《Seven Year Ache》歌词

[00:00:00] Seven Year Ache - Rosanne Cash (罗珊·凯许)
[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:16] You act like you were just born tonight
[00:00:20] 你表现的很幼稚
[00:00:20] Face down in a memory but feeling all right
[00:00:25] 沉浸在记忆里却没有察觉
[00:00:25] So who does your past belong to today
[00:00:29] 但是过去的东西有多少今天依然还在
[00:00:29] Baby you don't say nothing when you're feeling this way
[00:00:34] 你既然选择这么做,不会什么都不打算说吧
[00:00:34] The girls in the bars thinking "who is this guy "
[00:00:39] 酒吧里的女孩也在纳闷,这人是谁
[00:00:39] But they don't think nothing when they're telling you lies
[00:00:45] 但是她们对你说谎的时候,也是有企图的
[00:00:45] You look so careless when they're shooting that bull
[00:00:50] 她们闲谈的时候,你心不在焉
[00:00:50] Don't you know heartaches are heroes when their pockets are full
[00:00:56] 她们开心她们的,一旁心痛的你才是主角
[00:00:56] Tell me you're trying to cure a seven-year ache
[00:01:01] 你也想度过这爱情的七年之痒吧
[00:01:01] See what else your old heart can take
[00:01:05] 看看你老去的心灵还能承载什么
[00:01:05] The boys say "when is he gonna give us some room"
[00:01:35] 男孩说,他什么时候才会离开这儿啊
[00:01:35] The girls say "god I hope he comes back soon"
[00:01:40] 而女孩们却说,你什么时候再来
[00:01:40] Everybody's talking but you don't hear a thing
[00:01:44] 大家七嘴八舌,你却什么都没听进去
[00:01:44] You're still uptown on your downhill swing
[00:01:46] 你的心思跑到了城外的山坡上晃悠
[00:01:46] Boulevard's empty why don't you come around
[00:01:49] 大路上都没人,为什么不出来转转
[00:01:49] Baby what is so great about sleeping downtown
[00:01:52] 亲爱的,在家里睡觉过的很充实吗
[00:01:52] Splitting your dice to be someone you're not
[00:01:55] 这不是真实的你
[00:01:55] You say you're looking for something you might've forgot
[00:01:58] 你说过,你要寻找失去的过往
[00:01:58] Don't bother calling to say you're leaving alone
[00:02:01] 不要担心这段旅程没人陪伴
[00:02:01] 'Cause there's a fool on every corner when you're trying to get home
[00:02:06] 因为世界的拐角,有个傻瓜在等你回来
[00:02:06] Just tell 'em you're trying to cure a seven-year ache
[00:02:12] 你也想度过这爱情的七年之痒吧
[00:02:12] See what else your old heart can take
[00:02:15] 看看你老去的心灵还能承载什么
[00:02:15] The boys say "when is he gonna give us some room"
[00:02:19] 男孩说,他什么时候才会离开这儿啊
[00:02:19] The girls say "god I hope he comes back soon"
[00:02:24] 而女孩们却说,你什么时候再来
[00:02:24] Tell me you're trying to cure a seven-year ache
[00:02:30] 你也想度过这爱情的七年之痒吧
[00:02:30] See what else your old heart can take
[00:02:33] 看看你老去的心灵还能承载什么
[00:02:33] The boys say "when is he gonna give us some room"
[00:02:38] 男孩说,他什么时候才会离开这儿啊
[00:02:38] The girls say "god I hope he comes back soon"
[00:02:43] 而女孩们却说,你什么时候再来
您可能还喜欢歌手Rosanne Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美人吟 [段银莹]
- By MY PACE!! [スフィア]
- A Woman Likes To Be Told [Rosemary Clooney]
- 为什么不给我最后的机会 [杨文炳]
- 彼岸 [荔荔一朝]
- Dangerous [Shinedown]
- 澪~MIO [群星]
- 秋叶风月 [徐杨]
- She Was Too Good To Me [bud dashiell with the kin]
- Bob Wills Is Still the King [Waylon Jennings]
- You Don’t Mess Around With Me [Maverick]
- White Christmas [SECRET ALLSTARS]
- Battere e levare(Live 2001) [Francesco De Gregori]
- It’s Late [Ricky Nelson]
- One Bud Wiser [Midday Sun]
- 我爱你你却爱着个傻* [胡浩鑫]
- Aufwind [Seer]
- Waiter, Make Mine Blues [Anita O’Day]
- 星月情缘 [群星]
- 万能钥匙(DJ版) [何鹏&张雷]
- Even A Fool Would Let Go [Dolly Parton]
- It Wasn’t Me Originally Performed By Shaggy(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Flageoletten [Friska Viljor]
- Sad(The 2 Bears Remix) [Elton John vs Pnau]
- T’es l’homme qu’il me faut [Edith Piaf]
- 等爱(伴奏) [刘思祺]
- Say Nothing(Radio Edit) [Example]
- crossing fate (#07ED/TV Size) [石川智久]
- 试着不回忆 [高明骏]
- Come Away With Me [Holiday Band]
- Summmertime Blues [The Electras]
- Nothing On The Inside [Benediction]
- (Remake) [KimWon-sun]
- (Acoustic ver.) []
- Gooey [Glass Animals]
- 大人们都在玩手机 [宝宝爱听]
- Cuando un Hombre Ama a una Mujer [The Music Makers]
- Duality(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- 就像你说的 [张瑾]
- Forty Cups of Coffee [Bill Haley&The Comets]
- 痒 [网络歌手]