《Love the Haters(From ”Bizaardvark”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Love the Haters (爱上憎恶者) (《音乐玩家》电视剧插曲) - Olivia Rodrigo/Madison Hu

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Randy Petersen/Josh Lehrman/Kyle Stegina/Eric Friedman

[00:00:03] //

[00:00:03] Both：

[00:00:05] //

[00:00:05] You gotta love the haters who criticize your art

[00:00:09] 你必须感谢那些对你评头论足的喷子

[00:00:09] Do everything they tell you because they're really smart

[00:00:13] 接受他们建议 因为他们真的很聪慧

[00:00:13] Paige：

[00:00:14] //

[00:00:14] Hey paige touch up your lips thank you for the makeup tip

[00:00:18] 佩琪 抿一下嘴唇 谢谢你的化妆技巧

[00:00:18] Frankie：

[00:00:18] //

[00:00:18] Yo frankie you look weak check out my brand new physique

[00:00:22] 弗兰基 你看起来有点虚弱 看看我健壮的体格

[00:00:22] Both：

[00:00:22] //

[00:00:22] You gotta love the haters and all their helpful words

[00:00:27] 你必须感谢那些给你忠实建议的人

[00:00:27] They'll make you super gorgeous so you don't look absurd

[00:00:31] 他们会让你变得更加出众 所以 你才不会让人觉得狼狈

[00:00:31] Frankie：

[00:00:31] //

[00:00:31] Boo frankie you can't sing I'll auto tune everything

[00:00:35] 弗兰基 你唱的不对 我会帮你纠正发音和曲调

[00:00:35] Paige：

[00:00:36] //

[00:00:36] There's no action I'm so bored here's a robot overlord

[00:00:40] 没有好玩的 感觉好无聊 这里有一个机器人小霸王

[00:00:40] Both：

[00:00:40] //

[00:00:40] You gotta love the haters they tell you when you stink

[00:00:45] 你必须感谢那些敢于对你直言不讳的人

[00:00:45] They give you all the answers so you don't have to think

[00:00:49] 他们会帮你解答疑问 这样 你就不用苦苦思索了

[00:00:49] Frankie：

[00:00:49] //

[00:00:49] Pop is awful how 'bout some good ol' country tunes

[00:00:53] 流行乐太没意思了 来一些乡村音乐怎么样

[00:00:53] Both：

[00:00:53] //

[00:00:53] Now we got a fiddle player and this guy with spoons

[00:00:57] 现在 我们请来了小提琴手 他生来衣食无忧

[00:00:57] Paige：

[00:00:58] //

[00:00:58] Country music I say heck no how about some awesome tech no

[00:01:02] 乡村音乐 不 还是算了吧 我们玩些有技术含量的怎么样 不

[00:01:02] Frankie：

[00:01:03] //

[00:01:03] So what do you think have we gotten greater

[00:01:06] 所以 你觉得是什么让我们变得越来越强大

[00:01:06] Paige：

[00:01:06] //

[00:01:06] This guy says girls stink

[00:01:08] 这个家伙说是女孩子 真是胡说

[00:01:08] Frankie：

[00:01:10] //

[00:01:10] We're dudes now

[00:01:11] 现在 我们是男子汉了

[00:01:11] Both：

[00:01:11] //

[00:01:11] You gotta love the haters

[00:01:12] 你必须感谢那些喷子

[00:01:12] Frankie：

[00:01:13] //

[00:01:13] You gotta love the haters

[00:01:14] 你必须感谢那些喷子

[00:01:14] Both：

[00:01:15] //

[00:01:15] You gotta love the haters you gotta love the haters you gotta love the haters

[00:01:26] 你必须感谢那些喷子

[00:01:26] You gotta love the haters

[00:01:31] 你必须感谢那些喷子