《Make You Feel My Love》歌词

[00:00:00] Make You Feel My Love (让你感受我的爱) - Bob Dylan
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Bob Dylan
[00:00:02] //
[00:00:02] When the rain is blowing in your face
[00:00:08] 当雨水打湿了你的脸颊
[00:00:08] And the whole world is on your case
[00:00:15] 整个世界似乎都在你的行囊里
[00:00:15] I could offer you a warm embrace
[00:00:22] 此刻多想好好抱着你
[00:00:22] To make you feel my love
[00:00:29] 能让你感受到我的爱
[00:00:29] When the evening shadows and the stars appear
[00:00:36] 夜幕降临 群星初现
[00:00:36] And there is no one there to dry your tears
[00:00:43] 没有人为你拭去眼角的泪水
[00:00:43] I could hold you for a million years
[00:00:49] 我愿永世将你捧在手心
[00:00:49] To make you feel my love
[00:00:56] 能让你感受到我的爱
[00:00:56] I know you haven't made your mind up yet
[00:01:03] 我知道你仍未作出决断
[00:01:03] But I would never do you wrong
[00:01:09] 我绝对没有看走眼
[00:01:09] I've known it from the moment that we met
[00:01:16] 我知道与你相遇的那一刻起
[00:01:16] No doubt in my mind where you belong
[00:01:23] 我就心有所属
[00:01:23] I'd go hungry I'd go black and blue
[00:01:30] 我愿意为你受尽苦难
[00:01:30] I'd go crawling down the avenue
[00:01:37] 我愿意为你吃尽苦头
[00:01:37] No though there's nothing that I wouldn't do
[00:01:43] 没有什么能阻拦我
[00:01:43] To make you feel my love
[00:02:17] 能让你感受到我的爱
[00:02:17] The storms are raging on the rolling sea
[00:02:23] 人生如波涛汹涌的大海
[00:02:23] And on the highway of regret
[00:02:30] 生活中难免会存在种种遗憾
[00:02:30] The winds of change are blowing wild and free
[00:02:36] 无常的狂风无法避免
[00:02:36] You ain't seen nothing like me yet
[00:02:43] 但爱你的心却永不腐朽
[00:02:43] I could make you happy make your dreams come true
[00:02:50] 我愿你面朝大海春暖花开
[00:02:50] Nothing that I wouldn't do
[00:02:56] 一切的一切我都甘愿
[00:02:56] Go to the ends of the earth for you
[00:03:03] 哪怕是与你一起走向世界的尽头
[00:03:03] To make you feel my love
[00:03:08] 能让你感受到我的爱
[00:03:08] 能
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Our Time Now [Lana Lane]
- Piya Ho [A. R. Rahman&Sukhwinder S]
- Oblivion [Erwin Schrott&Astor Piazz]
- 你偷了我的爱(DJ) [张雷]
- Islands [Cazadores]
- Alexis Texas [Call The Shots]
- Divine Intervention [Matthew Sweet]
- 我是爷爷活拐棍 [儿歌]
- 8と約1/2 [オワリカラ]
- 愛歌 [エミルの愛した月夜に第Ⅲ幻想曲を]
- Home [Jim Reeves]
- i’ll Always Be in Love With You [T-Bone Walker]
- Heart Of The Night [Juice Newton]
- Taking A Chance On Love(Remastered 1998) [Frank Sinatra]
- 大白伞盖佛心经 [佚名]
- さよなら僕の魔法使い [Nem&GUMI]
- It Ain’t Necessarily So [Oscar Brown, Jr.]
- Wild [K-Pop Candy]
- Lonely Avenue [Ray Charles]
- Adonis [Dalida]
- Not Without Us [DJ Otzi]
- Wilder Reiter [Truck Stop]
- Power and Spirit/Give Till It Hurts [Ian Anderson]
- So What If I?(feat. Iceberg Slim)(Mushtaq Mix; Edit) [Damage&Iceberg Slim]
- Sampai Kau Jadi Milikku [Judika]
- 是我太过宠你 [MC王子辰]
- Sunset Cafe Stomp [Louis Amstrong And His Ho]
- 悟空传 [MC花少]
- Wedding Day [Roy Orbison]
- No me conozco tan bien [Cristina del Valle]
- Mack The Knife [Bobby Darin]
- Sugar [Fletcher Henderson]
- ロスト バタフライ [ルルティア]
- Ta [莫比乌斯乐队]
- 我对于你 你对于我(Inst.) [宋荷艺]
- A Full Time Job [Eddy Arnold]
- Pastures Of Plenty [Woody Guthrie]
- Memphis Yodel(Remastered) [Jimmie Rodgers]
- 第2303集_进阶洞玄后期(上) [祁桑]