹]
- 恋海你的身影 [孔森林]
- 妈妈我想您(妈妈我想您 新版) [枫桥]